محادثة · كيم كيتسوراجي

"انتهينا هنا. وتذكر، ما يحدث في مكتب والدتي يبقى في مكتب والدتي. ينتهي التأمل الهادئ، ويستمر التنافس البيولوجي".

"أتقول أن أحد سائقي الشاحنات يعلم كيفية العودة بالزمن؟"

"إنها ليست كالآخرين. اعثر عليها. وشاهد ما يسببه الهوس الشديد بالماضي للرجال".

"سائقة العدم؟ حاولت التحدث إليها ولكني لم أنجح".

"عليك أن تكون أكثر إقناعًا. تحدث إليها مرة أخرى -- عن الشيء الوحيد الذي ما زال يهم ذلك الإناء الفارغ -- العدم".

"كتلة بروتين؟"

"إناء فارغ هجره العقل. هيكل لم يعد يسكنه وعي. نفايات بيولوجية".

آه نعم، "كتلة البروتين" -- مصطلح علمي من [جراد]، يصف شخصًا تعرض للعدم لفترة طويلة جدًا. بفم مفتوح، ومشلول، وغير قادر على العودة إلى الحاضر على الإطلاق.

يتخطى ذلك حدودك الإدراكية... يتخطى الحدود الإدراكية لأي أحد في الواقع.

تسري قشعريرة عبر عمودك الفقري.

"رائع، من أين أحصل على التذاكر؟"

"قبل أن تبحث عن تذاكر، أقترح أن ترى أثره على الرجال. الغول سيد قاسٍ، ولكنه ليس العدم. يأخذ العدم عقلك ويرفض الجسد. إنه متقلب ومرعب، كالفتاة العذراء التي تفقد شجاعتك أمامها".

"مهلًا، ما العدم؟"

"ترغب في العودة إلى الماضي ولا تعلم ما يواجهك". يصمت لبرهة، غير قادر على الحديث.

"ربما ذلك للأفضل. فات الأوان على شرح تعقيدات أساسيات الواقع إذا فاتتك فرصة تعلُّم مصطلحاته الأساسية. تعامل مع العدم على أنه لغز -- مظلم، ومقزز، وممل بشكل يثير الدهشة -- كتخثر الحليب أو تعفن النكتارين".

"اذهب وشاهد بنفسك. شاهده يظهر في الرمال والسماء، ويحتضن الشعاب المرجانية".

لم تعرف أي معلومات عن العدم بعد، ولكنه لا يبدو جذابًا بالتأكيد...

العدم؟ ما العدم... لا يبدو كأمر جذاب.

"أنت لا تفهم. أحتاج إلى إعادة الديسكو -- من الثلاثينيات".

"ما زلتُ مقتنعًا أن الفتيات كُن أكثر إخلاصًا في الماضي. كُن يتمسكن برجالهن".

"ربما أنتَ محق، ولكني لن أعرف ذلك حتى أجرب المستحيل".

"مهلًا، ظننت أنك متمسك بالتقاليد..."

"لستُ متمسكًا بالتقاليد تقليدي. لا تتحرك الحياة على هذا الكوكب إلى الخلف. يتحرك نبات اللبلاب للأمام ويغطي الباب بأكمله. وتنمو الأزهار للخارج لتغطي المرج بأكمله. لا شيء ينمو عكس الزمان والمكان. لا يمكن للطبيعة أن تتقدم سوى على طول خطوطها المباشرة".

(انظر حولك). "إذن هل تعمل والدتك هنا؟"

"لا".

"آسف، لم أقصد التدخل".

"ولكنك تدخلت. ثم تملَّك الخوف قلبك حتى انكمش واختفى كليًا".

هذا غير صحيح من الناحية الفسيولوجية...

"أتعلم من لا يملك احترامًا لهذا النوع من التحول الفسيولوجي على الإطلاق؟"

النسا...؟

"النساء"، يجيب سؤاله بنفسه. "يكرهنه. يرينك غير مناسب للتواصل الروحي. يمكن للنساء أن يجعلنك أقوى، ولكن يجب ألا يقف نقص ثقتك في الطريق أولًا".

اتفق معه فقط من فضلك -- أنت في قفص نمر سيميني. أنت تحت رحمته. يمكنه القضاء عليك وقتما يشاء.

"ولكنها كانت تعمل هنا؟"

"أجل".

"أوه، هل تقاعدت؟"

"هذا صحيح، نعم. بشرف عظيم -- الأعظم في نظر البعض. طقوس عصرية رائعة".

"حضرت المنظمة بأكملها عندما تسلمت ثقالة الأوراق الشرفية المحفورة. كان يومًا لطيفًا".

جميع الـ 2372 عضوًا؟ لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا...

هذا ابن يحب والدته بشدة. كم هذا لطيف!

يتحرك شيء ما في أعماق عقلك، ويرسل صدمات باردة خلال النسيج الضامِّ. أنت تجلس على زلاجة، تندفع عبر الثلوج. يوجه الزلاجة خلفك وجود لطيف ودافئ، وتستريح يداها بقفازاتها على ظهرك. تشعر أنك محبوب للغاية -- وآمن جدًا.

"آسف، لم أقصد التدخل في أمورك الشخصية".

"أكاد لا أتذكر والدتي".

"لستُ متفاجئًا. أنت كالأخ المنبوذ، مهجور. غير قادر على الاهتمام بحب امرأة. أمهاتنا هن اللاتي يعلمننا أن نتلقى المودة من الجنس الآخر -- وهي رابطة من الواضح أنك لم تجربها".

"وبدلًا من ذلك، فقد ابتكرت هذا الهوس غير الصحي بالماضي. وتقف أمامي راغبًا في العودة بالزمن. هذا ليس الحل. أعد بناء نفسك بعد الهزيمة".

"لا أستطيع تذكر أي شيء عن والدتي".

"أنا مهتم بالفتيات أكثر من الأمهات".

"لستُ متفاجئًا. أنت كالأخ المنبوذ، مهجور. غير قادر على الاهتمام بحب امرأة. أمهاتنا هن اللاتي يعلمننا أن نتلقى المودة من الجنس الآخر -- وهي رابطة من الواضح أنك لم تجربها".

"وبدلًا من ذلك، ابتكرت هذا الهوس غير الصحي بالفتيات. أي فتيات، وفتياتي ضمنهن. هذا ليس الحل".

"لم يفت الأوان بعد لتغير مسارك. لقد تخليت عن الغول. والآن استمر في التقدم. أعِد بناء نفسك بعد الهزيمة".

"لم يفت الأوان بعد لتغير مسارك. تخلَّ عن الغول. ثم تخطَّ ذلك. أعِد بناء نفسك بعد الهزيمة".

"الأمهات عظيمات!"

"الأعظم".

نبرته جادة جدًا حتى إذا أغلقت عينيك، فتكاد تقسم أنه قد ركع.

يجب أن يوجد شيء ما هنا -- ذاكرة، أو شعور، أو حتى مجرد لمحة -- لكن أعماق ذاتك تبقى صامتة. ليس لديك ذكرى واحدة عن والدتك.

"لا بُد أنها ماتت. تعازيَّ".

"لن تموت والدتي أبدًا".

ينطق الكلمات بقناعة ثابتة.

"تقاعدت. بشرف عظيم -- الأعظم في نظر البعض. طقوس عصرية رائعة".

"ما العظيم بشأن الحاضر؟"

"انظر حولك. انظر إلى تقدم علوم العلاقات الجنسية -- وأساليب المتعة الحديثة، ووسائل تحديد النسل، وعيادات الإجهاض..."