对话 · 乔伊斯·梅西耶

“你之前来过马丁内斯？”

“是的，我跟一群女友来体验贫穷生活。我们有船，而且……”她笑了。“别跟我过不去——小伙子们肯定不会的。”

“听起来你很想念那些时光。”

“没那么夸张。又不是说那里是我们唯一去过的地方——我还有我的那群欧佐纳尔女友，乘着我们闪闪发亮的船，像派对动物一样……”

“我们告诉自己，自从联盟军在08年登陆海岸以来，我们将会遭遇这里最大的惨剧。想象一下！”她摇摇头。

哦不——她的确很多愁善感。否则她为什么会来这里？

还有别的什么。某种更根深蒂固的东西，就像一种疾病。

“如果你这么说的话。”

“我被过度辐射了，警探，”她吐露了心声。“有时候我也做些傻事——受跟灰域有关的疾病影响。就像这面船帆。这个故事的寓意是……”

“不要每年花22天时间在灰域中穿梭，不要在20出头的时候跟愚蠢的朋友一起体验贫穷生活，还有，不要投递艾弗拉特·克莱尔的邮件。”她瘦骨嶙峋的手指头像一支利箭，瞄准你的胸口……”

“你满意了吗，警探？关于艾弗拉特交给你的邮递任务，你还有什么要告诉我的吗？你觉得这样能改善这里的环境吗？”

她瞄准地非常用力。感觉就像一把尖刀。

她的皮肤和防水雨衣之间的温度升高了，温暖着她身上的麻木12号香水。你别无选择，只能说……

“麻木12号。”

她嗅了嗅冰冷的空间，然后慢慢收回她的手。

一滴极其细微的液滴依然残留着。甜蜜的有如信件上口香糖的香气，那是很久很久以前的事了……

在她的防水雨衣下面，在她的皮肤和氯丁橡胶之间的湿气中间。她脖子上的丝巾，散发着一股香水味。你别无选择，只能说出它的名字……

“我被过度辐射了，警探，”她吐露了心声。“有时候我也做些傻事——受跟灰域有关的疾病影响。就像这面船帆。这个故事的寓意是……”

所以这是她一开始来到马丁内斯的一个因素？有意思。

“那你为什么要来这里？来到这个码头？”

哦不——她的确很多愁善感。

她的确很多愁善感。你对她的了解不够，不知道到底是因为什么。她会暂时保守自己的秘密。

“那是你十几岁的时候吗？就像你之前跟我说的，去体验贫穷生活？”

“很高兴看到你的短期记忆还完好无损。不管怎么说，我已经不再是一个青少年了，应该是20出头的时候。我记得一首特别猥琐的迪斯科曲子。”

“迪斯科的确很猥琐。”

“不像我这么猥琐……”她看着海湾，绿色的眼睛在闪烁。

“迪斯科不猥琐。”

“它就是——但是没有我这么猥琐……”她看着海湾，绿色的眼睛在闪烁。

“哈！我想其实应该是20多岁。我不好意思说自己不是青少年了。肯定是我20出头的时候，因为我记得一首特别猥琐的迪斯科曲子。”

“你比较喜欢别的吗？不要青少年活动中心？”

“首先，不会有什么青少年活动中，不管他到底是跟你或者其他居民怎么说的。它会是一个很可怕的东西。甚至会比一座雕像更加糟糕——所以没错，我是这么想的。”

“比如说？”

“一个渔场。我跟莉莉恩聊过了。她给了我灵感。基础设施已经齐全，再加上我的关系……”

“很可惜，这也是我永远抽不出时间去做的几百万件事情的其中之一。我必须接受一个事实——我永远也不会变成那种拿着钱到处帮人解决问题的富有甜心女孩。”

“你穿多大的靴子，夫人？”

“什么？”她看着脚上那双小绿色橡胶靴的鞋底：“我想，是35码吧。为什么这么问？我的脚基因突变了。非常小。”

指纹是她的。

“所以你因为不能买下这个地方感到伤心吗？”（总结。）

“是的。很遗憾，我永远也不会有那个时间的，警探——我一直很想要一座破败的渔村。”

她比平常更防备一些。

“满是幽灵和远古的记忆。”她笑了。“这个偏题的信息有没有给你提供任何……信息呢？”

“他想在这里建一座青少年活动中心。为了马丁内斯的孩子。”

“一座顶上有艾弗拉特雕像的青少年活动中心！”她低头看着码头，极其懊恼。

“去吧，帮他。就这么做吧。我没有阻止他的权利。”

湿气在你的皮肤下面蔓延。你的眼睛追逐着她的目光：经过拾网人……前往马丁内斯海岸那个无名村庄的混凝土广场。

闭上眼睛。

混凝土板以抽象的形状纵横交错，在那上面：一串小小的脚印——橡胶靴留下的印记。小橡胶靴。

睁开眼睛。

“一座顶上有艾弗拉特雕像的青少年活动中心……”她的眼睛掠过水面，样子极其懊恼。

“没什么地方。我们换个话题。”

“当然——也许你还想讨论一些别的事情？”

“给一个无名的聚居地，就在海岸下面。附近。”

“啊，是的，我一直想去那儿……”她看向海湾。

带着渴望……简单明了的渴望。奇怪。她为什么想去那里？

“嗯，”她点点头，带着几分适度的好奇心。

她甚至什么都没要求你。很容易说……

“是吗？”她谨慎地笑了。“你觉得克莱尔先生怎么样？”

总算是到了——是时候选择站在哪一边了。

“我感觉国际社会不会赞同他的。”

“哦，拜托！他也有他的可取之处——不然这些年他是怎么掌权的呢？或者，等等——事实上……”她回答了自己的问题：