Ce vieux générateur cylindrique attend, avec son bouchon de carburant ouvert. Un câblage…

« Ça sent le mazout. » Le gamin tape sur le bouchon de carburant ouvert sur le côté de la dynamo. « Du putain de carburant lourd. »

L’odeur industrielle du mazout s’élève du bouchon du réservoir. Ce générateur utilise du carburant lourd.

Un vieux générateur cylindrique est niché au-dessus de l’ascenseur à munitions, avec des câbles électriques de fortune qui dépassent sur le côté et s’étendent au sol. Les câbles disparaissent dans le mur à votre droite.

Le lieutenant pose la main sur le baril en métal, pour vérifier la chaleur...

« Il est froid maintenant, conclut-il. Mais quelqu’un a dû l’entretenir. Le câblage a été réparé. »

U-u-une minute... T’aurais pas déjà entendu ça quelque part ?

Cuno pose sa main sur le générateur. « C’est froid, putain. »

N-n-non... Un truc cloche...

Quel est le problème ?

Il était censé dire : « Il est froid maintenant, mais quelqu’un a dû l’entretenir. Le câblage a été réparé... »

Mais il n’est pas là pour le dire. Quelque chose d’autre s’est interposé. Des événements se sont produits...

L’ignorer.

Vous chassez cette réflexion avant de vous retourner vers le générateur.

Poser votre main sur la machine.

Il est froid. De la rouille s’écaille, et se colle à votre paume.