Conversa · Dolores Dei

"Listas são absolutamente normais. Todo mundo usa. É normal listar tudo o que se quer perguntar."

Em ordem decrescente, normalmente... é melhor fazê-las dessa forma.

"Não." (Minta.)

"Vamos conversar sobre alguma outra coisa."

"Vê? Vamos conversar sobre alguma outra coisa..." Ela suspira.

"Não são listas. São árvores."

"Essa é outra, não é? Estamos em uma árvore agora mesmo!"

"Nada."

"No caso de não ter notado, eu sou um tira. Não é um trabalho fácil."

"Um tira... Você trabalhou lá por tanto tempo que não pode nem mesmo conversar mais como uma pessoa normal! São sempre listas com você. Perguntas."

(Assinta.) "Sim. Talvez eu saiba o que você quer dizer."

"Não, você não sabe. Você trabalhou lá por tanto tempo que não pode nem mesmo conversar mais como uma pessoa normal! São sempre listas com você. Perguntas."

"Era só uma gravata. De qualquer maneira, já acabou."

"Todo mundo fica um pouco pra baixo."

"Um pouco pra baixo? Você trabalhou lá por tanto tempo que não pode nem mesmo conversar mais como uma pessoa normal! São sempre listas com você. Perguntas."

"Você não é nem mesmo humana."

Ela balança a cabeça. "Eu sou, na verdade, bastante normal, Harry. Sob esse vestido e essa grinalda, tenho uma alma comum e pensamentos comuns. A única coisa inumana sobre mim é esta..." Ela olha ao redor.

"Esta coisa que você me transformou. Sinto dizer isso, mas eu simplesmente odeio isso. O que é isso? Isso já se acabou há tanto tempo, Harry, eu nem mesmo..."

"Não, você é especial. Você tem pulmões brilhantes."

"Meu pulmões não brilham, Harry. Eu sou apenas como todas as outras. Nenhuma de nós tem pulmões brilhantes -- pare de me transformar em um tipo de..."

Então é você. Você fará os pulmões dela brilharem. Sua dor NÃO é sem propósito.

Ela brilhará -- assim que você tiver erguido o TEMPLO DE LUZ.

A rainha fasmídeo! Rápido!

"Eu te perdoo por estar grávida. Eu posso lidar com isso. Apenas..."

"Ah, Harry... eu não preciso que você perdoe. É uma coisa boa para mim." Ela sorri. "São boas notícias, por que você não está sorrindo mais?"

Uma rajada de vento quente enrola o vestido dela em volta da cintura e entre as coxas.

Uma sombra do cheiro de damasco sopra dela -- da pele, do tecido -- para o fluxo de ar à sua volta.

Todas as estradas sentirão falta dos passos dela quando ela se for daqui.

Um mundo completamente diferente.

"Quero voltar para um mundo completamente diferente. O mundo transparente com você."

"Por favor, Harry..." O vestido se move nos membros dela, como água. "Eu não entendo o que você está falando. Você é patético e assustador, uma aparição vaga do seu antigo ser."

"Sinto tanto a sua falta."

"Vai passar..." O vestido se move nos membros dela, como água. "Tudo passa."

Não diga nada.

O vestido se move nos membros dela, como água. Ela expira, a respiração pesada. Você está ficando sem ideias.

"Eu ainda posso fazer seus pulmões brilharem, eu sei que posso. É só você me permitir."

Sem resposta. Os arcos das sobrancelhas dela estremecem ao te olhar nos olhos enquanto se afasta de você...

Você não vai fazer nada disso. Você mal pode fazê-la chorar.

"Eu descobri uma nova espécie -- e eu vou nomeá-la em sua honra. O Fasmídeo Doloriano. É belo como você e também tem uma cabeça branca."

"Soa como se fosse acabar nos noticiários... eu não quero isso, tudo bem?" Há uma pausa. "Por favor não dê esse nome. Você descobrir uma nova espécie não muda nada. Se outra pessoa descobrisse uma nova espécie e então a nomeasse em minha honra, eu ficaria lisonjeada. Mas você não."

"Então eu vou te fazer diferente. Vou fazer seus pulmões brilharem. Vou fazer você existir para sempre."

"Ah, Harry... Existe apenas uma forma de humanos durarem para sempre -- e você não me ajudou com isso..." Ela balança a cabeça.

"Eu vou te construir um templo de luz com minha mente. Um templo de proporções inimagináveis. Será algo que ninguém jamais fez antes. Vou construí-lo com computadores."

"Um templo imortal de luz? Isso parece bom. Eu quero que alguém faça isso por mim -- quem não iria querer? -- mas você não. Eu não quero nada de você."

"Você está certa. Você não tem pulmões brilhantes. Você não os merece."

"Eu também não pedi por eles. Eles são apenas um conto folclórico que não tem nada a ver com meu reinado, ou a direção para a qual ajustei nossa espécie..." Ela olha por sobre o próprio ombro, e de volta para você.

Você não poderia, de qualquer forma, fazer os pulmões dela brilharem, apenas chorar. E talvez nem isso mais.

"Mas então isso tudo será insignificante."

"Isso tudo é -- e está me atrasando para o meu lindo-lindo voo até Mirova. Bem, bem longe de você -- e Revachol."

"Certo, eu não vou forçar nada. Tenho outras perguntas."

"Outras perguntas são a última coisa que eu preciso no momento..." Ela faz concha no ouvido. "Quieto, você pode ouvir? Eu acho que esse é o 42..."

Não é. Não é aquele ainda. É outro, você tem bastante tempo para reconquistá-la com perguntas e beijos...

"Agora assumi a responsabilidade sobre minhas ações. Sou um novo homem. Ponderado e normal."

Ela nem sabe o que dizer.

"Eu sou normal para caralho agora."

"Sim. Tudo bem. Fico feliz."

"Você está certa. Não sou normal. Sou um merda."

"Você sabe o quanto me machuca te ouvir dizer isso?" Ela parece extremamente irritada. "Eu sou uma merda, você me fez uma merda... eu não aguento mais isso. Não posso mais te fazer um merda ou um maluco; não posso te deixar me transformar em uma má pessoa. Eu preciso ir..."

Aniquilação total. Nós fomos aniquilados, Harry. Você nunca teve poder algum, você nunca foi um moralista -- ou nada do tipo. Você não consegue nem mesmo ser um merda ou um maluco mais. Você precisa ser um nada. Um nada sem a luz e a graça do amor.

"É sério: eu sou um moralista. Os outros moralistas quase me levaram embora na nave deles! Não sou um maluco de pedra que não consegue viver sem você. Sei que cometi erros. E assumi total responsabilidade por todos eles. Assim, você pode viver comigo se quiser. Estou melhor agora."