会話 · カフェテリアの店長、ガルテ

「話しかける相手は俺が選ぶ」

「その鳥はどうしたんだ？」

「それはオオトウゾクカモメだ。だろ？」

金属製の小さな銘板には、「オオトウゾクカモメ（Stercorarius skua）」と彫られている。

「おまえは俺のファンじゃないらしい」

［立ち去る］

彼の視線は軽蔑に満ちていた。今もわざとおまえを無視している。

衣擦れの音が聞こえる。見ると、キムがオレンジ色のボマージャケットの中をまさぐり、ポケットから何を探そうとしている。