محادثة · دوامة الفشل الغبي

لا تلتفت، لا تلتفت!

"عندها ترى شيئًا ما! صرختها عنيفة لدرجة أن سكان المبنى السكني المجاور يعتقدون أن البرق قد ضرب..."

"لكن لا يوجد برق. فقط أمطار غزيرة والصورة الظلية لـ [فارس فالن مقطوع الرأس] تلوح في الأفق!"

"تركض [أولا] إلى الشاطئ، لكن [إيفا] تنزلق على صخرة مبللة وتختفي في القناة شديدة البرودة دون أدنى صوت..."

يصمت الرجل للحظة منذرًا بسوء. "لم يُعثر على جثتها أبدًا". ينظر إليك في عينيك مباشرة.

"ماذا ذُكر في ملف القضية؟" (اسأل [كيم]).

"بطبيعة الحال، أصبحت [أولا ديبونت] المشتبه به الرئيسي في اختفاء [إيفا ديلجادو]. تؤكد [ديبونت] على أنه من يسمى بـ [فارس فالن مقطوع الرأس] وأنها ركضت خوفًا على حياتها..." يضبط نظارته.

"خلال التحقيق، اتضح أن هناك علاقة ما بين ثلاثة أفراد، والطرف الثالث هو رجل أعمال صغير -- لا أتذكر التفاصيل بدقة. كانت الفرضية الرئيسية هي أن جدالًا اندلع على رصيف الميناء، ودفعت [ديبونت] [ديلجادو] في القناة، ثم لفقت القصة البديلة الغبية هذه".

"هل قُبض عليها؟"

"لا، لقد انتحرت قبل أن تُحتجز. وجدوها في الحمام ومعها بندقية، وأجزاء من وجهها تتقشر ببطء من على السقف..."

"ليس مشهدًا جميلًا".

"هذه تفاصيل مروعة للغاية يا رجل. حسنًا، نخب إغلاق قضية أخرى!" يأخذ جرعة كبيرة من زجاجته.

"على أي حال، هذه هي قصة [فارس فالن مقطوع الرأس]. الأمر جنوني، أليس كذلك؟"

"حسنًا. ماذا حدث لـ [فارس فالن مقطوع الرأس]؟" (اختتم الحديث).

"لا أحد يعلم. يقول البعض أنه ما زال يجوب أرجاء [مارتينيز] حتى يومنا هذا، ويمكن رؤيته بالقرب من القناة في منتصف الليل". يلوح تلويحة مخيفة بيده الحرة.

يبتسم الملازم. "ولكن ذلك لا يحدث، لأنها مجرد أسطورة غبية".

"نعم! رأيته في إحدى المرات التي شربت فيها حتى غمرتني ثمالتي!"

"لا يعد هذا شيئًا، فلدي قصة أكثر جنونًا".

"حقًا؟ سحقًا لك يا [تيكيلا]! من المستحيل أن لديك قصة أفضل من هذه".

"نعم، في الواقع -- أنت محق. لا يخطر ببالي أي شيء".

"هذا صحيح، لذا لمَ لا تترك الأمر للمحترفين وتطبق فمك؟"

"[عملاق كوكو نور] الضخم مثل الجبل".

"عمالقة؟ أهذا أفضل ما لديك؟ ترفق بي يا [تيكيلا]".

"ماذا عن [كول دي ماما داكوا]؟ إنه صوت ساحر ذاتي التكرار!"

"يجب عليّ الاعتراف، هذا متطور. لكن ليس بروعة الفارس مقطوع الرأس في بدلة رياضية من [فالن]".

"هناك [القرد الأخضر الطيب]. إنه طيب جدًا... وأخضر".

"هل تختار الخيارات الأكثر مللًا دائمًا؟ بربك يا [تيكيلا]!"

"[قزم جيروما الخرافي] الذي يذيب ضحاياه في الحمض".

"[الجينوم الحمضي]؟ يبدو غبيًا، أشبه باسم فرقة موسيقية رديئة".

"لقد رأيت العديد من الأمور الغريبة في هذه القضية. فلن يكون من الغريب وجود خيّال مقطوع الرأس يرتدي بدلة رياضية".

