Il y a un matelas détrempé par la pluie posé sur une dalle en béton. Il n’est qu’à moitié…

Aucune réponse. Pas même un murmure à la surface de l’eau.

OUI.

C’est un tir faisable.

Tout à coup, le vent souffle. La surface de l’eau bouillonne. Ça y est. Nous y voilà.

C’est le point d’où provient le tir.

À droite...

La cheminée rouge et la façade arrière écroulée du bâtiment à quatre étages en face du Whirling-in-Rags : 10 rue de Saint-Ghislaine.

C’est bon. [Partir.]

Il y a une fissure pratiquée dans le mur face à vous. Comme une petite fenêtre...

Toucher d’abord le béton.

Il présente un aspect vétuste et crasseux. Il n’a pas été lavé par autre chose que la pluie des années durant.

Regarder à travers le trou dans le béton.

« C’est un coin idéal pour tirer... » Le lieutenant inspecte les environs, et se rapproche la main posée sur son arme.

C’est B''' – sur l’île... Une planque de tireur.