Kim Kitsuragi
Esprit de corps
Vous
Rhétorique
Jean Vicquemare
Autorité
Judit Minot
Trant Heidelstam
Perception (ouïe)
Empathie
Logique
Cuno
Conceptualisation
Cour intérieurePerception (odorat)
Volonté
Électrochimie
Instrument physique
Coordination visiotactile
Endurance
Encyclopédie
Mise en scène
Réactivité
Suggestion
Frisson
Art dramatique
Clair-obscur
Sang-froidPerception (vue)« Ouais, il a allumé une tonne de gens. Ça par contre, c’est toujours pas résolu. (Il opine et croise les bras.) Maintenant, écoute-moi bien, le connard en costard. Tu vas te chier dessus parce que c’est pas tout ! La nature s’y est mise aussi et elle a pété un plomb ! »
« Ouais, dit-il en hochant la tête et en regardant Vicquemare droit dans les yeux. L’arme du crime, putain. Mon poulet a essayé de te la montrer, mais t’as chié dans la colle. »
« Il est possible qu’il ait commis d’autres meurtres au fil des ans. On a réussi à obtenir ses aveux. »
« Ouais, c’est du lourd. On va tous les faire tomber. On va faire le grand ménage. (Il approuve et croise les bras majestueusement.) Maintenant, écoute-moi bien, le connard en costard. Tu vas te chier dessus parce que c’est pas tout ! La nature s’y est mise aussi et elle a pété un plomb ! »
« Ouais... et qu’on a résolu tout ça. Le coupable était un vieux taré qui vivait dans les bois. Cuno en sait pas plus. Par contre, le VRAI problème... »
Inutile d’essayer de contester la fureur de l’enfant sur le point de se déchaîner.
« Qui donc ? Qui donc a récolté ce qu’ils ont semé ? Les civils ? Le lieutenant Kitsuragi ? D’ailleurs, qu’est-ce que tu fous ici, alors que Kitsuragi s’est fait tirer dessus ? Qu’est-ce que tu pourrais foirer d’autre ? »
« J’ai résolu l’affaire. Un ancien combattant de la Révolution a abattu le mercenaire. Ça faisait cinquante ans qu’il se cachait sur cette île avant que je ne le trouve. »
« Ça peut paraître dingue, mais j’ai une confession et l’arme du crime. Il se trouve sur l’île et attend qu’on le mette sous les verrous. »
Ne lui parlez surtout pas du phasmidé. Il ne vous croira pas. VOUS N’AVEZ RIEN VU.
« Parlez, lieutenant, dit-elle en essayant de vous rassurer. Tout va bien. Quand vous dites qu’il y avait un ancien combattant isolé, je vous crois. »
« Je sais pas. Tout ce que je sais, c’est qu’il n’y avait aucun phasme géant sur l’île. Ça serait complètement dément. »
« T’es en train de me faire une blague ? On va te laisser tomber, Harry. On va te laisser moisir sur la côte comme une vieille chaussette. C’est ton procès. Arrête de déconner. »
« Ha ha ha... » (Rire nerveusement.) « Je ne sais pas pourquoi je continue de parler du phasme de trois mètres de haut. Il n’y avait pas d’insecte ! »
« C’est complètement aberrant, Harry. Qu’est-ce que t’as branlé sur cette île ? Que t’est-il arrivé ? »
« Lieutenant, s’il vous plaît. Tenez-vous-en à l’ancien combattant... Vous dites que vous avez élucidé l’affaire ? »
Elle a raison. La situation ne penche pas en ta faveur. Il faut que tu te défendes avec des arguments cohérents, qui ne te donnent pas l’air d’être sorti tout droit de l’asile.
Il faut que tu leur donnes quelque chose qui prouve que tu n’as pas complètement perdu la raison. Quelque chose de concret. Tu as accompli des choses. De bonnes choses. Énumère-les.
Non. Il y avait bien un insecte géant et ils doivent comprendre au moins ça. Tu trouveras des preuves de son existence. N’abandonne pas.
La situation ne penche pas en ta faveur. Il faut que tu présentes des arguments concrets, qui ne te donnent pas l’air d’être sorti tout droit de l’asile. Défends ton bout de gras. T’as fait du bon travail.
« C’est pas une blague. J’ai découvert le phasmidé insulindien. J’ai découvert une nouvelle espèce. »
« C’est pas une blague. J’ai découvert le plus gros invertébré qui existe. J’ai découvert une nouvelle espèce. »
« C’est complètement dément, Harry. Qu’est-ce que t’as branlé sur cette île ? Que t’est-il arrivé ? »
« Vous inquiétez pas. Un insecte géant, de trois mètres de haut, est sorti des roseaux et l’a plongé dans un état catatonique. »
« Ce n’est pas une blague. On va te laisser tomber, Harry. On va te laisser moisir sur la côte comme une vieille chaussette. Considère que c’est ton procès. Arrête de déconner. »
« Je lui ai parlé. Il m’a parlé de l’Intangible et de l’holocauste de l’oxygène, et de la façon dont son antenne s’est transformée en pied. »
« Le plus gros invertébré terrestre jamais découvert ? Pardon, mais c’est tout sauf amusant. D’ailleurs, je pense que ça a à voir avec l’affaire. »
« Ouais... de la Révolution. Il a tué d’autres personnes. L’ancienne cheffe du syndicat, pour commencer. »
« Quel âge a cet homme ? 80, 90 piges ? Qu’est-ce que tu me changes ? Un sniper octogénaire ? »
« Ne rejette pas la faute sur le lieutenant Kitsuragi. C’est un flic remarquable, et à cause de toi, il a failli y laisser sa peau. Je ne comprends même pas pourquoi tu es ici alors qu’il s’est fait tirer dessus. »
« On m’a tiré dessus. DEUX FOIS. J’ai fait de mon mieux. »
« T’étais rond comme une queue de pelle, tu t’es fait tirer dessus, et d’autres sont morts. » Il soupire, puis continue plus calmement. « D’ailleurs, qu’est-ce que tu fous ici, alors que Kitsuragi s’est fait tirer dessus ? »
« L’entreprise a engagé des mercenaires vétérans. Tout est leur faute. J’ai fait ce que j’ai pu. »
« T’étais rond comme une queue de pelle et des gens sont morts. » Il secoue la tête. « D’ailleurs, qu’est-ce que tu fous ici, alors que Kitsuragi s’est fait tirer dessus ? Qu’est-ce que tu pourrais foirer d’autre ? »
« C’est inquiétant. Surtout compte tenu de ses opinions politiques. Comme vous le savez sans doute, M. Du Bois est... fasciste. Bien entendu, il déteste les femmes et s’intéresse à certaines théories des races. (Il secoue la tête.) Ce n’est pas recommandé pour un agent. »
« C’est juste étrange. Surtout compte tenu de ses opinions politiques. M. Du Bois est, comme vous le savez sans doute, un véritable moraliste bleu. Un homme du centre. Il n’est pas du tout sujet aux accès de colère politiques, ce qui est tout à fait louable... mais également en désaccord avec son comportement. »
« C’est inquiétant. Surtout compte tenu de ses opinions politiques. M. Du Bois est, comme vous le savez sans doute, un socio-économiste mazoviste. Il veut liquider la classe dominante, ce qui, encore une fois, est un peu étrange... pour un agent de police. »