"أعطاني [تايتس هاردي] تسجيلًا. يقول فيه المتوفى إنه ينتوي اغتصاب شخص ما".

"هذا يكفي. فهمت الأمر".

"همم". تنظر إلى قدميها وهي لا تزال تبتسم قليلًا. "هل هناك سؤال آخر أيها الشرطي؟"

"هذا كل شيء بشأن الشريط. شكرًا لك على وقتك".

"العفو أيها الشرطي". ترفع سيجارتها من شفتيها. ويخرج الدخان من فمها.

إنها ليست خاتمة إلى هذا الحد، لكنها تكفي. هي مستعدة للتحدث عنه الآن.

"هل أخبرك أنه فعل أيًا من هذه الأمور أقصد هنا في [مارتينيز]".

"لم يخِفك رجل كهذا؟"

"لمَ قد أخاف؟ ربما لم تخبرك أمك بهذا، لكن الفتيات شريرات".

"لو أن لي القوة الجسدية والدعم الاجتماعي، لكنت أعيث الفساد بأسلوب جندي نهاية العالم..."

"وقضيتِ وقتًا مع ذلك الشخص؟ شاعريًا؟"

"أعتقد أن بإمكاني الاعتماد على صراحتك".

"بالطبع. يمكنك الوثوق بي". تنفض سيجارتها بينما تومئ برأسها. "أعتقد أنه حاول إعطاءك تسجيل المقاتل، أليس كذلك؟"

أوه، بحقك -- أنتَ تعرف ما هو أفضل من ذلك!

"هذا تحقيقي. أديره كما أريد".

"بالتأكيد أيها الشرطي. سأتعاون". تنفض سيجارتها بينما تومئ برأسها. "أعتقد أنه حاول إعطاءك تسجيل المقاتل، أليس كذلك؟"