Ce n’est pas Cuno. C’est Cunoesse.

« C’est respectable. »

« Tu te prends pour qui, gamin ?! Tu ne peux pas tuer un homme qui fait plusieurs fois ta taille. C’est plutôt toi qui y laisserais ta peau. »

« T’as fait une grosse erreur. » Il recule d’un pas, en respirant bruyamment. « Une énorme erreur. Tu peux dire adieu à toute la came que Cuno t’aurait dégotée. C’est fini entre toi et Cuno. »

« D’un point de vue professionnel. »

« Je t’avais bien dit que tu n’aurais pas dû faire affaire avec cette f****e. » La petite fille derrière la clôture semble soulagée, comme si on venait de lui retirer un énorme poids des épaules. « C’est qu’un pauvre naze. »

Elle a gagné.

[Partir.]

« J’ai pas fait exprès de la canarder. C’était uniquement un tir d’avertissement. »

« T’as besoin d’aide. Je suis là pour toi. »

« OK, gamin. »

« Non, c’est pas OK du tout ! C, c’est la protégée de Cuno. Si tu cherches des noises à C, tu cherches des noises à Cuno. Si tu la menaces ou si tu menaces de l’emmener... »

« Tu as dit qu’elle est complètement... dérangée ? »

« Ouais, c’est une psychopathe. (Il se rapproche encore plus.) Attention, elle torture pas les petits animaux. Elle est passée au niveau supérieur. »

« Eh ben... »

« Ouais. » Il attend que vous assimiliez l’information.

« C’est quoi le niveau supérieur ? »

« La radio de la zigouille... Crois-moi, poulet, mieux vaut que t’ignores tout ça. »

Comme les stations de radio privée mentionnées par Noïd ?

Il n’a pas envie d’y penser. Il n’essaie pas de se faire mousser.

Et il ne veut plus y penser. Il n’essaie pas de se faire mousser.

« Très bien, n’en parlons plus. »

« Ouais. »

« C’est ta sœur ? »

« Putain, bien sûr que non. C’est juste une sans-abri qui est entrée dans l’immeuble. Comme un chien enragé. »

« Une sans-abri ? »

« Ouais, elle était là. » Il montre l’immeuble derrière la clôture.

« Qu’est-ce qu’il y a, Cuno ? » La petite fille se tord le cou en regardant le bâtiment.

« Elle était dans le couloir, trempée comme une souche. » Cuno tressaille puis baisse encore plus la voix. « À côté du placard à chaussures, dans le noir. »

Un placard à chaussures juste à droite ? Es-tu déjà allé à cet endroit ?

« Pourquoi elle était trempée ? »

« Cuno en sait rien. Ses cheveux étaient mouillés. Je crois qu’elle s’était pissée dessus aussi. Elle est restée là pendant trois jours, dans l’angle. Chaque fois que Cuno sortait, il la voyait. »

Tu connais ça. Le corps entre dans un état de répulsion. La gueule de bois du meurtre. C’est sûrement ce qui lui est arrivé.

Je ne veux pas le savoir.

Je sais. Mais la pensée revient à la charge. Elle hibernait après l’avoir fait. Cette pensée met un moment avant de sortir de ton crâne...

(Revenir à la conversation.) « Tu as dit qu’elle était entrée ? Comment ? »

« J’en sais rien... » Il vous regarde d’un air soupçonneux alors que vous sortez de votre transe. « Quelqu’un avait laissé la porte ouverte. Cuno est arrivé chez lui, et elle était en train de dormir sous le bureau, sous une pile de vêtements. Comme un clebs. »

Quelqu’un avait laissé la porte ouverte ? C’était lui. Par accident, ou...

Volontairement.

« Et tes parents ? »

« Le père de Cuno s’en battait les couilles. Il ne la voyait même pas. Ou alors il pensait que c’était Cuno... (Il se désigne.) Tout ça, c’est la faute à Cuno. »

Cuno ? Cunoesse ? Ils sont de la même trempe.

La gueule de bois du meurtre ? Quand elle a...

Quand elle a tué un enfant, oui. Celui qui est atteint recherche un endroit paisible et sombre pour hiberner. Habituellement, cet état dure de quelques jours à une semaine.

C’était sûrement son premier meurtre. Ça se produit uniquement lors du premier meurtre.

« Tu as dit qu’elle était entrée ? Comment ? »

« Chais pas... quelqu’un avait laissé la porte ouverte. Cuno est rentré à la maison et elle dormait sous le bureau, sous une pile de vêtements. Comme un clebs. »

« Ce couloir-là, avec le placard du balayeur ? » (Montrer la direction.)

« Ouais, c’est ça. Elle était recroquevillée dans un coin à côté du placard. On aurait dit une psychopathe. »

« Tu penses qu’elle est mêlée à cette histoire de cadavre ? »

« Cuno était pas là. Et C, elle était avec Cuno. Je te l’ai déjà dit. »

« Où étais-tu ? »

« Écoute, Cuno va te rassurer tout de suite. On l’a pas fait. »

Il dit la vérité, monseigneur.

« Ouais, elle aurait aimé le buter. Mais elle ne l’a pas fait. Cuno était pas là. Et C, elle était avec Cuno. »

« Pourquoi elle s’appelle Cunoesse ? »

« Parce qu’elle ressemble à Cuno, putain. »

« Tu connais pas son prénom ? »

« Personne ne connaît son prénom. Cuno l’appelle C. »

« Quelle est donc cette langue qu’elle parle ? napakymppi, fägäri... D’où ça vient ? »

« Qu’est-ce que j’en sais... Elle dit que c’est la chanson de son peuple, ou un truc du genre. »