Konuşma · TOMMY LE HOMME

Vücudunun yüksek performans kıyafete dokunmaya ihtiyacı olduğunu inkâr edemiyorsun.

"Arkandaki senin kamyonun mu?"

"Bu güzellik mi?" Başparmağıyla kamyonu işaret ediyor. "Tabii öyle, kurtulamadığım bir kaşıntı gibi. Ağır hizmet kargo araçlarına ilgin mi var?"

Bir kamyon. Caillou ve çevresindeki adalarda camion da denir. Bu epey eski görünüyor. FALN A-6 olabilir mi?

"Evet, bu kamyonlar çok iyi."

"Evet... çok miktarda yükü uzun mesafe taşımak için iyi. Bu FALN eşofmanların Uamrao ve L'Iramburde'deki çocuklara bir şekilde ulaşması lazım..."

Yine... Havalı hareketlerinin altında üzgün bir hava var. Kamyonunda fazla vakit geçirdiğini düşünüyor.

"Bu bir FALN A-6 mı?"

"İyi tanıdın dostum. Evet, eski ama güvenilir." Kamyona arkadaşının omzuna vurur gibi bir vuruyor. "Beraber çok vakit geçirdik."

"İlgi mi? Pek sayılmaz. Şeyden sordum... Açıkçası bilmiyorum. Polis refleksi olsa gerek."

"Evet, öyle olsa gerek... Bu tür ufak şeyleri bilmek sizin işiniz değil mi? Öte yandan benim işim..." Kamyonun arkasına vuruyor. "Eşofman altı taşımak."

"Yasa dışı bir şey yok yani?"

"Ben yoldayken spor malzemelerini yasa dışı ilan etmedilerse yok."

Asla! Sporu asla yasa dışı ilan edemezler. Bilinen en sağlıklı şey spordur.

"Fenasın. Hep karanlık işler çeviren bir arkadaş edinmek istemişimdir."

"Tamam. Peki gerçekte ne taşıyorsun?"

"Sana da hiç şaka yapılmıyor be dostum." Sırıtıyor. "Yine FALN yükü taşıyorum. Genellikle spor eşyaları. Eşofman falan işte."

"Şoförlerden birinin kadın olduğunu duydum ama onu hiç görmedim. Sen şu kadın şoförü tanıyor musun?"

"Bu konuda konuşmak istemiyorum..." Sallanıyor, bir anda rahatsız oluyor ve başka yöne bakıyor.

Bu adam Ruby'yi kesinlikle tanıyor. Şimdilik aptalı oyna. Ondan olabildiğince çok bilgi almaya bak.

"Neden, bir şey mi biliyorsun? Ne biliyorsun?"

"Dostum cidden o olmamasını umuyordum be..." Dudaklarını ısırıyor. "Tek söyleyebileceğim şu: Artık buralarda değil, o öyle uyuşturucu satan bir şeytan değil ve nerede olduğunu bilmiyorum."

"O kim? Adı ne?"

"Şükürler olsun ki bilmiyorum. Burada insanlar ona 'kadın şoför' diyor. Adını benden de gizledi. Şimdi nedenini anlıyorum."

Tekrar ediyorum... Size kalırsa yalan söylemiyor.

"Sana uyuşturucu ticaretini kimin yaptığını sorduğumda bilmediğini söylemiştin. Şimdi biliyorum diyorsun."

"Öyle demedim dostum. O olmamasını, bu işe bulaşmamış olmasını umuyordum."

Hâlâ... umuyor. Numara yapmıyor sadece kendini inandırmaya çalışıyor.

Bu doğru. Yalan olsa fark ederdik. Ama... ince bir yüreği anlamak zor.

Peh. Duygusal laf kalabalığı. Bir şeyler biliyordu ama sana söylemedi. Gerçek bu.

"Ne zaman gitti?" (Devam et.)

"Sıçayım, söylemek..." Doğrudan gözlerinin içine bakıyor. "Lütfen peşini bırakın. Her ne yaptıysa, o kadar kötü bir şey olamaz. O kötü biri değil, o kadarını biliyorum."

"Öylece peşini bırakamayız. Polis soruşturmasının bir parçası."

"Sizde hep böyle olmuyor mu zaten? Her şey soruşturmanın parçası..." Başını sağa sola sallıyor. "Kız zaten sorunlu... Eğer peşine düşerseniz hayatta kalamayabilir. Buna vicdanım el vermez."

"O noktaya gelmeyecek. Anlattıklarınızla onun peşine düşmeyeceğiz. Sadece bilgi istiyoruz."

"Size inanmıyorum."

"Sorunlu olduğunu söyledin... Nasıl bir sorun?"

"Karanlık bir tarafı var. Her şeyin bittiğini düşünüp bir çıkış yolu arayan gençlerdeki karanlık."

"Bunu sizinle mi paylaştı?"

"Evet. Bu yüzden onu gammazlamak istemiyorum."

"Bana herkesin ondan korktuğu söylendi. Sen korkmuyor musun?"

"Söylentileri ben de duydum. Konuştuğumuz zaman diğer şoförlerin bana garip baktığını gördüm. O da... bana şiddet dolu bir yaşamı olduğunu söyledi. Ama ondan korkmuyordum, daha çok onun için korkuyordum."

"Bu şiddet dolu yaşamda uyuşturucu ticareti de var mıydı?"

"Şey..." İç çekiyor. "Şimdi bakınca öyle görünüyor... ama bu konuda hiç konuşmadık. Daha çok hayat hakkında konuştuk. Bana düşüncelerini anlattı..."

"Bir dakika. Düşünceleri mi?"

"Nasıl düşündüğünü. Bu düşünceler yüzünden başına gelenleri."

Verdiği acıyı.

"Kamyonunu almadan mı gitti?"

"Sikeyim... Gidip sorularınla başkasının beynini siksene dostum. Burada ondan nefret eden veya korkan çok kamyon şoförü var. Hepsi seve seve onu ispiyonlar."

Haklı. Başka seçenekler var... Mesela ırkçı adam.

Bekle. Bu adam önce arkadaş olduklarını, daha sonra tanıdık olduklarını söyledi. Ama şimdi diğerlerinin ispiyonlaması onun için sorun değil mi?

Tommy'yi zorlarsan hem kalbini hem de ruhunu kıracaksın. Arkadaş olmayı düşünme.

Şimdi duygulara odaklanmanın vakti değil... Bu bilgiye ihtiyacın var evlat.

Burada. Cevap tam burada. Tek yapman gereken sormak. Hadi... sor!

Hımm... Beyaz saçlı kadın. Belki o bir şeyler biliyordur?

Birini hiç sorgulamadın bile. Belki üçüncü şoför bir şeyler biliyordur?

"Bu şiddet dolu yaşamda uyuşturucu ticareti de var mıydı?"

"Bu gammazlamak değil. Sadece birkaç soru sorduk."

"Gayet de gammazlamak dostum. Öyle olduğunu biliyorum."

"Hadi ama dostum. Hayat çok boş."