대화 · 클라셰 (미스 오란예 디스코 댄서)

"좋아 그럼... 너에게 기회를 주지."

"고마워요." 그녀는 미소짓는다. 슬프고 작은 미소다. 조그마한 들쥐나 작은 새로 변해버린 것만 같다.

뒤로는 깊이, 무한히 감사하고 있네요.

"그럼 거짓말 해줘."

"법에다가 거짓말하고 싶진 않네요. 제 방식이 아니죠." 그녀는 미소짓는다. 슬프고 작은 미소다. 조그마한 들쥐나 작은 새로 변해버린 것만 같다.

그러더니 속삭인다, "저는 창문이 깨질 때 근처에 있었던 여자애일 뿐이에요."

그냥 둔다.

해리, 너 물러졌군.

경위가 수첩에 무언가를 적는다.

대답에 만족하질 못한 것 같네요.

"펑키하다는 게 뭐지?"

"제 말 들으세요, 그 지랄맞은 짓거리에 끼고 싶지 않을 테니까." 그녀가 담뱃재를 털어낸다.

"그건 그래."

그녀는 당신의 구레나룻을 살펴보며 고개를 끄덕인다. "지금도 충분히 사람 말 안 듣게 보여요."

펑크는 레바숄 '30년대 신세대 미학의 공격적인 부활입니다, 하지만 이번 건 그라드에서 비롯된 것입니다. 아일마라인 집단이주로 여기까지 퍼졌습니다. 펑크는 디스코보다 더 남자답고 기타 중심의 음악입니다. 심지어 더 위험합니다.

"난 끼고 싶은데."

"아뇨, 아뇨." 그녀는 몸을 기울여 당신의 구레나룻을 살펴본다. "지금도 충분히 사람 말 안 듣게 보여요."

"이런저런 처방약들을 꽤 많이 모아뒀던데."

"네?"

"마약 상용벽은 자랑이 아니야, 아가씨."

그녀는 커피를 거의 뿜을 뻔한다. "뭐라고요?"

"아무것도 아냐."

"아니, 아뇨! 당신 마약 상용벽이라 그랬잖아요. 그게 도대체 무슨 말이에요?"

"그냥 말일 뿐이야. 넘어가자."

"좋아요," 여자가 미소짓는다. "어디로 넘어갈까요?"

"참 멋지던데. 몇 개 가져가야겠어. 내가 쓸 거야." (프렙타이드를 보여준다.)

"네?" 그녀는 당신 손에 들린 약을 본다. "보세요, 경관님! 어느 미친놈이 제 프렙타이드를 훔쳐가고 있네요! 제가 도둑놈을 잡았어요. 물론 부패 현장을 고발하는 의미로 하는 말이에요."

"실제로는 부패라고 할 수 없습니다. 압수한 거라고 기록하면 끝이거든요."

"쯧... 쯧..." 그녀는 미소를 띠며 혼잣말을 한다. "흔한 노상강도한테 털렸네요."

진담인지 아니면 농담인지 구분하기 어렵군.

화난 거 같진 않아, 그래도 이건 확실해, 그녀는 이제 더 많은 프렙타이드를 필요로 할 거야.

"아가씨 건강을 지켜주려고 이러는 거야."

"쯧... 쯧..." 그녀가 혼잣말한다. "정말 노상강도처럼 가져가시네. 시의 적절할 때 제가 이 문제를 제기하지 않을 거라고 생각하시면 오산이에요, 디스코 경관님." 여자는 웃어 보인다.

"난 지금 어마어마한 스피드 숙취를 겪고 있어. 내 몸을 지탱할 필요가 있단 말이야."

"우와... 정말이지 완고하고, 무덤덤한 노상강도시네요. 시의 적절할 때 제가 이 문제를 제기하지 않을 거라고 생각하시면 오산이에요, 디스코 경관님." 여자는 웃어 보인다.

"정당한 압수야."

"쯧... 쯧..." 그녀가 혼잣말한다. "정말 노상강도처럼 구시네. 시의 적절할 때 반드시 이 문제를 제기할 거예요, 디스코 경관님."

"이 문제에 관해선 그게 다야, 일단은."

"아주 펑키하네요." 그녀는 한 모금 빨아들이며, 당신의 눈을 똑바로 바라본다.

"그중에는 특히, 프렙타이드도 있는 거 같던데."

"아 맞아요. 제가 제일 좋아하는 부류 중 하나죠. 만병통치약이거든요."

"예를 들면?"

"36시간 가량 각성 상태로 있지 못하게 하는 병이요." 그녀는 생각에 잠긴다. "행복하지 못하게 만드는 병도 있고. 참 여러 가지 병들을 치료해주죠. 근본적으로는 그냥 스피드 분자를 닮은 물질이에요."

"콜렉션 중에 NACRA도 있더군... 오피오이드 길항제 말이야."

"오피오이드를 너무 많이 했을 때 쓰면 도움이 되죠."

"그런 일이 자주 일어나나요, 아가씨?" 그의 말투는 공격적이지 않다, 그저 호기심 가득할 뿐이다.

"후회하는 것보단 조심하는 게 낫죠." 그녀는 미소를 띠며 담배를 한 모금 빤다.

"그런 일이 자주 있나?"

"이 얘기는 그만하지."

"그러죠," 여자가 미소짓는다.

"내 머릿속에선 그런 물질을 상용하는 사람을 뜻해."

여자는 경위를 바라보며 웃는다. "또 나왔어요, 끝내주는 말빨. 정말 마음에 든다니까."

여자는 웃는다. "또 나왔네요, 끝내주는 말빨. 정말 마음에 든다니까."

"으흠," 그녀는 끄덕이며, 미소 짓는다. "즉. 마약 상용벽이라는 거죠."

"뭐라 하는지 들었잖아. 마약-상용벽은 심각한 일이고, 웃어넘길 것도 아냐."

"말도 안 돼, 이제 마약이랑 상용벽이 같이 붙어먹으려고 하는 거네요. 걔네 두 단어가 합체하면 꼭 심각한 일이 생기던데."

그녀의 얼굴이 웃음으로 밝아진다. "죄송해요," 그리고는 정신을 가다듬는다.

"꽤 인상적이었어. 저걸 다 어떻게 구한 거지?"

"돈으로 구했죠, 경관님." 여자는 담배를 한 모금 빤다. "안티스타가 했을 법한 양까지는 못 돼요. 언젠가 그만큼 모으고 싶기는 하지만, 조금씩 따라가고 있기는 해요."

안티스타는 웨스페르 출신 로큰롤 스타입니다(혹은 스타였습니다). 약을 하는 걸 좋아했죠. 그는 약을 너무 많이 해서 결국 시체로 돌변했습니다.