Konuşma · BUZ AYILI DONDURUCU

Dondurucuyu inceliyor. "Eksantrik bir seçim olduğu aşikâr ama yeterince büyük. Ve yeterince soğuk da..."

Ceset bunun içine kolayca sığabilir gibi duruyor.

Mükemmel. Güçlü bir soğutma sistemi var ve büyük. Şimdi keşke dondurucunun kablosunu takıp ve teğmenden yardım isteyebilseydin...

Mükemmel. Güçlü bir soğutma sistemi var ve büyük. Şimdi keşke teğmenden cesedi taşımak için yardım isteyebilseydin...

"Bu kesinlikle aradığımız dondurucu. İki ceset alacak kadar büyük görünüyor."

"Ayı şeklinde bir dondurucunun terk edilmiş bir kilerde ne işi var ki?"

"Güzel soru. Bir dondurma dolabı gibi duruyor." Teğmen paketlerden birine uzanıyor. Onu karanlıkta incelemeye çalışıyor.

Bir zamanlar, bir yaz gününde beş yaşındaki Fifette annesinin elini bırakıp zıplaya zıplaya meydanın karşısındaki dondurma tezgâhına giderken ceplerindeki bozuk paralar şakırdıyor.

Aniden gelen soğuk hissiyle titriyorsun.

Kız pazara doğru giderken ağlamaya başlıyor. Vahşi bir buz ayısı, dondurma dolabını koruyor! Potansiyel müşterileri uzaklaştırmak için pençelerini kaldırmış.

Annesi koşarak kızı sakinleştirmeye gidiyor ama Fifette artık dondurma istemiyor, sadece eve gitmek istiyor. Onlar meydandan ayrılırken ayı onlara dik dik bakıyor. Ani bir rüzgâr paketlerden birini hüngür hüngür ağlayan kızın yanından uçuruyor...

"Bu hiper etçil hayvan ile mi dondurma satmaya çalışmışlar?"

"Hakikaten," diyor teğmen. "Ne talihsiz bir pazarlama seçimi."

"Kablosunu çıkardığınız için en azından artık onlara zarar ettirmiyor." Dondurucudan çıkan, yılana benzeyen kırmızı kabloya işaret ediyor.

"Elektrik faturası felaket olmalı. Öte yandan, bize de bir ceset meselesinde yardımcı oldu..."

...ne şanslıyız.

Kesinlikle. Eti soğutmanız adli tabibin işini kolaylaştırır.

Dondurucu boş bir şekilde önünde duruyor, soğutma sistemleri aktif değilken sadece abartılmış bir gardıroptan ibaret.

Dondurucu enerji harcayarak vızıldıyor. Bu şeyin elektrik faturası felaket olmalı.

"Daha da beteri, bugüne kadar ayı onlara masraf çıkarmaya devam etmiş..." Teğmen dondurucudan çıkan yılana benzeyen kırmızı kabloya işaret ediyor.

"Güzel soru. Bir dondurma dolabı gibi duruyor." Teğmen paketlerden birine uzanıyor. Işığın altında inceliyor.

"Onu torbaya koyup götür, Kim." (Daha fazla inceleme yapmadan teğmenin cesedi götürmesine izin ver.)

Kapaktaki notu al.

Hem notu hem de onu kapakta tutan küçük mıknatıslarını cebine atıyorsun.

Etkileşime girilebilir bir eşya edindin. ENVANTER'indeki ETKİLEŞİM sekmesine giderek bu eşyayı ayrıntılı bir şekilde inceleyebilirsin.

Bir şey söylesene ölü adam.

Sor da söyleyelim Sarsak Sandro!

Ayının gözleri sönük ve boş, dondurucunun içindeki buz yavaşça eriyor... Elektriği kesilmiş.

Ayının gözleri hâlâ kırmızı parlıyor, göbeğinde saklı donan cesedi koruyor.

Ayının gözleri hâlâ kırmızı parlıyor, göbeğinde saklı bütün dondurma paketlerine göz kulak oluyor.

Bir buz ayısının uzayan gölgesini görüyorsun. Göbeğinde garip bir hazne var. Kapağı biraz açık...

Gözleri sönük ama hâlâ korkunç... Uyanmadan kaç!

Ayı tuhaf bir şekilde gerçekçi görünüyor. Doldurulmuş mu?

Sana bahsedilen dondurucu bu olmalı. Ceset için yeterince büyük mü diye içine bir bak.

"Bu şey de ne? Büyük bir buz ayısına benziyor..."

Teğmen cevap vermiyor, gözleri hayvana kilitli. Gizemli göbek haznesi karanlık...

Kelimelerin boş bölmede ıslak yer döşemelerinden yankılanıyor... Ayının gizemli göbek haznesinin içi karanlık...

Teğmen cevap vermiyor. Gözleri hayvana kilitli. Gizemli göbek kapağından dışarıya düz bir ışık vuruyor...

Kelimelerin boş bölmede ıslak yer döşemelerinden yankılanıyor... Ayı dik dik bakmaya devam ediyor. Gizemli göbek kapağından dışarıya düz bir ışık vuruyor.

Geri çekil. (Bitir.)

Kapağı arala...

Hafif bir soğuk esinti dışarıya yayılıyor. Damlayan su sesi duyuyorsun. Çözülen bir dondurucunun içi bu.

Teğmen göz ucuyla içeriye bakıyor. Eli tabancasının kılıfına gitti.

Dondurucunun içine bak.

Raflar boş. Sadece buruşmuş Revachol Buz Şehri markalı dondurma paketleri görüyorsun. Kapıya elle yazılmış bir not asılmış. Dondurucu kocaman.

"Sakin ol, Kim, yalnızca bir dondurucu."

"Tabii. Devasa, buz ayısı şeklinde bir dondurucu..." Elini gevşetiyor, açılan dondurucu kapağının sert ışığı yüzüne vuruyor.

"Tam aradığımız şey... Bakalım içinde ne var."

"Aynen. Sadece kocaman buz ayısı şeklinde bir dondurucu..." Elini gevşetiyor, açılan dondurucu kapağının sert ışığı yüzüne vuruyor.

"İçeri bir bakalım."

Buz gibi soğuk bir esinti seni selamlıyor. Ayı kendini ayarlarken hafif bir vızıltı duyuyorsun... Dondurucunun içinden geliyor.

Soona'nın bahsettiği dev buz ayılı dondurucu bu olmalı. İçine bak.

Göbeğinde garip bir hazne olan korkunç bir buz ayısı görüyorsun. Kapağı buzla kaplı ve gözleri kırmızı parlıyor.

Bu buz ayısı bir hiper etçil. Dikkatli ol.