Conversa · Joyce Messier

"Ela tem um nome?"

"O barco? Não. Ele chama-se Cor-de-Leite '19 -- porque esse é o tipo de saveiro que é."

A palavra ele não lhe cai bem. Um barco tão lindo merece um nome próprio feminino...

Uma brisa passa pelas velas e puxa seus cabelos. Abaixo, o formato elegante e parecido com um peixe do casco abre a água. Sob isso -- uma escuridão retumbante. Você se lembra de algo, ou de alguém...

"Certo, mas que tipo de barco é esse?"

"É uma embarcação de passeio. Um pacer de 19 pés. Também é elegível para corrida de categoria 1. Embora atualmente eu o use principalmente para negócios..."

"Legal, mas seu barco realmente precisa de um nome."

"Certo. Que tal Cor-de-Leite '19? Por quê?" Ela bate na lateral do barco, faz um som oco....

"Porque foi fabricado em Revachol Leste por uma empresa chamada Cor-de-Leite, e seu casco tem 19 pés de comprimento."

Ela faz questão de ser pouco romântica em relação a isso.

"Que tal... Dolores."

"Por que Dolores?"

Porque machuca. De uma forma antiga e bela.

"Eu só gosto do nome por algum motivo."

"Hmm. Bem, isso não significa nada para mim. Acho que vou ficar com o nome da fábrica. Mas obrigada pela sugestão. "

"Eu não sei... é lindo."

"Depois de Vossa Inocência, Dolores Dei."

"Não sou grande coisa em símbolos moralistas. Acho que vou ficar com o nome da fábrica. Mas obrigada."

"Que tal o Ex-algo."

"O Ex-algo? O Ex-o quê?"

"O Executor!"

"Ah, eu gosto de como isso soa." Um sorriso passa pelo rosto dela. "Parece tão decisivo, então...

"Poderosa..."

Ela não está realmente considerando isso. É sarcasmo.

"Apenas Ex-Algo."

"Muito absurdo", ela concorda. "Obrigado pela sugestão. Vou ficar com o nome da fábrica por enquanto -- mas obrigado.

"A Ex-Esposa."

"Obrigado pela sugestão. Vejo que a palavra tem ressonância emocional para você. Para mim, infelizmente -- nenhuma. Então, vou ficar com o nome da fábrica."

"Que tal o Peixe Elegante?"

"O quê?"

"Porque é elegante... e como um peixe."

Um sorriso passa por seu rosto. "Acho que vou ficar com o nome da fábrica. Mas obrigada."

"Gosta dele?" (Conclua.)

"Meu saveiro? Eu gosto muito dele." Seus lábios se curvam em um sorriso irônico. "É o ó do borogodó, meu amor."

"Estou gostando dessa parte da entrevista -- ela tem tão pouco a ver com o assassinato que estamos investigando."

Estou gostando mesmo, pensa o tenente -- ela já está desequilibrada? Ele está olhando para a mulher, avaliando-a...

"Eu acho que estou entendendo a coisa do barco." (Conclua.)

"Bom," ela toma um gole da caneca térmica.

"Não há muitas pessoas em barcos, não é?"

"Claro que sim." Ela olha ao redor. "Estamos em um arquipélago. De que outra forma você se desloca?"

Há uma pitada defensiva na voz dela, mas é divertida.

"Espere, nós estamos num arquipélago?" (Olhe ao redor.)

"Sim, estamos." Ela ergue a sobrancelha. "Nós estamos em Le Caillou."

Tecnicamente, os grupos de ilhas vizinhas Ozonne e Face-à-La-Mer são arquipélagos, enquanto Le Caillou, em contraste, é uma única massa de terra fértil, a quarta maior ilha do mundo. Não é um arquipélago.

"Espere, eu pensei que Le Caillou fosse uma grande ilha."

"Certo." Ela lhe dá um sorriso torto. "Se você quiser ser técnico. A questão é que estamos todos nas ilhas aqui. E navegar ainda é a maneira mais conveniente de ir de uma ilha à outra. Especialmente quando você está com pressa para resolver uma greve."

"Entendido. Sobre esse seu barco..." (Recue.)

Ela acena com atenção.

"Mesmo assim. Eu não vi mais ninguém navegar por aqui."

"Também não vi ninguém dirigindo um veículo Coupris Kineema turbinado."

"Na verdade", o tenente fica na defensiva, "aquele veículo motorizado foi especialmente enviado para servir como patrulha e veículo de perseguição."

"É para atravessar longas distâncias no Grande Porto Industrial de Revachol. Não é um brinquedo."

"Nem isso." A mulher dá um tapinha na capota rígida da cabine. "Um brinquedo, no caso. É uma máquina para atravessar longas distâncias na baía de Revachol. Entre a cidade e as ilhas. "

Você precisa fazer essa senhora admitir que só está andando neste barco porque é rica.

"Hmm... Por quê?"

Por que o quê? Pare de pensar. Acabe com ela.

Vai parecer que estou com inveja. E não estou.

Não? Tudo bem, então continue admirando o barco, aliviado de inveja.

Por que estou pensando nisso? Eu tenho trabalho policial para fazer.

Faça como quiser.