На простертой к морю руке статуи висит картонная табличка. Трясущейся рукой на ней…

Она в домашнем платье с ногами забралась в кресло... подняв голову, она улыбается тебе через гостиную.

Ты где, Смекалочка? Куда пропал? Поговори со мной!

Тут! Наблюдаю за нашим маленьким фиаско со статуей всадника. Тебе нужно дистанцироваться от этого проекта. Объявим, что твой консультант по развитию личного бренда самовольно пошел вразнос».

Да, для пиара это подходит так себе...

«Пошел вразнос»? О нет, Дурак-от-роду-так наконец-то смог сотворить нечто выдающееся.

Само собой, тебе стоит дистанцироваться от своих дурных поступков — от лжи, мошенничества, эксплуатации...

Нет, ты должен признать их, сделать их своими. Забудь о хейтерах.

Он очень брендовый. Мы можем с этим работать.

Может быть... Но нам предстоит пройти еще долгий путь — твоя обеспеченность пока что мизерна, если учитывать налоги!

Ну хватит. Мы тут достаточно простояли. А деньги не спят.

Танцор диско верхом на лошади возвышается над площадью. Множество штырей с тросами до сих пор удерживают первоначальную сборку на месте.

Фиаско?! Нет, это очень красиво...

На одной красоте каши не сваришь! У нас впереди долгий путь — твоя обеспеченность все еще мизерна, если учитывать налоги!

Может быть, это честный портрет того, кто я такой и что сделал.

Коп-суперзвезда? Нет. Ты делец... и у тебя впереди долгий путь. Твоя обеспеченность пока что мизерна, если учитывать налоги!

Да. Надо возвращаться к зарабатыванию денег.

Вот слова настоящего дельца! У нас впереди долгий путь — твоя обеспеченность все еще мизерна, если учитывать налоги!

Обеспеченность, обеспеченность... По крайней мере, я обеспечен! И могу смотреть, как растут цифры...

Чайка приземляется на памятник и осматривает город внизу. Потом она снова взлетает.

Где-то на больничной койке поворачивается на бок лейтенант. Он истощен, его трясет лихорадка.

У меня получилось.

Уходите, глупые мысли.

Твой разум безмолвствует — в нем тишина, как на перекрестке в ярком солнечном свете.

«Я пошутил. Задавай свои вопросы».

Он кивает, все еще глядя на мегазвезду наверху, и по лицу его пляшут цитрусовые огни, согревающие холодный воздух.

«Для чего вы это сделали?»

Она в домашнем платье с ногами забралась в кресло... подняв голову, она улыбается тебе через гостиную.

«Этого требует свободный рынок».

Он кивает. На перекрестке тихо — в ярком солнечном свете такая тишина кажется почти что жуткой. Подсвеченный огнями король диско напоминает танцпол в ожидании модного трека, который так и не грянет...

Требует чего? Бесконечных реконцептуализаций? Потерянных жизней? Всего этого цирка?

Возможно. Пути свободного рынка поистине неисповедимы. По крайней мере, Дурак-от-роду-так сделал тебя похожим на крутого парня, каким ты и являешься.

«И оно того стоило?»

«Так работает система. Со своей стороны я сделал все возможное, чтобы поддержать художников, дать работу людям и вернуть свой долг обществу».

«Что ж... это слова настоящего филантропа», — слегка улыбается он.

«Ну что, пойдемте? Нам нужно еще кое-что доделать перед возвращением домой».

«Ладно... дай только еще разок взглянуть на памятник».

«Конечно. Как только будете готовы...»

«Погоди, я хочу сначала поговорить с Дураком-от-роду-так».

«Не думаю, что у нас есть на это время. А если бы и было, то вряд ли мы бы встретили его здесь. Все ушли».

«На 100 % стоило. Будь у меня возможность повторить, я бы сделал все то же самое... только на этот раз с большей прибылью».

«Что ж... это слова настоящего дельца», — слегка улыбается он.

«Я не желаю выслушивать такие обвинения — особенно учитывая, сколько налогов я плачу».

«Налогов? Каких еще налогов? Мы же в Ревашоле», — он оглядывается вокруг, будто высматривает притаившегося за углом налогового инспектора, а потом качает головой.

«О чем ты говоришь?»

«Вам удалось скопить целое состояние, но начали вы с того, что недоплатили молодой художнице...»

И не забывай про свою ложь... и про то, как ты обманул честного владельца ломбарда.

Тебе пришлось столько ей заплатить — иначе ты не получил бы никакой прибыли, а если прибыли не будет, то и инвестировать будет нечего!

Лейтенант, похоже, считает тебя богачом — это распространенное заблуждение, особенно если посчитать налоги. Нет-нет, у нас впереди долгий путь, прежде чем в финансовом плане мы сможем почувствовать себя комфортно. Дела никогда не прекращаются!

Недоплатил? Но ты заплатил самую высокую цену!

Недоплатил? Ты заплатил по рынку — не слишком много и не слишком мало.

И не забывай про свою ложь...

И не забывай, как ты обманул честного владельца ломбарда.

«Я хотел для себя лучшей жизни».

Он кивает. На перекрестке тихо — в ярком солнечном свете такая тишина кажется почти что жуткой. Подсвеченный огнями король диско напоминает танцпол в ожидании модного трека, который так и не грянет...

Откровенно. Может быть, даже слишком... Разве мы не говорили о том, чтобы возвращать что-то обществу?

В неприкрытых амбициях нет ничего плохого.

«Это совсем не то, чего я хотел. Это все работа Дурака-от-роду-так».

Он кивает. На перекрестке тихо — в ярком солнечном свете такая тишина кажется почти что жуткой. Подсвеченный огнями король диско напоминает танцпол в ожидании модного трека, который так и не грянет...

Правильно... не бери на себя ответственность за этот кошмар. Люди приходят сюда, чтобы оплакивать тех, кого больше нет, а видят только твою аляповатую фигуру, которая насмехается над ними сверху.

Но разве ты не видишь? Дурак-от-роду-так наконец-то создал нечто выдающееся.