Un téléphone public en métal sous un dôme en plastique jaune. Vous ressentez un goût amer…

Le téléphone est raccroché à la vitesse de l’éclair, vous n’entendez qu’un petit bruissement de nylon tandis qu’à l’autre bout du fil, la main se déplace.

Tonalité de déconnexion.

« Vous avez terminé vos âneries ? » Le lieutenant a reculé de quelques pas.

« Grrr.. » Un simple grrr du lieutenant vous fait savoir qu’il est prêt à partir.

« On pourrait être un peu plus aimables l’un envers l’autre, vous ne croyez pas ? Considérez que vous avez payé votre dette. »

« Ma dette ? Mais je te dois rien du tout, c’est... » Le jeune homme réalise quelque chose. « Qui êtes-v... Bah, peu importe. J’ai pas le temps pour ces conneries... »

Il n’a pas l’air vraiment reconnaissant de ta gentillesse, alors qu’il raccroche.

« Oui, mais il y a eu un léger changement. Je veux que ça soit livré au Whirling-in-Rags, à Martinaise. »

« Tethys, je, euh... » Le jeune homme réalise quelque chose. « Dites donc, vous n’êtes pas Tethys ! Allez-vous faire voir et n’appelez plus jamais ce numéro, vous savez pas à qui vous avez affaire ! »

« Euh... c’est qui ?! »

Il y a un moment de silence avant que la voix ne parle encore, plus calmement : « Vous avez fait un faux numéro, n’appelez plus ici. »

Remettre 10 cents et composer encore une fois le long numéro de téléphone.

Vous composez à nouveau le numéro – vingt-six tirages sur le cadran rotatif. La machine avale la pièce et un terrifiant océan de distance vous bruisse à l’oreille...

Au milieu de tout cela – une sonnerie familière. Légère. Distordue.

Vous appelez...

Vous appelez...

Pose ça.

Avant que ça soit trop tard, s’il te plaît.

Raccrocher.

Le combiné se pose dans son logement avec un cliquetis.

C’est bon, maintenant. Oublie tout ça. Arrête ça et va faire ton travail de flic. OUBLIE tout ça et passe à autre chose.

Passons un appel !

Vous appelez...

Vous appelez...

Vous appelez...

Vous appelez...

Vous appelez...

On dirait qu’elle ne veut pas prendre l’appel, Harry. Arrête de lui faire peur.

Pourquoi ?

Allez, tu sais pourquoi.

Laisser quand même sonner.

Vous appelez...

Vous appelez...

« Harry, s’il te plaît... » Une voix triste répond, enrobée de distorsion.

En dessous, elle est nue et au chaud sous une couverture.

« Vous êtes à poil, c’est ça ? » (Frapper le combiné contre le téléphone.)

Vous n’arrivez pas à a entendre sa réponse.

« Vous brûlez. »

Il y a un soupir.

« J’ai besoin de réponses à mon mystère. »

« S’il te plaît. Je vais raccrocher, d’accord ? »

Bruit de téléphone qui se raccroche.

Tonalité de déconnexion.

« "S’il te plaît Harry ?!" Je vais mettre fin à cet appel, bon sang. »

« Allez-y. S’il vous plaît. »

« Il y avait quelqu’un ici, avant. J’ai entendu quelqu’un. Qui est avec vous ? »

Elle ne répond pas. Tout ce que vous entendez est un sifflement.

« Je veux savoir qui vous êtes. QUI ÊTES-VOUS ? »

Raccrocher.

Laisser sonner cependant.

Laisser sonner cependant.

Vous appelez...

« Décroche ! »

Vous appelez...

Composer un numéro au hasard – en gardant les yeux fermés.

Vous fermez les yeux et posez votre index sur le cadran, puis vous composez un chiffre, puis un autre vers le haut et vous répétez ce mouvement, deux fois...

Bizarre. Vous n’avez pas commencé comme ça, la dernière fois.

Vous continuez à composer...

41 - 44 - 47. Le cadran est froid, à cause de l’air marin.

Vous continuez à composer...