محادثة · صانعة النرد المُبتكِرة

"ماذا تقصد بـ ملعون؟"

"ملعون مثل حياتي".

"حسنًا، ما رأيك في أن أفاجئك؟ عد بعد ثماني ساعات ومعك سبعة ريالات وسأعطيك نردك الملعون".

"في الواقع، أنا بحاجة للتفكير في الأمر أولًا". (تراجع).

"اتفقنا". (اطلب النرد).

"عظيم! أراك بعد ثماني ساعات إذن". تأخذ مفكرة صغيرة من على طاولتها وتكتب شيئًا ما. "أي شيء آخر؟"

"ملعون مثل المنطقة التجارية".

"آبرا كادابرا، فليهلك مثل هذا العالم!"

"أخبريني عن أكثر نرد مذهل!"

"نجم سقط من عنان السماء؟ يكلف ذلك أكثر من سبعة ريالات. هل أنت متأكد؟"

"كلا، أخشى أن الأمر لا يستحق العناء، أنا آسف".

"أجل، فأنا نجم في حد ذاتي، نجم متألق -- والنجوم المتألقون لا يكترثون بشأن المال".

"أجل، إن لديك أسلوب التصرف الملائم. ما رأيك بزوج من قطع النرد ذات المئة وجه؟ مصنوعة من العاج ومطعَّمة بالأحجار المغناطيسية، إنها مغناطيس طبيعي، ليناسب شخصيتك الجذابة".

استُخدمت قطع من الأحجار المغناطيسية كأول بوصلة مغناطيسية، واشتُق منها اسمها الآخر: أحجار المسار.

ذلك حجر للقادة.

"عشرة ريالات ويمكنني تجهيزه في غضون ثماني ساعات".

"اتفقنا". (اطلب طقم النرد).

"عظيم! أراك بعد ثماني ساعات إذن". تأخذ مفكرة صغيرة من على طاولتها وتكتب شيئًا ما، وتبدو السعادة على وجهها. "أي شيء آخر؟"

"عليَّ التفكير في الأمر أولًا". (تراجع).

"لكن هل تتحرك قطع النرد المغناطيسي بشكل سليم؟"

"هذا حقيقي، إن النرد المغناطيسي مختلف بالتأكيد. حين يتم رمي القطعتين معًا، فإن الحقلين المغناطيسيين للنتوءات على قطعتي النرد يتفاعلان مع بعضهما البعض عن طريق الجذب والدفع أثناء الرمي. كما تفعل الشخصيات الجذابة".

"أريد نردًا لوضعالـ [ويرال]، أريده لطيفًا وبسيطًا".

"إنه كلاسيكي، أجل. نرد قياسي للعب تقمص الأدوار به أنماط نباتات. أما بالنسبة للمواد: أغلب زبائني يختارون الأخشاب الاستوائية -- لهذا النرد سأقترح خشب ظهر الحية من منطقة شرق [سيمينين]".

"يمكنني تجهيزه لك في غضون ثماني ساعات مقابل سبعة ريالات".

"ما نرد ألعاب تقمص الأدوار القياسي؟"

"إنه النرد ذو الأربعة والعشرين وجهًا -- يمكنه إنتاج نتائج قطعة نرد ذات وجهين، أو ثلاثة أوجه، أو أربعة أوجه برمية واحدة. يمكنك تقنيًا استخدامه أيضًا من أجل العديد من المقاسات الأخرى، لكنك قد تضطر إلى إعادة الرمي للحصول على النتائج".

"أحتاج للتفكير في الأمر". (تراجع).

"اتفقنا". (اطلب النرد).

"عظيم! أراك بعد ثماني ساعات إذن". تأخذ مفكرة صغيرة من على طاولتها وتكتب شيئًا ما. "أي شيء آخر؟"

"لديَّ المزيد من الأسئلة بشأن هذا المبنى".

"أنا منصتة".

