Conversa · Caminhão Abandonado

Agora há apenas uma sombra retangular onde o transceptor costumava estar.

"Isso tem que ser melhor que o seu DynaWave."

"Um Esterhaz certamente não é algo a ser ignorado." O tenente assente. "Mas, comparando os conjuntos dee recursos, eu diria que eles são mais ou menos equivalentes."

"Tudo bem, parece que empatamos."

"Sim, outro empate. Parece que estamos em pé de igualdade."

"É o que parece."

"Tudo bem. Contanto que funcione."

"Deveria. Pressupondo que encontremos uma maneira de substituir o seletor de frequência."

"Então você não está com inveja?"

"Eu não tenho motivo para ter inveja, detetive." O tenente sorri para si.

Guarde o transceptor. (Conclua.)

As estrelas de cinema ainda sorriem das paredes. Há um transceptor de rádio na frente e uma caixa de ferramentas removível enfiada sob o banco do motorista. Algumas ferramentas estão espalhadas perto dos pedais.

Examine o transceptor.

É do tamanho de um piso de pedra, e tão pesado quanto. Olhando mais de perto, você percebe que os vários seletores e medidores se assemelham com um rosto. Um logotipo triangular característico forma o nariz.

Essa é a marca da Esterhaz Elektronika, uma das grandes fabricantes de equipamentos de rádio avançados.

E não é qualquer rosto... ele te faz lembrar das esculturas grotescas ocasionalmente encontradas em cavernas pré-históricas.

"Você acredita que nós vamos conseguir contato com a Coalizão usando isso?"

"Você me surpreendeu mais de uma vez durante o curso de nossa investigação, mas tenho que dizer que este ainda parece ser um cenário remoto." Ele dá de ombros.

"Para ser completamente honesto, tenho minhas reservas quanto a esse esquema da antena. Mas, quem sabe? Ainda podemos ser surpreendidos."

"Eu preferiria não supor nada. Seu desempenho até agora não inspirou confiança, para ser sincero, mas qualquer coisa é possível..."

"Você poderia contatar a Coalizão e ter sua conversa sobre la responsabilité... Eu poderia crescer 10 centímetros e me tornar um flanqueador para os Stormers."

"Como assim?"

"A dama-motorista usou esse mesmo rádio para evadir as autoridades da Coalizão, e agora você está usando ele para contatá-las diretamente. É irônico, só isso."

"É, soa exatamente como uma retrocarga antiga."

"Oh, eu não quis dizer isso. É só irônico que você esteja usando o rádio da dama-motorista para entrar em contato com as autoridades que ela desejava tanto evadir."

[Fechar a porta.]

Você fecha a porta enferrujada do caminhão velho.

Você fecha a porta enferrujada do caminhão velho.

"Ótimo, acho que temos tudo. Uma palavra, detetive?" Ele se afasta do caminhão. "Antes de voltarmos até a Joyce."

Você fecha a porta enferrujada do caminhão velho -- seu trabalho aqui está feito.

Você fecha a porta enferrujada do caminhão velho.

"Definitivamente precisamos voltar alguma hora mais tarde." Ele acena com a cabeça para o caminhão. "Nós não temos o bastante."

Você fecha a porta enferrujada do caminhão velho por enquanto -- seu trabalho aqui ainda não terminou.

Verifique os pedais.

Você se enfia sob o volante para ver melhor. Parece que as poucas ferramentas espalhadas por aqui -- um martelo, um par de alicates, uma chave inglesa enferrujada -- foram casualmente jogadas ali pelo motorista desorganizado.

Mas um detalhe estranho chama sua atenção: um pedaço de lixa foi colado no acelerador.

Este caminhão em particular é um FALN A-Z ‘Tempo’, um modelo infame pelo irritante erro de design dele: o acelerador escorregadio e suave.

Lixa acrescenta aderência extra.

"Parece que o motorista colou um pedaço de lixa no acelerador para oferecer alguma aderência extra."

"Lixa?" o tenente repete. "Uma nova técnica..."

"A lixa também removeria o padrão da sola da bota direita do motorista."

"Sim?" Ele gosta do rumo que as coisas estão tomando...

Faça as honras, ele pensa. Conecte você mesmo.

"Uma das pegadas no local do crime tinha uma aberração – uma das solas era mais lisa do que a outra."

"O que significa que a dama-motorista desaparecida estava presente no linchamento." Os olhos do tenente se iluminam por trás das lentes de grau.

"Primeiro o contrabando de drogas, agora isso... Qual a profundidade dessa toca de coelho?"

"Agora sabemos com certeza quem é a oitava pessoa desaparecida no linchamento. Você acha que Hardie e os garotos dele também podem estar envolvidos na operação de drogas?"

"Aqueles idiotas? Definitivamente."

"Deveríamos ver o que o Titus tem a dizer sobre o assunto." Ele escreve algo no pequeno caderno de anotações. "Terminamos com o caminhão?"

As estrelas de cinema ainda sorriem das paredes... o transceptor de rádio fica no console central e um leve cheiro de perfume está no ar.

"Não necessariamente. A motorista poderia ter mantido o tráfico de drogas em segredo."

"Você está certo. Mas ainda devemos ir e ver o que o Titus tem a dizer sobre o assunto." Ele escreve algo no pequeno caderno de anotações. "Terminamos com o caminhão?"

"Eu acho que o Sindicato inteiro está envolvido. Talvez até toda Martinaise..." (Olhe ao redor com desconfiança.)

"Deveríamos falar com o Titus, ver o que ele tem a dizer sobre o assunto." Ele escreve algo no pequeno caderno de anotações. "Terminamos com o caminhão?"

"Isto se encaixaria no que Joyce nos disse, mas não quero fazer qualquer suposição."

"Entendido. Ainda devemos ir e ver o que o Titus tem a dizer sobre o assunto." Ele escreve algo no caderno de anotações. "Terminamos com o caminhão?"

"Identificamos uma das pegadas, mas ainda faltam sete..." Ele escreve algo no pequeno caderno de anotações preto.

"Espere, Ruby?"

"Parece com ela, sim."

"E é ela também quem comanda o tráfico de drogas... Que problemática."