Le cadavre pourrissant gît sur le flanc, ses yeux rivés aux vôtres. La sangle est…

« Oui – et voilà le résultat. Je suis perplexe. Cher collègue, veuillez noter le bon numéro de série : E50.100.1000. »

« C’était juste pour rigoler, comme dans la cour de récré. Vous savez comment on est, nous les mecs. »

« Je suis hermétique à ce genre d’humour. Cher collègue, veuillez noter le bon numéro de série : E50.100.1000. »

« C’est pas marqué XBL47GH7456990JKLL303... (continuer d’inventer une suite de chiffres et de lettres) ?! Mais, lieutenant, c’est impossible ! »

« C’est tout à fait possible. Vous m’avez menti sans raison valable. Veuillez noter le bon numéro de série : E50.100.1000. »

« La botte possède un numéro de série. » Il s’accroupit pour tordre le pied du défunt : « Il s’agit de E50.100.1000. Les stries entre chaque plaque épousent la forme alphanumérique. Le numéro est volontairement dissimulé dans le design. »

Prendre note.

Quand est-ce que je pourrai les récupérer ?

Patience. Après l’autopsie, avant que le corps ne soit emporté. Il y aura une fenêtre d’opportunité, quand le lieutenant se sera endormi. J’espère vous avoir été utile, Monseigneur.

Prendre note.

Prendre note.

« Les vêtements, commence-t-il. Le défunt porte de lourdes bottes militaires et des sous-vêtements blancs, de marque Babroudine, je crois. Voyons ça... » Il fait basculer le corps sur le côté pour vérifier l’étiquette des sous-vêtements.

« Hmm-hmm... » (Jeter un œil aux notes de Kim)

Vous marquez une pause, pendant que le lieutenant examine les ongles des doigts du défunt. Un rapide coup d’œil. Les pages sont remplies d’une écriture manuscrite presque illisible...

...mais vous remarquez une affaire au titre énigmatique : L’HOMME AVEC UN TROU DANS LE CRÂNE.

« Oh, le voici ! »

« Quoi ? »

« Hmm... » (Essayer de déchiffrer ce que le lieutenant a noté à la main sur l’enquête.)

Difficile d’en tirer des conclusions. Tout ce que vous comprenez, c’est qu’il est pressé de classer l’affaire – comme l’atteste le rythme de l’écriture manuscrite – et que celle-ci regorge de notes. La plupart d’entre elles datent d’avant son arrivée sur les lieux du crime, lors des préparatifs.

Ce n’est pas écrit de façon explicite, mais le lieutenant craint un schisme entre l’establishment libéralo-moraliste de Révachol et ses citoyens. Le Syndicat des débardeurs est l’illustration parfaite de cette force populiste, amalgame d’extrême droite et d’extrême gauche.

Leur grève, si elle devait culminer dans la violence, ne fait que renforcer l’atmosphère de guerre civile planant sur la ville. Il fait preuve d’une extrême neutralité, même à travers ses notes, mais empêcher cette escalade demeure la priorité absolue de Kim durant son enquête à Martinaise.

« Ha... non. » (Chercher des informations sur vous.)

C’est peut-être votre imagination, mais il y a quelques remarques au milieu de tout ça – et elles ne sont pas toutes négatives ! Il vous appelle « le 41ème », en référence au poste auquel vous appartenez. Et...

Mieux vaut ne pas savoir – passons à autre chose !

« Bien, où en étions-nous ? »

Et ?

Et le « 41ème » est décrit comme un détective moyennement compétent.

Peut-être bien que tu es un détective moyennement compétent ?

Bizarre. Il n’y a pas grand-chose sur vous dans ses notes. Se pourrait-il que vous ne soyez pas le centre du monde ? Serait-ce possible que toute cette affaire ne vous concerne pas ?

C’est sans doute votre imagination – les notes sont très difficiles à déchiffrer au premier regard, donc ne tirez pas de conclusions hâtives. Cependant...

Quoi ?

Navré, mais ce n’est pas très glorieux. « Le 41ème » – comme il vous appelle – est décrit comme guère compétent. Il n’est pas mentionné de manière explicite que le lieutenant ne vous fait pas confiance, c’est juste... qu’il n’y a rien de positif dans tout cela.

C’est pas bon signe. La confiance entre policiers est primordiale. Si tu n’améliores pas ton rapport, il pourrait y avoir des conséquences...

« Ha. » (Consulter L’HOMME AVEC UN TROU DANS LE CRÂNE.)

Cela concerne apparemment une enquête menée il y a environ trois semaines – un accident de travail. L’épouse du personnage principal avait tenté de percevoir un dédommagement. L’entreprise ne s’était pas montrée aussi avenante. Difficile de dire si le trou avait été mortel.

« Emballons-le. Et emmenez-le. » (Laisser le lieutenant emporter le corps sans l’examiner de manière plus poussée.)

Ouvrir le formulaire d’autopsie sur site du calepin.

Le macchabée vous observe en silence tandis que vous ouvrez le registre. Le feuillet rouge est parsemé de cases et de listes – décrivant en trois parties l’état de la peau et des organes.

Avant tout, un onzième champ sur le formulaire doit être rempli. Ce dernier débute par :

« Passons tout de suite à la synthèse en trois parties ! »

« Non, remplissons d’abord la fiche de renseignements. »

« OK. 1. Assistant : »

« C’est vous. »

« C’est que la première question et je sèche déjà ! »

« Ce n’est pas la meilleure manière de débuter une autopsie, je vous l’accorde. »

« Le poulet a un pète au casque. Cuno a pitié de lui. »

« Laissez simplement ce champ vide. »

Écrire : probablement Harry-quelque chose.

Le cadavre se fiche royalement de ce que vous écrivez. La case suivante indique :

« 2. Dossier du médecin légiste n° : »

« KK57-0803.0815. »

KK = Kim Kitsuragi ; 57 = poste 57 ; suivi de la date (08/03) et de l’heure d’arrivée (8 h 15) sur les lieux du crime. Il a immatriculé l’enquête avec ses informations personnelles, pas les tiennes.

Parce qu’il ne tient pas à aborder la question délicate de tes initiales.

Prendre note.

« Ensuite ? »

« 3. Nom : »

« Ellis Kortenaer – nous possédons un nom complet à lui attribuer... » Il semble satisfait.

Écrire : Ellis Kortenaer.

« Ensuite – date de naissance ? »

« 4. Date de naissance. » (Hocher la tête.)