Разговор · Человек в темных очках

«Жан, он же явно страдает...» Женщина обрывает фразу на полуслове.

Мужчина в очках смотрит на нее — потом на тебя: «Ладно, суперзвезда. Говори же, чего ты хочешь? Чтоб тебе похлопали?»

«Я знал! Знал, что я известный. Суперзвезда».

«Стой, я знаменитость?»

«О да, еще какая, — энергично кивает он. — Кто не знает Бухого сына Лунга?!»

«Погоди, а кто такой этот Бухой сын Лунга?»

«Блудный сын. Суперкоп, добровольно входящий в состояние белой горячки, чтобы расследовать преступления».

Женщина еле заметно усмехается.

Она пытается не засмеяться.

«Хорошо».

«Нет, не очень». За очками не понять, что происходит с его глазами.

«Я так и знал, Ким! Знал, что я суперзвезда».

«Боюсь... — лейтенант понижает голос. — Боюсь, вы неверно понимаете ситуацию».

«Говори, суперзвезда. Чего тебе надо?»

Тут была какая-то шутка, но ты ее не понял. Возможно, это связано с поражением мозга.

«Ладушки. Увидимся!» [Уйти.]

«Следи за собой, неудачник!»

Этот голос... такой мучительно знакомый... Не его ли ты слышал, когда звонил на участок доложить об утере удостоверения?

«Погоди, твой голос... я его узнаю».

«Да что ты говоришь?! Откуда же, интересно?!»

«Я недавно потерял удостоверение. И когда звонил доложить об этом, там был ты».

Лейтенант бледнеет. «Нет удостоверения?» — беззвучно произносят его губы.

«Ты оттуда меня помнишь?»

«Кхм... у меня тут немного... — (Указать на голову.) — Проблемы с памятью».

«Да что ты говоришь! — Он отворачивается. — Ну тогда до свидания. Голос — ну просто совпал. Шагай, мудак».

«Возможно...»

«Ладно. Совпадение, видать. Бывают похожие голоса. До свидания».

«Да. Я тебя раньше не видел».

Да не, мерещится. [Уйти.]

И вновь он не отвечает, взамен пытаясь получше разглядеть твой прикид сквозь солнечные очки.

Ну удачи. Они темнее сварочных.

Мужчина не отвечает. Только яростно на тебя хмурится.

Наверняка пытается получше разглядеть куртку.

Он сквозь эти очки вообще хоть что-нибудь видит?

«Давай еще раз поговорим о повешенном».

«Ладно, почему нет. Давай снова, с самого начала. Время ж мы не тратим. Времени не существует!»

«Слушай, я просто обязан спросить: мы не с одного полицейского участка?»

«Скажу-ка я... нет. Просто чтоб посмотреть на твою реакцию. Что ответишь?»

«Ладно».

«Ладно?!»

«Жан, он сказал „ладно“. Успокойся».

Ладно, я явно ошибся. Он пожарный, медбрат, сотрудник службы по контролю за животными — что-то такое. Не коп. Возвращайся к работе копа. Больше не буду тебя отвлекать.

«Угу. Наверное, не с одного. Я не помню, чтоб где-то тебя видел».

«Ебаный же ты в рот...» Он зажимает переносицу.

Ничто из происходящего его не радует.

«Ким... кто это?»

«М-м, — мотает он головой. — Я в это ввязываться не стану».

Не мой стиль, думает он, косясь на мужчину в очках. И на женщину рядом. Ух, как же они на него злы. Неудивительно. Он их в упор не узнает.

«Клевые очки. Маскируешься?»

«Ага. Хобби такое». Он пытливо смотрит на тебя.

Будто ждет какой-то реакции, ответа — ждет, что что-то щелкнет. Но оно не щелкает. Кто это?

«Ты упомянул гипотетический 41-й участок. Давай поговорим о нем подробнее».

«Ах, Гипотетический Сорок Первый. Да, давай о нем пофантазируем. — Он агрессивно моргает. — Я не занят, ты не занят, давай подурачимся!»

«В этой альтернативной вселенной — какие между нами с тобой были бы отношения?»

«Давай побезумствуем... предположим, мы с тобой напарники. Как тебе такой мысленный эксперимент?»

«Извини, но ты, кажись, малость балласт. Я могу найти кого получше».

«Никаких обид, друг мой, никаких обид. — Он машет руками. — Будем честны, на нашем воображаемом участке звучали полностью вымышленные беседы о том, кто в принципе мог бы быть достоин чести стать твоим напарником...»

«...и пришли они к выводу, что человек твоего калибра — сам себе участок, ему второй не нужен. — Говоря, он энергично кивает. — Второй тебя бы только замедлял».

«Ты вроде клевый. Я бы хотел, чтоб ты был моим напарником».

«Да неужто?! Или я бы портил твой стиль? — Мужчина закусывает губу, потом машет рукой. — Проехали... напарник».