Konuşma · BUZ AYILI DONDURUCU

Ayının gözleri cansız ve boş, dondurucunun içindeki ceset yavaşça çürüyor... Elektriği kesildi.

Ama filaman bellek nerede? Burada yok...

"Haricî kopyayı hiçbir yerde bulamıyorum..." (Rafları tekrar kontrol et.)

"Biri almış olmalı... Notta ne yazıyor?"

"Pekâlâ, Kim. Götür onu." (Teğmen cesedi götürsün ve günün geri kalanında tek başına çalış.)

Bir kez daha ölü adamın çizmelerini çıkarmayı dene.

Kapıyı kapat. (Bitir.)

Hm, dondurucu ceset için yeterince büyük görünüyor.

Mükemmel. Güçlü bir soğutma sistemi var ve büyük. Şimdi keşke dondurucunun kablosunu takıp ve teğmenden yardım isteyebilseydin...

Mükemmel. Güçlü bir soğutma sistemi var ve büyük. Şimdi keşke teğmenden cesedi taşımak için yardım isteyebilseydin...

Oradaki dondurma paketlerinden birini incele.

Arkadaş canlısı bir ayı çizimi, parlak şeffaf paketten sana gülümsüyor. Dondurucuya ya da içinde çürüyen cesede hiç benzemiyor.

Paket hâlâ vanilya ve çikolata kokuyor. Bu pis kokunun içinde bile alabiliyorsun.

Arkadaş canlısı bir ayı çizimi, parlak şeffaf paketten sana gülümsüyor. Dondurucuya hiç benzemiyor.

Paket hâlâ vanilya ve çikolata kokuyor.

"Dondurucunun kablosunu taktık. Cesedi taşımama yardımcı olur musun, Kim?"

"Tabii ki. Ben başından tutarım, siz ayaklarını tutun..."

"Bu iş çocuk oyuncağı olmayacak ama halledeceğiz."

İkiniz mi? Kolaylıkla.

"Tamamdır, hadi işe koyulalım!" (Ellerini birbirine vur.)

Ceset beklediğinden daha ağır... ve daha kötü kokuyor. Onu bodruma indirmek yarım saat, ardından dondurucuya tıkmak da 10 dakika alıyor. Teğmen geriye doğru bir adım atıp çıkardığınız işi gururla inceliyor.

"Çok güzel," diyor, ellerini mendiliyle siliyor. "Buz ayılı dondurucu içinde bir ceset... Şimdiye kadar yaptığım en iyi polis işlerinden biri."

Bir buz ayısı lahdi yarattınız.

Bu işten sonra kesinlikle bir içkiyi hak ettiniz, hatta belki de birkaç pagan ritüeli...

"Ciddi misin? İşimizi beğendin mi?"

"Hayır, pek değil. Şuna baksanıza! Biz ne yaptık böyle? Buz ayısından bir dondurucuya ceset tıktık. Bu odada olan bu odada kalacak."

Bu konuda ciddi. Buz Ayısı Polisi olmak istemiyor.

"Evet, ben de gurur duymuyorum ama bir dondurucu bulduk."

"Dondurucu her ne kadar etkileyici olsa da bu sayısız mağlubiyetin arasında küçük bir zafer sadece."

"En azından cesedin daha çok çürümesini önledik... ya da siz dondurucunun kablosunu geri takınca önlemiş olacağız. Sonra bir kez daha inceleme imkânınız olacak."

Ceset, buz ayılı dondurucunun içindeki buzlu diyarda yığılmış, bekliyor...

"En azından cesedin daha çok çürümesini önledik. Şimdi denetimli koşullar altında bir inceleme daha yürütebilirsiniz."

"Bence bu muhteşem bir başarı ve insanlar bunu duymalı."

"Hayır, duymamalılar... Onlar bizim olaysız, sıkıcı ve düpedüz klasik cinayet soruşturmamızı duymalılar."

"Bu polis işi değil, Kim. Bu sanat. Biz sanatçılarız ve bu da bizim vizyonumuz."

"Ben sanatçı olsaydım benim vizyonum kesinlikle bu olmazdı. Benim eserlerim çok, çok daha gösterişsiz olurdu..."

O haklı. Onun eseri çok daha resmî olurdu.

"Elimizdeki imkânlarla yapabileceğimizin en iyisini yaptık."

"Öyle mi dersiniz?" İç çekiyor. "Tamam, belki de yapmışızdır."

"İşte karşınızda! Bir buz ayısı lahdi</i> yarattık."

Başıyla usulca onaylıyor. "Bu buz ayısı lahdi</i> muhabbeti bu odadan dışarı çıkmamalı."

"Aynen. Pagan ritüelleri yaparak kutlamalıyız. Hadi çalı çırpı bulup ateşe verelim."

"Bunu diyeceğinizi biliyordum! Bunun içmeye bağlanacağını biliyordum..." Kafasını güçlü bir şekilde sallıyor. "Hayır, yeter. Bu yeterince paganistik ve bu yaşananlar, bu odadan dışarı çıkmayacak."

"Sana inandığımı söyleyemem."

"Tabii ki inanmıyorsunuz. Şuna baksanıza! Biz ne yaptık böyle? Buz ayısından bir dondurucuya ceset tıktık. Bu odada olanlar bu odada kalacak."

"Evet, cesedi dondurma vakti!"

"Bir dakika..." Teğmen dondurucunun karanlık içini inceliyor. "Dondurucu çalışmazken bir işe yaramaz. Önce kablosunu takalım, sonra gidip cesedi alalım."

"Tabii ki. Ben başından tutarım, siz ayaklarını tutun..."

"Söyle bana, kimsin sen ölü adam?"

"Ee, bu dondurucu hakkında ne düşünüyorsun, Kim? İki ceset alabilecek kadar büyük duruyor."

"Eksantrik bir seçim olduğu aşikâr. Ama fazlasıyla yeterli büyüklükte... ve yeterince soğuk. Gerçekten, mükemmel. Şimdi tek yapmamız gereken kablosunu geri takmak."

"Eksantrik bir seçim olduğu aşikâr. Ama içi geniş... ve yeterince soğuk da..."

"...ama dışarıdan bakan birine hiç güzel görünmeyecek," diye düşünüyor. "Olabildiğince sessiz olmalıyız."

Görsel analizin, buz ayılı dondurucuya iki tane daha ceset sığdırabileceğini teyit ediyor.

"O zaman gidip cesedi alalım mı? Ben başından tutarım, siz ayaklarından tutarsınız. Merdivenlerden çıkmak kolay olmayacak ama hallederiz."

Cesedi bir kez daha baştan aşağı ara.

Bana söyledikleri dondurucu bu olmalı. Ama ceset için yeterince büyük mü?

Ölü adamın çizmelerini çıkarmayı dene.

"Kim, bu dondurucu, ceset için mükemmel görünüyor... Artık sağa sola sormamıza gerek kalmayacak."

Teğmen dondurucuyu inceliyor. "Eksantrik bir seçim... ama kesinlikle ceset için yeterli büyüklükte. Şimdi yapmamız gereken tek şey dondurucunun kablosunu geri takmak."