Conversa · Klaasje (Miss Oranje Dançarina Disco)

"Certo." Ela pega a caneca de café da mesa.

"Por que você chamou a polícia se está se escondendo?"

"Porque eu sou uma idiota." A resposta vem rápido.

Que é um indicativo da verdade...

Idiota? Ela não é do tipo.

"Eu não acho. Por que você ligou?"

"Você tem que entender -- as pessoas aqui... Ninguém fez a ligação e ele continuava a apodrecer. E então eles pegaram as roupas dele. E aquele pirralho fodido jogou pedras nele..."

A mandíbula dela está cerrada. A garganta dela se move. Não desmoronar e chorar requer toda a força dela... mais uma vez... só mais uma vez...

"Ele continuou a jogar pedras nele por três dias. Eu podia ouvir o thud, thud das pedras..." Ela balança a cabeça. "Então eu liguei para vocês. Eu espero de todo coração que não tenha sido a última coisa que fiz em Revachol."

Ela definitivamente chamou a polícia. Essa foi uma tarefa cumprida. Não poderia ser uma mentira. É impossível.

Oh deus. Aquela foi uma mentira também. Quem fez a ligação então?

Ela fez, é claro.

Não seja paranoico, cara. Isso é impróprio a um oficial de polícia -- e o faz suar.

"Eu não vou discordar de você."

"Você gostaria que eu acreditasse nisso. Mas você não é."

"O que aconteceu depois que você correu escada abaixo?"

"Ruby foi para fora, falar com o Titus e os rapazes. Eu só... fiquei olhando para o Lely. No banheiro. Eu tive que colocar as roupas de volta nele. A armadura também. Foi difícil, mas eu já havia visto ele colocar e tirar muitas vezes."

"Levou talvez uma meia hora para a Ruby voltar com o Titus. Eu já havia arrumado ele nesse tempo, então eles o levaram para fora. Eu sabia o que eles iam fazer -- simular um enforcamento. Ruby disse que o fariam."

"O que você fez enquanto eles estavam enforcando ele?"

"Ruby disse para esperar aqui. Ela também disse que eu não a veria por um tempo; que nós deveríamos manter a cabeça baixa ou algo assim... então eu o fiz."

"Essa Ruby -- onde está essa Ruby agora?"

"Eu não sei. Eu não a vi desde então."

"Nós vamos precisar levar essas perguntas aos Hardie boys."

Interessante. Por que essa tal Ruby teria tido tanto trabalho -- para esconder algo que outra pessoa fez? Verifique isso mais tarde!

O que você está fazendo?

Bolando uma teoria. Ela disse que Ruby sabia que alguma coisa estava errada antes que ela dissesse qualquer coisa. Como isso? Estava barulhento no primeiro andar, ela não poderia ter ouvido o tiro...

Isso é sinistro -- você já está bolando teorias que colocam a culpa em alguém que não seja a Klaasje.

Há algo suspeito nessa teoria, mas você não consegue identificar.

"Sylvie estava cuidando do bar." Ela olha para baixo. "Um monte de gente lá. Os Hardies estavam na mesa em frente ao palco, acho que o conjugado do Sindicato estava cheio..."

"Ruby estava lá também. Eles estavam se divertindo tanto..." Ela pausa. "Eu sentei e eles me receberam bem. Eu nem precisei falar nada. Ruby sabia que alguma coisa estava errada."

Ruby?!

"Certo, vamos em frente. Então o quê?"

"Bem, Ruby disse para conversarmos no andar de cima. Eu mostrei o quarto a ela... eu conheço essas pessoas desde dezembro, eles sabem da minha situação. Que eu não posso deixar rastros de papéis e registros. Ruby foi a primeira pessoa para quem contei..."

"Ela disse que cuidaria disso. É isso que ela faz, sabe? Ela cuida das coisas. Eu a ajudei a levar o corpo para o banheiro -- nós usamos um cinto para içá-lo embaixo do chuveiro. Para mantê-lo ereto."

Para te despistar! Eles estavam adulterando o corpo.

"Para reproduzir uma lividez que fosse compatível com enforcamento?"

"Sim."

Isso coincide com suas dúvidas -- na autópsia -- sobre a coloração...

Melhor não comentar.

Essa aproximação delicada vai te roubar a glória, mas ei, tudo que me importa são ângulos e horários. A perda é sua.

"Isso é o suficiente. Eu tinha outra pergunta."

Ela pisca, sem desviar o olhar.

"Então, o que você fez?"

"Eu sabia -- a coloração nos membros inferiores pareciam tênues demais."

"Algo em torno de meia hora havia se passado desde o momento da morte?"

Ela concorda.

"Vocês se atrasaram. As marcas já estariam tênues nesse tempo." Ele faz um pequeno movimento de anotação com a caneta -- direcionado a você.

Em honra a outra observação forense precisa.

Você tem o necessário em você para ser um campeão. Mantenha a cabeça no jogo...

Em honra àquela precisa observação forense, policial. Um verdadeiro acerto.

Ela está em silêncio. Apenas olhando para o cigarro.

"Nós deixamos a adulteração passar completamente. Parece que você conseguiu realizá-la a tempo. Isso foi o quê -- vinte minutos depois da morte?"

Oops...

"Algo em torno de vinte, sim. Ruby explicou que faria o sangue parecer... você sabe o que faz." Ela olha para o chão. Então ergue os olhos castanho-claros para encontrar os seus.

"Como nós pudemos deixar isso passar..." Ele balança a cabeça. "E quando foi a adulteração -- vinte minutos depois da morte?"

"É uma vergonha nunca termos dado um jeito de realizar uma autópsia meticulosa..." Ele balança a cabeça. "E quando foi a adulteração -- vinte minutos depois da morte?"

Eles adulteraram o corpo para disfarçar a causa da morte.

"Vocês estavam adulterando o cadáver."

"Sim. Ruby disse que o sangue nele... pareceria com o de um enforcamento."

"Não -- ainda não." Ele se vira para a mulher. "Quem é Ruby?"