Locuteurs
Kim Kitsuragi
- conversations
- 402
- Lieux
- 16
Où
16Tâches
136- Embellir davantage le mur
- Ouvrir la benne à ordures
- Interroger la représentante de Wild Pines
- Interroger le chef du syndicat
- Réaliser l’autopsie sur site
- Découvrir qui est dans le box du syndicat
- Parler à la victime
- Demander aux villageois où se trouve Ruby
- Retourner au Whirling-in-Rags
- Aller sur l’île
- Effectuer des recherches sur le numéro inscrit sur l’armure de la victime
- Trouver vos papiers
- Interroger le chef des rouffions à propos des tatouages
- Les spiritueux, c’est la vie
- Fermer l’écluse mercredi
- Interroger Kim à propos de l’affaire
- Inspecter la fenêtre de la chambre de Klaasje
- Trouver du pyrholidon et l’engloutir
Dialogues
402- Conversation · Wirrâl
- Conversation · Livre d’introduction
- Conversation · Porte, chambre no 1
- Conversation · Kim Kitsuragi
- Conversation · Lilienne, la releveuse de filets
- Conversation · Skiff à moteur ROO A72
- Conversation · Gorący Kubek
- Conversation · Kim Kitsuragi
- Conversation · Kim Kitsuragi
- Conversation · Armoire à pharmacie
- Conversation · Art dramatique
- Conversation · Autorité
- Conversation · Gary, le cryptofacho
- Conversation · Piège : Finisterre
- Conversation · Piège : hangars à bateaux
- Conversation · Piège : canal
- Conversation · Kortenaer
- Conversation · Skiff à moteur ROO A72
Notes
461- « Compris. » Il hoche la tête, détournant à nouveau son attention vers la benne et vers l’odeur nauséabonde qui continue d’en émaner.
- Toi et lui, vous êtes désormais sur la même longueur d’onde – vous êtes la Loi. L’impact sur votre relation s’avère positif.
- Le lieutenant apprécie manifestement l’opportunité d’effacer lui-même l’hypothèse du batteur.
- « Absolument pas. Partons d’ici. »
- Le lieutenant tapote très légèrement la surface de la boîte avant de s’éloigner.
- « Pour l’amour du ciel, ne cochez pas cette case, dans ce cas. Ensuite ? »
- « Tout à fait », acquiesce-t-il.
- « Merveilleux, cher collègue. Mon opinion sur vous s’est encore plus dégradée. Faites donc, écrivez un numéro sans queue ni tête sur le formulaire d’autopsie…
- « Perdre vos notes, ce n’est pas anodin. Navré pour le ton paternaliste. » Il plonge le nez dans son calepin.
- « Bien vu. »
- « Vous m’avez donné le mauvais numéro de série. » Le lieutenant reste impassible. « Pourquoi avoir fait ça ? Pourquoi compromettre votre propre scène de crim…
- « Ellis Kortenaer – nous possédons un nom complet à lui attribuer... » Il semble satisfait.
- « Bien. Partons là-dessus. »
- « Je crois que cette morale peut s’adapter à n’importe quelle histoire, cher collègue. » Le lieutenant laisse échapper un rictus.
- « N’importe quel notaire à peu près compétent devrait être capable de gérer cela. Ne pas obtenir sa signature était sans doute la meilleure chose à faire. »
- « Oui, se comporter comme un enfoiré, ça facilite grandement les choses. Allons-y. »
- « N’importe quel notaire à peu près compétent devrait être capable de gérer cela. Ne pas obtenir la vraie signature d’Isobel était sans doute la meilleure ch…
- « Vous avez fait le bon choix. » Le lieutenant vous adresse un sourire approbateur. « À présent, partons d’ici et résolvons cette affaire. »