Konuşma · KIM KITSURAGI

"Sadece onu ana karaya götürmemiz gerekiyor." Zoraki bir şekilde hafifçe gülümsüyor. "Gerçekten başardık..."

"Cidden başardık, değil mi?"

Gülümsüyor. "Gurur duymalısınız. Hadi şu işi bitirelim."

"Kendimizi tebrik etmeden önce adamı götürelim."

"Sence o mu öldürdü?"

Başıyla onaylıyor. "Bir günde sıfırdan buraya ulaştık..." Zoraki bir şekilde hafifçe gülümsüyor. "Bu harika, önce bir itirafa ihtiyacımız var, belki sonra sağlam bir sebebe ulaşırız."

"İtiraf ettirmeye çalışıyorum..."

"Evet, güzel... Bu bizim birinci önceliğimiz olmalı."

"Tamamdır. Hadi başlayalım." (Sonuçlandır.)

Teğmen "Unutmayın," diye fısıldıyor. "Anlatmak istiyor ama bize yardımcı olmak istemiyor. Zaten ihtiyacımız olan şeyler elimizdeymiş havasını vermeliyiz."

Ses tonunda bariz bir heyecan var. Adamın böyle olması çok hoşuna gidiyor. Ama heyecanının tek sebebi bu değil...

Firarinin bu vakadan çok daha fazlasına karışmış olabileceğini düşünüyor. Burada geçen 44 yıl...

"Sence bu vakanın dışında anlatacak çok şeyi var mıdır?"

"Kesinlikle..." Başıyla onaylıyor. "...ve çok uzun zamandır kimseyle konuşmadı. Onu bir konuşturmaya başlarsak kim bilir neler neler anlatacak..."

Sırtına yavaşça dokun. (Bitir.)

Teğmen "Unutmayın," diye fısıldıyor. "Anlatmak istiyor ama bize yardımcı olmak istemiyor. Zaten ihtiyacımız olan şeyler elimizdeymiş havasını vermeliyiz."

"Sence sorgu nasıl gidiyor?"

"Güzel." Başıyla onaylıyor. "Gayet güzel gidiyoruz. İtiraf etmek istiyor, bunu hissedebiliyorum. Üstüne biraz daha gitmeliyiz sadece, biraz daha... Üzerine ne kadar çok şey yığarsak, itiraf etmeye o kadar yaklaşıyor..."

Duydun mu? Başarıya çok yaklaştığını düşünüyor...

"İtiraf ettirmek için ne yapabilirim?"

"O bir komüncü. Kurban da bir paralı askerdi. Onunla yine siyasi konular hakkında konuşmalıyız. Hatta ona elimizde zaten bir sebep olduğunu söyleyip blöf yapabilirsiniz."

"Eksik olan ne? Yapmadığım ne kaldı?"

"Silah var." Nazikçe gülümsüyor. "Silahı alıp onun gözüne soka soka inceleyip konuşalım."

Evet, beyim! Bu incelemeyi onun önünde bir sahne şovuna dönüştürelim!

"Aklıma bir şey geliyor, o da silah." Nazikçe gülümsüyor. "Silahı alıp onun gözüne soka soka inceleyip konuşalım."

"Balistik analiz. Onu bir iki dakika burada kendi hâline bırakalım. Yatağın olduğu yerdeki düzenine tekrardan göz atabiliriz." Başıyla güneydoğuya, kuleye doğru işaret ediyor. "Balistik analiz böyle savaş meraklısı adamları her zaman etkiler."

Mahkemeye sunacak nitelikte olmasına gerek yok. Atışın buradan yapılabileceğini gösterirsen, geri kalanını adam kendisi yapacaktır.

"Balistik analiz. Onu burada bir iki dakika kendi hâline bırakalım, adaya tekrar bir göz atıp keskin nişancı noktası arayalım." Sahildeki küçük kuleye bakıyor. "Sanırım şu kışlayı bir kontrol etmeliyiz."

"Fikir bulmaya çalışırken başımı yaracağım."

"Görüyorum, evet. Yargılamıyorum."