KIM KITSURAGI
- konuşma
- 402
- Yerler
- 16
Nerede
16Görevler
136- Duvarın güzelliğini artır
- Çöp konteynerini aç
- Wild Pines temsilcisini sorgula
- Sendika liderini sorgula
- Saha otopsisi yap
- Sendika locasında kimlerin olduğunu öğren
- Saldırı mağduruyla konuş
- Köyde Ruby'yi sor
- Whirling‑in‑Rags'e geri dön
- Adaya git
- Kurbanın zırhındaki numarayı araştır
- Belgelerini bul
- "Grevbozan Lideri"ne dövmeleri sor
- Uçmayan ispirto
- Kanal kapısını çarşamba günü kapat
- Kim'den sana vakayı anlatmasını iste
- Klaasje'nin yatak odasındaki pencereyi incele
- Pirholidon bulup iç
Diyaloglar
402- Bunlar, kurbanı asmak için kullandıkları kayışla aynı!
- "Eminim muhteşem vakitler geçirmişsinizdir." Sana doğru havaya oyunbaz yumruklar atıyor…
- Bu Revachol Hükümdarlığı'nın bayrağı.
- Defterinin klipsini otomobilin farına doğru tutunca parıldayan yanardöner bir desen…
- Kadın, direğin üzerine karmaşık bir denizci düğümü atıyor.
- Eternitten yapılmış bir düzenek, karların içine yerleştirilmiş. Düzeneği iki direk ayakta…
- Bankın taş yüzeyi pek rahatmış gibi görünmüyor. Her taraf sigara izmariti olmuş.
- Birkaç düğme bulunan paslı bir kumanda paneli. Marche ve Arrêt düğmeleri, kullanıla…
- Hissettin mi?
- Sakin ol, çarpan kalbim... Amfetamin bu, canım amfetamin!
- Hop! Bu neymiş?
- Bir Stas‑Rajko! Zsiemsk yapımı en iyi otomobillerden biridir. Eskilerin efsanelerinden.
- Üçüncü sayfadaki kız... tarihin en güzel üçüncü sayfa kızı olabilir. Şu çillere bak…
- Tahribat buraya da ulaşmış. Yıkılmış kemerler bu binanın bir zamanlar sahip olduğu…
- Işık, beton yarığın arasında kayboluyor. Bina toprağın derinliklerine uzanıyor.
- Güçlü bir rüzgâr sağlam kalmış pencerelerin tıngırdamasına sebep oluyor. Kalın bir kir…
- Sanığımızın orada olma ihtimali yok dedektif. Tahtaların üzerindeki izlere baksana…
- Borunun arkasında bir bakım kapısı var. Pastan açılmaz hâle gelmiş ve yarısı kuma batmış.
Notlar
461- "Bu kadar mı Gary?" (Sonuçlandır.)
- "Çünkü gerçekten insan değiller, değil mi?"
- Teğmen hızla dönüp sana bakıyor. Ardından tekrar önüne dönerek daha tiz ve biraz daha melodik bir sesle sana katılıyor.
- "İnsan cinselliğiyle ilgili bu muhteşem düşüncenizi paylaştığınız için teşekkür ederim." Masada açık duran ekonomi kitabını okuyormuş gibi yapıyor.
- Teğmen sana keskin bir bakış atıyor. Seni yine kurtardı ama bu durumdan hiç memnun değil.
- "Görünüşe bakılırsa kurbanın bilinci gerçekten de kapalıymış veya en azından hareketsiz bırakılmış. Tebrikler, dedektif." Seni başıyla selamlıyor.
- "Yok artık, dedektif. Bir daha böyle bir olay çıkarırsanız sizi akıl hastanesine atarlar."
- Teğmen başıyla onaylıyor. "Önceki ifadelerle tutarlı gidiyor, değil mi? Tebrikler, dedektif."
- "Birkaç ne dediniz, dedektif?"
- "Bu hiç hijyenik değil. Ve de tehlikeli. Ayrıca gözümdeki değerinizi de hiç artırmıyor, bilin istedim."
- "'Kancalı iti' olduğumu söyledi, her ne anlama geliyorsa artık."
- "Sanırım cevabımı aldım." Teğmen her zamanki katı bakışını atıyor.
- Teğmen sessizce, "İşleri daha da kötü hâle getiriyorsunuz dedektif," diyor. Gözleri kadının suratından bir anlığına bile ayrılmıyor.
- "Teşekkürler." Uyuşturucuları cebine atıyor. "Bunu size yardım etmek için yapıyorum. Soruşturmaya odaklanmalıyız."
- "Keyfin bilir, ama benim önce gevşemem lazım." (Ayrıl.)
- "Telefon şakası yapıyordunuz." Teğmenin suratında tek bir kas bile oynamıyor.
- "Abartmak mı?!" Teğmenin suratında tek bir kas bile oynamıyor.
- "Bana güvenme, Anne'ye güven. Ben yalnızca elçiyim, moruk." Sesi, kilisenin soğuğunda yankılanıyor.