"لديَّ المزيد من الأسئلة بشأن جهاز الاتصال الداخلي".

"ما زلت متأكدة من أنه لا يعمل، لكن بالتأكيد، ما الذي تريد أن تعرفه؟"

"صالة ألعاب بينبول [إيست دلتا] -- هل صارت الآن [ورلينج]؟"

"أجل. أعتقد ذلك. كانت صالة الألعاب فشلًا عتيقًا -- حدث قبل زماني. لكنني لست متفاجئة".

"نصيحتي..." ترفع إصبعها. "لا تجعل أساس عملك موضة عابرة -- التنويم المغناطيسي، وتصوير الزهور، و[تريك تراك]، وخاصة لعبة البينبول..."

"أجل. لقد سمعت أنها كانت صالة ألعاب. إنه فشل عتيق -- حدث قبل زماني. لكنني لست متفاجئة".

أتعلم... هذا شيء قد يرغب مدير الكافتيريا بمعرفته.

"نصيحتي..." ترفع إصبعها. "لا تجعل أساس عملك موضة عابرة -- التنويم المغناطيسي، وتصوير الزهور، و[تريك تراك]، وخاصة لعبة البينبول..."

احتفظ بذلك لنفسك.

"هل يوجد شيء آخر أساعدك به؟"

"يعني هذا أن [ورلينج] جزء من المنطقة التجارية المنكوبة. سيحب [جارت] هذا..."

"لا أعرف [جارت] -- لكن يخبرني شيء ما بأنه لن يحب ذلك".

"في الواقع... قد يكون لغز [سليب ستريم SCA] تسجيلًا. لقد اتصلت مجددًا لاحقًا وحصلت على نفس الرسالة".

"لمَ قد يكون لدى [سليب ستريم SCA] تسجيل عمره مئة سنة كرسالة جرس الباب؟ هذا غير منطقي تمامًا".

"ما زلت مقتنعة بأن ذلك لم يكن أكثر من مقلب معقد".

"أراهن أنها ظاهرة كهربائية غريبة. لقد سمعت عن تلك الأمور، خاصة في المباني القديمة كهذه..." ينظر حوله.

"إذن فأنت تخبرينني بأن لديك جرس باب هنا -- أي منها؟"

"ذو بطاقة الاسم الخالية، إنه الأخير على القائمة. كما قلت، إنه عديم النفع حاليًا، فهو لا يعمل".

"رأيت اسم صالة ألعاب بينبول [إيست دلتا] على جرس الباب".

"أجل، كانت صالة ألعاب. إنها فشل عتيق -- حدث قبل زماني. لكنني لست متفاجئة".

"نصيحتي..." ترفع إصبعها. "لا تجعل أساس عملك موضة عابرة -- التنويم المغناطيسي، وتصوير الزهور، و[تريك تراك]، وخاصة لعبة البينبول..."

"أوافقك الرأي"، يدلي الملازم برأيه، "إن لعبة البينبول سيئة للغاية".

لا يمكن أن تكون كراهيته للعبة البينبول أوضح من هذا.

"إذن فأنت تخبرينني بأن جرس الباب ذا بطاقة الاسم الخالية ملكك؟"

"ذلك صحيح، لم أكتب اسمي هناك -- كما قلت، إنه عديم النفع حاليًا، فهو لا يعمل".

"لديَّ المزيد من الأسئلة بخصوص المبنى".

"بالتأكيد، أنا منصتة".

"كنت أتساءل بشأن [ورلينج-إن-راجس]. أهو جزء من نفس مجمع المباني؟"

"يمكنك قول ذلك. فكلا المنزلين قد بُنيا في الوقت ذاته وضمن مشروع مركز [إيست دلتا] التجاري. يفسر ذلك لماذا يمكن الاتصال بـ [ورلينج] من جهاز الاتصال الداخلي، رغم أنني أشك في أن أحدهم قد يرد".