"لا يمكنني الجدال في هذا على ما أظن".

"هذا هو الواقع. عندما تظن أنك مسيطر على الأمر، تراه يلقي عليك بالأمور الغريبة من كل جانب..." يشرب جرعة كبيرة ثم يبتسم. "لهذا من المهم مواصلة الترطيب".

"من كان [الفارس مقطوع الرأس] قبل أن يموت؟"

"حسنًا يا [تيكيلا]، هذا الجزء من الأسطورة -- لا يعلمه أحد علم اليقين. لكن يوجد احتمالان..."

"يقول البعض أنه كان شرطيًا متخفيًا قد كُشف تخفيه وقُطعت رأسه من قبل العصابة الشريرة التي تخللها -- الآن يركب جواده ويبحث عن قبعة [فالن] المفقودة ويخطط للانتقام".

أيها الأخ مقطوع الرأس، أين أنت؟

"يدعي آخرون أنه كان خيّالًا محترفًا انحرف عن مساره أثناء سباق الحواجز للخيول، وانتهى به الأمر في الفناء الخلفي لشخص ما، وقُطع رأسه بواسطة خيط ملابس مشدود بشكل استثنائي..."

حتى قطع رأسه لم يؤثر على التزامه بممارسة الرياضة. هل أنت على هذا القدر من الالتزام؟

"أنا شخصيًا أعتقد أنه كان مجرد رجل شنَق نفسه من شجرة شاهقة الارتفاع، وسقَط سقطة عنيفة لدرجة فصلت رأسه عن جسده تمامًا..."

"ويتصادف في اللحظة ذاتها مرور حصان أسفله لتمتطيه الجثة مقطوعة الرأس، حيث تتواجد حتى يومنا هذا... ولكن لا أحد يعلم الحقيقة".

لسبب ما، تبدو لك هذه النظرية بالفعل الأكثر منطقية.

"لديّ إحساس بأنه كان شرطيًا متخفيًا. سأرغب بالانتقام أيضًا لو كنت مكانه".

"يفسر ذلك أمر البدلة الرياضية، وحاجته للانتقام. إلا أن سبب وجود الحصان مبهم بالنسبة لي. لا أعلم، لا أصدق ذلك..." يهز كتفيه.

"على أي حال، لكل رأيه. هل تريد سماع قصص أخرى؟"

"بصراحة لا يبدو أي من ذلك منطقيًا".

"أوففف"، يبصق. "لا يمكنك اكتشاف نظرية أفضل يا [تيكيلا]..."

"أراهن أنه كان خيّالًا. يبدو أن التزامه برياضته منقطع النظير".

"يفسر ذلك أمر الحصان بالتأكيد. ولكنني لا أعلم ما سبب ارتدائه بدلة رياضية. أرى الأمر صعب التصديق..."

"أتفق -- تبدو نظريتك الأقوى منطقيًا".

"أليس كذلك؟ جميع الأجزاء مترابطة. وهذا ما يدلني على صحتها..."

"ماذا حدث لـ [أولا ديبونت]؟"

"الأخبار المتداولة أنها..." يصنع مسدس إصبع بيده اليمنى ويرفعه حتى ذقنه.

"فككت وجهها بنفسها. أمر مروع للغاية".

"هذا الجزء على الأقل يتوافق إلى حد ما مع ملف القضية".

"هل سمعت هذا؟ لقد أخبرتك". يأخذ الرجل رشفة طويلة برضا عن النفس.

"مهلًا، ظننت أن [فارس فالن مقطوع الرأس] كان يركب ثورًا؟"

"ظننت أنه كان يمتطي خنزيرًا مقطوع الرأس؟" يقول الملازم ذلك بابتسامة ساخرة.

"حسنًا، ثمة العديد من طرق السرد المختلفة لهذه القصة، أغربها تحتوي على [فارس فالن مقطوع الرأس] يمتطي رجلًا آخر مقطوع الرأس".

"يبدو ذلك غير قابل للتصديق بالنسبة لي".

"لو لم أفقد مفاتيحي تلك المرة، كنت لأتفق معك. لكن... الحياة قاسية..." يأخذ رشفة.