Разговор · Зови-меня-Маньяна

Хм-м... может, это и правда сработает? Надо проверить.

«Есть — и тебе лучше об этом не забывать».

«Так точно, сэр», — подмигивает тебе жизнерадостный мужчина.

«Я почти уверен, что нет. И всего остального тоже».

«Ола, путник, — он глядит на тебя спокойными, затуманенными глазами. — Чем я могу помочь тебе?»

«Ты подался в антистачники?» — глядит на тебя мужчина с веселыми глазами.

Отойти. [Уйти.]

«А что такое „антистачник”?»

«Такой червяк, которому ничего не нужно от жизни, лишь бы не сдохнуть. Они приходят и хотят делать нашу работу за дерьмовую плату — и нас наебывают, и самих себя. В итоге все проигрывают».

«Похоже, они тебе не очень-то нравятся».

«Чтобы стать антистачником, надо быть или донельзя тупым, или невозможно подлым. Или, наверное, напуганным. Но кого или чего они боятся?» Он, прищурившись, вглядывается в толпу, словно пытаясь отыскать причину их страха.

«Я лично лучше буду просить подаяния, чем за гроши работать антистачником. Если бы эти господа, что орут там на улице, пришли, умоляя, может, они что-нибудь и получили бы».

(Покачать головой.) «Да ладно тебе. Это лучше, чем ходить с протянутой рукой».

«Иногда приходится делать то, что приходится, — кивает он понимающе. — А вот антистачники не просят, у них другие принципы».

(Кивнуть.) «Вы пробовали с ними поговорить?»

«Мы объяснили свою позицию, но они нас даже не слушали, — качает он головой. — Они бы давно разошлись по домам, если бы этот здоровяк все время их не подзуживал бы».

Здоровяк — это он про лидера антистачников.

«Погоди, но откуда они взялись в таком количестве?»

«Понятия не имею. Откуда-то из-под земли, наверное».

«О нет... Только не это снова. Ты меня сейчас назвал подсрачником?»

«Нет-нет, я сказал „антистачник”».

«Да, я антистачник — бедный и униженный». (Погрозить кулаком.) «Право работать!»

«Неплохо, начальник — ухмыляется он. — Не переживай, мы тут все поддерживаем РГМ».

«Ну вот представь себе: вы, копы, устраиваете забастовку, а потом приходят другие копы и говорят: „Теперь мы будем копами. За меньшие деньги”». Он усмехается, а потом осознает происходящее.

Мессир, вы краденую карточку достаньте. Момент для этого, пожалуй, идеальный!

«Кстати говоря! Что здесь, на диком севере, делает РГМ? Прибыли поглядеть на нашу драчку?»

«Я не антистачник, я полицейский». (Двигаться дальше.)

«А, я просто дурака валяю». Он улыбается, и от этого его морщины становятся еще глубже. «Никто никогда не видел антистачника-полицейского».

«Ты антистачник?» — спрашивает человек с веселыми глазами, наклоняя голову.

У тебя очень туманные представления о том, что означает „антистачник”. Но похоже, что это как-то связано с политикой. Может, это имеет отношение ко фляжке, к которой он время от времени прикладывается?

Как-как он тебя назвал? Подсрачником? Намекает, что ты под хвост лупишься? Господи, да ты ведь только отделался от этого мерзкого ребенка.

Боядейро смотрит на тебя с уважением, а потом указывает на потеки крови, украшающие твою одежду.

«Ну да, меня подстрелили. Ерунда».

«И все же ты выжил, — кивает он одобрительно. — Словно в старинные времена, когда такое встречалось повсеместно. У тебя истинное сердце боядейро».

«Ага. А где все?»

«Прячутся, собирают силы. Все входы и выходы в порту перекрыты, друг. Никто сюда не зайдет и не выйдет... какое-то время».

«Ты не поможешь мне попасть внутрь?»

«Нет, друг. Не сегодня. Сегодня война».

Он сказал это совершенно спокойно. Словно в этом нет ничего такого.

«Так что будет теперь?»

«Время покажет... — пожимает плечами он. — Я передам шефу, что ты заходил. Уверен, он будет рад».

«Мне больно, Маньяна. Боль — вот что принесла нам эта забастовка».

«Любое политическое движение проходит через период активной борьбы, — пожимает он плечами. — Жаль, что тебя во все это впутали».

«Тем не менее, это заставляет вспомнить о старинных временах, когда такое встречалось повсеместно. У тебя истинное сердце боядейро».

«Опасность — стиль жизни боядейро, не так ли?»

Он пожимает плечами. «Опасность бывает разная. Меня вот беспокоит, как бы не начался рак легких, или чтобы дикий зверь не подрал. Но не пули».

«И все же это заставляет вспомнить о старинных временах, когда такое встречалось повсеместно. У тебя истинное сердце боядейро».

«Ну что... — смотрит он на тебя затуманенными глазами. — Понравился тебе наш порт?»

Он имеет в виду, что ты там побывал и, вероятно, говорил с боссом.

«Полное дерьмо».

«Это всего лишь место для передышки на пути, ведущем через бескрайние равнины», — отмечает он серьезно, а потом поворачивается к тебе с улыбкой на лице.

«Итак! Ты говорил с шефом — с глазу на глаз, как люди с равнин. Если у тебя остались вопросы, то можно поговорить».

«Было очень мило».

«Это настоящая трудовая утопия». (Одобрительно кивнуть.)

«Как ты его свалил, а?! — приветствует он тебя. — Как летучий десперадо!»

«Летучий десперадо? Кто или что это такое?»

«Тот лихой и отчаянный удар ногой с разворота, что ты выдал, боядейро. Его исполняют только самые крутые боядейро степей».

«Ерунда».

Он с энтузиазмом кивает. «Так что у тебя на уме на этот раз?»

«Ну да, я такой».