ピンボール作業場に通じるドアだ。あなたは内側の閂（かんぬき）をかけたままにしてある。

「下の階を調べてみよう。この建物には、まだ僕たちの知らないことがいろいろあるはずだ」

「破壊するつもりでしかけてきた相手に、ドアは見事打ち勝ったようだ」キムは落ち着き払った様子で、ドアを観察している。「きっと、中に入るための別の方法があるはず」

「いてえ」

ドアはおまえの嘆きに対して、少しも関心がなさそうだ。

おまえの足は今にも爆発しそうだ！ この物体をとっちめてやろうぜ！

「警察を舐めてんのか？！？！」（ドアに蹴りを入れる）

ドアはこれでもかというくらいの懲罰を与えられている。

這いつくばって痛みにあえぐそのさまは、まさにおまえが望んでいたものだ。

「そんなドア、めちゃくちゃにしてやったらいい」

こういうのは痛みをともなうものだ… おまえがそんな小さなことにこだわらなけりゃ、話は別だが。

ドアはこれでもかというくらいの懲罰を与えられている… しかもあなたのほうは全然痛くない！

ドアはこれでもかというくらいの懲罰を与えられている… その対価として、あなたの足もとんでもない痛みを味わっている。

怒りを呑み込む。

頑丈な木製のドアは、あなたに対する敬意を完全に失った。

「くそったれが！」

“次の瞬間には中に入れる”。そんな前提のもと、おまえはドアに強烈な蹴りを食らわせる… が、ドアのほうは暴力に屈する様子はない。中からはおまえをあざ笑うかのような、格子の振動音だけが聞こえてくる。

女が煙草の煙を吸い込み、うなずく。「がんばってぶっ壊してみせてよ」

「こんなことを繰り返したところで、前回と異なる結果が得られるとは思えない」キムは落ち着き払った様子で、ドアを観察している。「中に入るための別の方法があるはずだ」

「よし」女が賛同するようにうなずく。「このへん一帯を荒らしちゃいましょう」

「遠慮してくれ」

小さいながら、重量のあるドアだ。錠はとくに見当たらない。