대화 · 아셀

"무슨 뽕이요?"

"D 말이야, 얌마, D를 내놓으라고!"

"그 'D'...라는 게 뭔데요?"

"뭐가 어떻게 돌아가는 거야?"

"디아모르핀, 이년아. 웃긴 짓 좀 그만해. 우린 D에 좀 취하고 싶다고..." 이빨 사이에서 경위의 숨이 불어 나온다.

"디아모르핀? 그거 없어진 지 몇 년은 됐어요... 오 년인가, 아니면, 아마 칠 년 쯤? 요즘은 다들 헌치를 해요."

흥미로운걸.

"정말로? 그게 뭔데?"

"헌치는 디아모르핀보다 10배는 세고, 훠어어얼씬 위험해요. 제 생각엔 그게 이름이... 베타-하이드로시-뭐시기 였던 거 같아요."

베타-하이드록시-페노티아진. 당신의 눅눅하고 조각난 사실기억 어딘가에서, 그 이름이 떠오릅니다. 언젠가 거리에서 들었던 것입니다.

그건 어둠의 군주께서 몸소 화학 물질의 형태로 임하신 거야. 나라도 그건 안 하겠어.

"그렇구나." 경위는 뛰는 것을 멈춥니다. "그건... 그건 정말 끔찍하구나. 누군가 반드시 좀 조사를 해야겠어..."

경위는 옷깃을 정상적인 사람들의 수준으로 다듬은 후, 익숙한 수첩을 꺼냈다. "그나저나, 우리는 경찰서에서 왔단다."

"아, 당연하죠." 아이는 별로 놀란 것처럼 보이지 않는다.

야 이놈아. 저 아인 네가 걸어오는 걸 보자마자 눈치챘을 거라고.

"그래, 우린 너에게 물어볼 것들이 있단다."

"알겠어요."

"어... 곧 돌아오지." [떠난다.]

저 아이의 말하는 방식을 보면, 경찰 조사 질문을 조금만큼도 불편해 하지 않는 것 같다.

"킴, 이 아인 완전히 이해를 못하는 것처럼 보이는데. D가 뭔지 말해줘."

침묵한다.

"와!"

"마약을 좀 따먹으려고, 야. 뽕을 좀 따먹으려고 하는데... 좀 있냐?" 경위는 좌우로 콩콩 뛰고 있다.

경위가 자기 할 일을 하게 내버려둔다.

"죄송해요, 저는 약 안 해요. 특히 방금 만난 사람이랑 같이 하는 건 더더욱이요."

정언 논리에서의 아니오가 왜 조건부 아니오에 의해 뒷받침되고 있는 겁니까?

"방금 한 말에서 논리적 모순이 있지 않았니? 정언 논리의 '아니오'와 조건부 아니오? 나쁜 논리는 거짓말의 좋은 증거지."

아이는 혼란스러워 보인다. "제가 하려고 한 말은 제가 만약에 약을 하더라도, 방금 만난 사람이랑은 같이 약을 하지 않을 거라는 의미였어요."

"그럼 우리 서로 친해져 보도록 할까?"

아이는 그것이 무슨 의미인지 전혀 모르겠다는 얼굴로 당신을 바라보고 있다.

"아, 알겠어. 숙녀분께 난 어울리지 않는 사람이라는 거군. 좀 더 신사적인 방식이 어울리겠지. 그렇다면, 이걸로 끝이야." [떠난다.]

"약을 하지 않는다니 무슨 말이니? 넌 이미 충분히 많이 했잖아? 아직 해 볼만한 굉장히 좋은 품질의 마약들이 많은데..."

아이는 혼란스러워 보인다. "뭐라구요?"

"아, 그래 그래. 그런 걸 물어봐서 미안하다." [떠난다.]

"네 사과는 받아줘야만 하겠구나, 그렇지? 여기서 우리가 할 일이 뭐가 남았지? 이제 네가 누구인지, 뭘 하고 있는지, 이런 것들을 말해주렴."

"어디서부터 시작할까요?"

"네 말은. 저기 있는 술집에서 술을 사고, 나쁜 놈들이랑 어울리는 거야. 그리고 네가 파티라고 말할 때, 네가 나에게 무슨 의미인지 말해주는 거지!"

"그런데, 전 파티라고 말한 적이 없습니다만..."

"음, 그래, 너에게 질문할 게 좀 있어. 그래, 질문."

"아 네..."

"저 나쁜 놈들이랑 어울리면 말하게 될 거야."

"... 그건 경관님도 마찬가지입니다. 경관님이 연극을 시작하기 전에 제가 대본이라도 미리 봤다면 조금이라도 맞춰 드렸을 텐데. 현 상황에서 질문 부분의 대사는 모두 다 수정해야겠습니다."

"우리가 여기서 할 일이 남아있지는 않지만, 이게 경관님의 연기였기를 바랍니다. 자 이제 다음으로 넘어갑시다. 이젠." 그는 아이에게로 몸을 돌린다. "아가씨에게 물어볼 것이 있습니다."

"어떤 질문요?"

(속삭인다.) "킴, 그만해, 네가 계획을 망치고 있잖아!"

"죄송해요, 전 내일 할 일이 있어요. 돈을 벌어야 해서 이곳저곳 좀 돌아다녀야 하거든요."

이건 돈을 벌기 위해 바쁘다는 뜻보단, 자기 몸 보전이 걱정된다는 의미에 가까워요. 당신을 두려워해서만은 아니에요. 딱 꼬집어서 뭐라고 할 수는 없네요.

"술을 마시고, 여기로 돌아와서 얼어붙은 바다 위에 앉아 빌어먹을 감정적인 일들에 대해 이야기할 때 까지 마시자는 거지. 최악의 파티 말이다."

"꽤 멋있게 들리는데요..."

"아니. 그렇지 않아요."

"경관님." 경위가 당신을 쳐다본다. "특이한 질문방식을 사용해서 조사를 진전시키려 하는 거였다면, 그마저도 최고의 수는 아니지만, 저에게도 알려주셨어야죠."

"일단, 이 아이에게 우리가 경찰이라는 걸 알리는 것으로, 제가 경관님의 계획을 바꿔야겠습니다."

"아, 그러시군요." 아이는 놀라는 것 같지 않다.

"어... 곧 돌아오지." [떠난다.]

"너에게 할 질문이 있어."

아이는 기다리고 있다.

뭔가 이상하군. 저 아이의 말하는 방식을 보면, 경찰 조사 질문을 조금만큼도 불편해 하지 않는 것 같다.

"... 근데 안 되겠네요. 전 내일 할 일이 있어요. 돈을 벌어야 해서 이곳저곳 좀 돌아다녀야 하거든요."

이건 돈을 벌기 위해 바쁘다는 뜻보단, 자기 몸 보전이 걱정된다는 의미에 가까워요. 당신을 두려워해서만은 아니에요. 딱 꼬집어서 뭐라고 할 수는 없네요.

"젠장 빌어먹을, 왜 나랑 아무도 바닷가에서 같이 술 마셔 주질 않냐고!" (한탄하며 당신의 양손을 치켜든다.)