Konuşma · İRADE

"Aranızdaki benzerliği görebiliyorum, evet." Dumanı burnundan dışarı veriyor. Havaya bir mentol kokusu yayılıyor.

"Tuhaf," diyor teğmen usulca.

"Tuhaf olan ne?"

"Hiçbir şey." Avluya doğru başını sallıyor. "Onu ben de gördüm. Uzun bir inceleme yaptık. Bu tür şeyler... insanın zihnine kazınıyor. Her neyse, devam edelim."

"Rüyamda... bana çocuklarını yüzüstü bıraktığımı söyledi," diye düşünüyor teğmen. Göz ucuyla teğmene bakıyorsun. Sonra tekrar kadına dönüyorsun.

Paketten bir tane sigara çıkarıyor ve yakıyor. Ardından ciğerleri dumanla dolu hâlde sana bakıyor.

"Konuşmamızın bu kısmını sonlandırsak iyi olacak."

"Bence de." Genç kadın, sigarasını çakmağın alevine daldırıp, dumanı içine çekiyor.

"Onu nasıl görüyorsun?"

"Ah, bilmek istemezsin." Sigara paketini açıp içine bakıyor, paketin rengi açık yeşil, içinden bir sigara çıkarıyor.

"Birbirinize sarılıyorsunuz."

"Evet. Ve sonra o ölüyor. Ağzı açık vaziyette..." Kadın, açık yeşil renkli sigara paketinin içine bakıyor. Bir sigara çıkarıp, yakmaya hazırlanıyor.

Ağzı açık mı? Yani ağzıyla mermi yakalamaya hazır gibi mi? Bu bir tesadüf mü? Bunu not al ve daha sonra tekrar gündeme getir.

Bir şey söyleme.

Her şeyi ziyan ettin... Her şeyi. Elysium'u.

"Tecavüze uğramadığından emin misin?"

"%89 eminim."

"Anladım. %89 benim için yeterli. Devam edelim."

"Güzel."

Kadın tüm samimiyetiyle, ona bir güzellik yaptığını düşünüyor.

"Yani %11 emin değilsin, öyle mi?"

"Bu işler nasıldır bilirsin."

Bu işler nasıldır harbiden de biliyorsun.

"Bilirim."

"Elbette bilirsin, disko hayvanı seni..." Açık kahverengi gözleriyle sana haddini bildiriyor.

"Sonuç olarak, memur bey, hafif-orta derecede tecavüze uğramadım diyebilirim."

"Sanki bir şeyler olmuş da kabullenmek istemiyor gibisin."

"O hâlde şu meseleye %100 açıklık getireyim, memur bey. Ben cinsel saldırıya uğramadım." Başını yana yatırıyor. "Uğrasaydım böyle ciddiyetten uzak olur muydum?"

O kadar çok opiyat kullanıp o kadar çok NACRA tedavisi görmüş ki kadına kollarını kesip yedirsen bile, yine böyle ciddiyetten uzak olurdu.

Nedense, olabilirmiş gibi hissediyorsun.

"Cinsel saldırı ciddi bir mesele. Bu yüzden ciddi bir ifade vermen lazım."

"Ciddi..." Sigarasından uzun, derin bir duman alıyor, ardından boynunu esnetiyor.

Omuzlarından gelen kütürtüyü duyuyorsun.

"O hâlde şu meseleye %100 açıklık getireyim, memur bey. Ben cinsel saldırıya uğramadım. Uğrasaydım böyle ciddiyetten uzak olur muydum?"

"Hiç kimse tecavüze uğramayı hak etmez."

"Eminim dünya üzerinde bunu hak eden bir kişi vardır." Zoraki bir şekilde gülümsüyor. "Yani, demek istediğim, aslında bunu hak eden çok fazla insan var. Ama şuna bir açıklık getireyim: O ağaçta sallanan adam bana tecavüz etmedi."

Seçtiği kelimelerle âdeta sözlü olarak gözlerini deviriyor. Kullanmış olduğun tatsız ifadeden neredeyse tiksinti duyuyor.

"Pekâlâ."

Sigarasından uzun, derin bir duman alıyor, ardından boynunu esnetiyor.

Omuzlarından gelen kütürtüyü duyuyorsun.

"Teğmen, bu konuda ne söyleyeceğimi bilmiyorum."

"Kusura bakmayın hanımefendi ancak sizden kesin bir ifade almamız lazım."

"O hâlde şu meseleye %100 açıklık getireyim, memur bey. Ben cinsel saldırıya uğramadım. Uğrasaydım, böyle ciddiyetten uzak olur muydum?"

"Elbette bilirsin, kıyamet polisi..." Açık kahverengi gözleriyle sana haddini bildiriyor.

"Elbette bilirsin, dedektif..." Açık kahverengi gözleriyle sana haddini bildiriyor.

"Aslında, bilmiyorum."

"Hmm..." Sigarasının ucundaki külü silkiyor. "Belki de bilmiyorsun..." Sigaranın külü tulumunun üzerine düşüyor. Düşen külü eliyle temizliyor.

Tulumunun üzerindeki gümüşi pullar sigara yanıklarıyla dolu. Birbirinize daha yakın durduğunuz için kolayca fark ediyorsun.

"Bilebilirim."

"Nasıl oluyor peki bu işler?"

"Hmm..." Sigarasından biraz kül silkiyor. "Belki de bilmiyorsun." Silktiği kül, tulumunun üzerine geliyor. Eliyle külü temizliyor.

"Bilir miyim?"

Belki de biliyorsundur...

Öyle mi?

"Yani tam anlamıyla emin değilsin?"

"Tecavüz yüzünden değilse, adamı ne için astılar?"

"Grevle bir bağlantısı vardı. Buraya geldiğimden beri devam eden şu grev. Rezalet zamanlama..." Kadın düşünüyor. "Ama bunları zaten biliyorsundur."

"Peki grevdeki rolü tam olarak... neydi?"

"Sanırım güvenlik ekibindeydi. Eskiden askermiş. Wild Pines için, yani sendikaya karşı çalışıyordu. Tahmin edeceğiniz üzere çok fazla iş konuşmadık. Ama yaptığı şeyin tehlikeli olduğunu anlamıştım."

"Yani onu bu yüzden mi linç ettiler?"