Conversa · Dolores Dei

"Não parece nem um pouco que você está melhor, Harry. Não parece nem mesmo que você é um moralista, apenas que você quer..." Ela abre os braços. "Me conquistar de volta, ou algo assim. Não quero mais que tente isso, tudo bem? É triste demais, e eu preciso ir..."

Aniquilação total. Fomos aniquilados, Harry. Não tinha nada a ver com responsabilidade, você simplesmente nunca teve poder algum. Sobre ela. Sobre si. Nada. Foi por isso que eles não o levaram na nave: você é maluco sem ela.

"Eu te comprei essa estatueta do cavaleiro FALN sem cabeça!" (Dê a ela.)

"Eu não quero isso..." Ela não pega. "Parece caro. Eu não quero."

"Eu achei que gostasse de estatuetas. Eu acreditei que as estatuetas te trariam de volta."

"Não é isso que as estatuetas fazem, Harry."

"Mas então as estatuetas não fazem nada..."

Ela olha para o cavaleiro FALN sem cabeça entre seus dedos e não sabe o que dizer.

As estatuetas... não fazem nada? Nada de forma nenhuma? Mas eu pensei... a figura histórica... ela tinha...

Ela gostava de jogos de guerra e estatuetas?

Sim. Eu pensei... que seria bom.

Uma forma de comunicação onde as palavras fracassaram?

Sim.

Essa foi uma boa ideia. Mas ela se sentiu obrigada pelo cavaleiro FALN sem cabeça -- a te dar coisas em troca. Coisas que ela não mais quer te dar. Então ela recusou. É assim que as coisas são -- sua ideia da estatueta de cavaleiro foi ingênua.

"Talvez esta estatueta revolucionária, então?" (Mostre a estatueta para ela.) "Talvez você possa pegar essa estatueta revolucionária? Ela tem um pequeno mosquete."

"Não. Por favor. Por favor, não me dê nada."

"Que tal um dado? Eu tinha um dado customizado feito nesse lugar... uma Área Comercial Amaldiçoada..."

"Harry, eu não quero coisas. Eu quero ir para o aeródromo."

"Certo. Então não vou te dar coisas."

"Eu não quero coisas. É tarde demais para me dar qualquer coisa. Eu teria gostado dessas coisas há muito tempo atrás -- especialmente do cavaleiro FALN Sem Cabeça..."

"...mas agora resta apenas um inferno entediante." O cabelo coroado dela brilha com o vermelho do néon da esquina. Dessa forma, ela bate os pés procurando por calor. Está ficando realmente frio do ali fora.

"Eu não quero coisas. É tarde demais para me dar qualquer coisa. Eu teria gostado do cavaleiro FALN Sem Cabeça -- no passado..."

Esqueça isso.

Certo. Desculpe. Eu fui ingênuo. Pare de me ouvir. Para sempre.

"Certo."

"Por favor, não me dê nenhum presente..." Ela olha para a maleta de aeroporto, e então para você.

"O que acontece agora?"

"Nada -- eu tenho que ir..." A mão dela envolve a alça da maleta novamente. "Eu vou embora agora..."

Você fez um juramento sagrado Harry. Ela mesma implorou para que não a deixasse ir.

"Certo, eu entendo." (Acene silenciosamente, como um mártir.)

"Não, você não entende. Você só está sendo um mártir. E eu realmente estou indo embora agora. O tempo acabou. Eu tenho que estar no voo das 10:20..." Ela se vira.

"Nós vamos nos ver de novo?"

"Eu não vou te ver, mas você irá me ver."

"Como isso é possível?"

"Ah, Harry, isso é um sonho, não vê? Eu já estou em Mirova a esse ponto. Quem sabe há quanto tempo isso aconteceu?" Ela olha em volta. "Um ano, dois, cinco anos atrás?"

"Então como vou te ver de novo?"

"Aqui mesmo. Amanhã à noite. Quando este sonho começa a acontecer, ele continua acontecendo -- três vezes por semana. No mínimo. E, Harry, realmente parece que ele começou a acontecer de novo. Ali está a videolocadora..."

"Eu estou sufocantemente bonita. E jovem. E eu senti o cheiro de goma de mascar de tutti-frutti -- como eu senti daquela vez que te pedi perdão. Depois de te deixar pela primeira vez, há tanto tempo atrás..."

"Eu gosto disso."

"Ah, sim. Esta é a verdadeira escuridão. Não é a morte, ou guerra, ou o abuso sexual de crianças. A verdadeira escuridão tem o amor como rosto. A primeira morte é no coração, Harry."

"Vejo você amanhã."

"Vejo você amanhã."

"Vejo você amanhã."

"Mas isso é intolerantemente ruim."

"Não..."

"Sim."

"Não, mesmo, espere! Eu preciso ver minha lista de novo, sinto muito. Onde está minha lista? Espere!"

"Não. Tarde demais agora. Você esqueceu sua lista e o tempo acabou. Eu realmente vou embora agora. Preciso estar no voo das 10:20..." Ela se vira.

"Espere, nós não podemos nos sentar e tomar um café primeiro? Tem uma cafeteria na esquina..." (Aponte para o leste.)

"Não. Seria apenas doloroso e maçante. No aeródromo -- vida, amor e risadas me esperam. Na cafeteria -- poeira, inferno e tragicomédia."

"Mas eu jurei que não te deixaria ir. Você me disse -- você me pediu para ser assim."

"Aquela foi outra pessoa. Eu a traí, a sobrepujei, e eu sou mais feliz por isso. E eu estou realmente indo embora agora. O tempo acabou -- eu tenho que estar no voo das 10:20..." Ela se vira.

"Espere, o que tem para fazer em Mirova?"

"Luz, vida, cultura... É tão melhor que aqui. Tudo aqui me faz lembrar de você e dos momentos terríveis que tivemos. As noites que passamos em claro lutando por nosso amor moribundo."

"Eu tenho que apagar tudo isso de mim -- e ficar limpa novamente. Eu quero ser uma boa pessoa novamente, não isso. Não o que você me transformou."

"Você não quer que eu a deixe ir. Não de verdade. Você me pediu para não te deixar ir."

Mentiras, meu amo! Ela nada pode fazer, senão amá-lo. Ela o disse centenas de vezes.

"Aliás, estou ganhando uma grana preta agora. Meu patrimônio líquido está absurdo."

"Não tem nada a ver com grana, Harry, ou algo do tipo..." Ela soa frustrada.

Como se ela já tivesse ouvido isso antes. Um milhão de vezes.