محادثة · كلاسيي (راقصة الديسكو الأورانية)

ما زالت غير مقتنعة...

"كلا. استنتجت أنني قد ألقيت حذائي من النافذة من اتجاه شظايا الزجاج".

"هذا رائع". تأخذ نفسًا من سيجارتها وتومئ برأسها.

لا تعتقد الأمر رائعًا حقًا.

"كلا، لا ينفك عقلي عن الإتيان بمقتطفات من المعلومات -- كل أنواع الحقائق، والمعلومات العامة، ما يُضفي عليَّ طابع المحققين".

"بالطبع". تسحب نفسًا من سيجارتها.

"هذه سيجارتك الصباحية. لقد استنتجت ذلك من غياب مساحيق التجميل. كما -- أنكِ تحتفلين. كثيرًا".

"ليس بقدرك..." تأخذ نفسًا من سيجارتها. "أنا آسفة يا سيدي. لم أقصد أن أكون عفوية. متأكدة من أنك ماهر جدًا في عملك".

"لا عليكِ. من المرجح أن شخصًا ما قد ارتكب خطأ في مكان ما..."

"آسفة. تصرفت بعفوية". تسحب نفسًا من سيجارتها. "أنا متأكدة أنك شرطي رائع".

لا، هي لا تظن ذلك! أعد تأكيد سلطتك بالمغازلة.

"لا، أثناء حديثنا، قمعت رغبتي في التقيؤ ببراعة. هذا دليل على المهنية".

"شكرًا لك يا سيدي". تبتسم، بشيء من التكاسل. "أعني ذلك صدقًا".

"كلا. أعتقد أنني شعرت بالحزن يتسلل إليكِ عندما أخبرتِني عن الرجل المشنوق. لا يمكن لأي أحد الانتباه لهذا".

"لكنني لم أشعر بالحزن". تميل رأسها.

تبدو هذه إهانة، لكن بصراحة -- تستحقها، كما سيكون من الوقاحة زجرها.

"هذا صحيح، أنا شرطي! ولا تنسي ذلك!"

"حسنًا، رائع. لن أنسى ذلك".

إنها تعني ذلك. لن تتحدى السلطة، مهما بدت السلطة متعرقة ومنتفخة.

"جيد. والآن كيف عرفتِ أنني شرطي؟"

"أولًا علي أن أسأل: هل أنت بخير يا سيدي؟" يظهر عليها القلق الصادق فجأة. "يبدو أنك على وشك التقيؤ... هل يمكنني أن أحضر لك شيئًا؟"

إنها مُحقة. يريد شيء ما أن يخرج -- من فمك. لكنك تبقيه بالداخل لأن جسدك لا يسيطر عليك.

"أنا بخير. أجيبي عن السؤال".

"يا سيدي، لقد مكثت هنا لمدة ثلاثة أيام. لأنك في مهمة شرطة رسمية، وذلك على حد تعبيرك".

"أي مهمة؟"

"سيدي..." للحظة يبدو أنك ستتقيأ، لكن تتمكن من إبقاء هذا الشيء بداخلك. "لقد مكثتَ هنا لمدة ثلاثة أيام. لأنك في مهمة شرطة رسمية، هذا كل ما في الأمر".

"لا تقلقي، لن أتقيأ".

"حسنًا".

"قدرتي على صياغة هذه الفكرة في حد ذاتها أمر عجيب. لكنني سأكون بخير. كيف عرفتِ أنني كنتُ شرطيًا؟"

"أشعر بالبؤس. أخبريني، كيف تعرفين أنني أعمل مع الشرطة؟"

إنها مُحقة. شيء ما يريد أن يخرج من فمك، أمامها مباشرةً، هنا... يجعلك تضع يدك على معدتك وتبتلعه.

"لا داعي للقلق. كنت أتقمص الشخصية فحسب".

"حسنًا". تستنشق ذلك الدخان الرمادي.

مهلًا! هناك شيء يريد أن يخرج منك -- القليل من القيء ربما؟ تبقيه داخلك لحسن الحظ، لأن جسدك لا يتحكم بك.

"كيف عرفتِ أنني شرطي؟"

"يا سيدي، لقد مكثت هنا لمدة ثلاثة أيام. لأنك في مهمة شرطة رسمية، وذلك على حد تعبيرك".

"أنتِ تمازحينني!"

"لستُ أمازحك. ما لم تكن تمازحنا نحن طوال هذا الوقت..." تسحب نفسًا آخر من سيجارتها.

"مهلًا، أنا أعلم! أنا رجل أعمال. مسؤول تنفيذي، أليس كذلك؟"

تهز الشابة رأسها ببطء.

يمكن أن يكون المسؤول تعبيرًا إبداعيًا. فأنت تميل لتلك الأشياء بالفعل.

"حسنًا... مسؤول تقني؟"

"لا..." تنظر إليك مباشرة. "أنت مسؤول تابع للشرطة، شرطي يا سيدي".

"المسؤول هو اسمي المسرحي، أليس كذلك؟ أستطيع أن أرى نفسي فنان ديسكو متوسطًا يُدعى المسؤول".

يمكن أن يكون المسؤول تعبيرًا إبداعيًا، لتأكيد الصيت المسؤول.

"أجل أيها المسؤول... بشأن ذلك".

"أجل يا سيدي؟"

"كيف عرفتِ أنني مع الشرطة؟"

"ما لم تكن قد أخبرتنا بأكاذيب تدربت عليها جيدًا، فلقد مكثت هنا لمدة ثلاثة أيام لأنك تؤدي مهمة شرطة رسمية".

"أيها المسؤول". تومئ السيدة برأسها تجاهك، وما زالت تدخن سيجارتها.