كيم كيتسوراجي
- محادثة
- 402
- الأماكن
- 16
أين
16المهام
136- التحدث إلى [جويس] عن العدم دون [كيم]
- البحث عن شارتك
- من وضع الملابس مع النفايات؟
- تزيين الدفتر
- قراءة دفترك وتسمية القضية
- التخلص من رائحة الموت
- معلومات [جويس] عن جريمة الشنق
- وشوم الضحية
- إرسال جثة الضحية إلى الطب الشرعي
- الحصول على مخدر سبيد واستنشاقه
- من أجرى اتصال الإبلاغ عن الجريمة؟
- سؤال [كلاسيي] عن ليلة الأحد
- استكشاف ممرات [ورلينج] السرية
- غناء الكاريوكي
- تسجيل المقاتل
- استجواب [كلاسيي] بشأن الميت
- دفع [تايتس] للإفصاح عن مكان [روبي]
- فحص طافية [كلاسيي] البحرية
الحوار
402- في المقدمة وبأحرف كبيرة، يوجد عنوان: "[ويرال]". الصندوق المُلون مُزين بمناظر خلابة ريفية…
- ترى كتاب ابتدائية ملونًا. مكتوبًا عليه عنوان: "كتاب الابتدائية للأطفال الصغار".
- هذا هو باب غرفتك.
- "أخشى أنه ليس لدينا وقت للراحة الآن أيها الشرطي. علينا حقًا أن نعود إلى [ورلينج]".
- "كُن حذرًا هناك. فالبحر هادئ كأنه الموت، لكن... هناك أنقاض تحت الماء. يمكن أن تكشط…
- يتمايل الزورق في المياه الهادئة. فهذا كل ما يفعله.
- يومئ الرجل تجاهك، ويتفقد ساعته ثم يتنهد، "آي-آي-آي..."
- الهواء منعش في الخارج، والملازم صامت للحظة. يستمع إلى طنين حركة المرور، ثم...
- "أحمل بعض الأخبار السارة". يبتسم الملازم. "توليت أمر الجثة. ففكرة تحلله في عربتي سيطرد…
- نُظفت الكابينة وأُفرغت.
- واو، إذن كان أحدهم مملًا... قليلًا؟
- أيها الشريف، لقد جمعت كمية كبيرة من نقاط الشرف خلال حياتك. أنت فائق الدماثة.
- "تسعدني دائمًا رؤية أحد رجال القانون!"
- لا شيء سوى الجراد الميت والمحتضر، والتأرجح البطيء لأعواد القصب المحيطة.
- يمتلئ الفخ بالجراد الميت والمحتضر. معظمه لم يعد يتحرك. ما زلت لا تستطيع رؤية الفازميد في…
- إن الفخ مليء بالجراد، لكنه يبدو ضعيفًا وبحالة متدهورة. يستلقي القليل منه على ظهره بأرجله…
- "أتظن أنه يمكنك شنق أخينا ثم تخرج من الأمر بمجرد الكلام؟" تلمع عيناه.
- يتأرجح القارب الصغير بفعل الأمواج بجوار الرصيف.
ملاحظات
461- "أخيرًا". يشير الملازم في عجالة نحو الباب. "لنذهب".
- "هيا بنا أيها الشرطي". يضع الملازم يده على كتفك. "لنذهب ونؤدِّ عملنا".
- "لا يوجد [ميجرهيد] جديد -- لنذهب. قبل أن ينهض..." يُسرع الملازم نحو الباب.
- "أحسنت". يشير الملازم في عجالة نحو الباب. "لنذهب".
- "بصراحة، إنه مُحق. لا يستولي رجال الشرطة على ممتلكات الناس. لنذهب".
- يومئ إليك الملازم -- ثم يدون ملاحظة في مفكرته الزرقاء.
- "لا. هذا غير صحيح، إنه محق تمامًا". يهز رأسه. "لا يعجبني ذلك وأثق تمام الثقة أن لا أحد في مركزك سيوافق على ذلك إطلاقًا أيضًا".
- "أحسنت في التنمر على ذلك العجوز أيها الشرطي" يقولها الملازم عابسًا. نفد صبره ويبدو غير سعيد. "سيحرص على إخبار [م.ر.ش.] فيما بعد".
- "أتعلم شيئًا؟ أنت محق". يومئ الملازم برأسه ناحية [رينيه]. "من المفترض أن نحمي الناس - لا أن نستغلهم. الآن أنهِ هذا الأمر".
- "لسنا كذلك، كان الشرطي يـ..." يصمت الملازم، باحثًا عن كلمات تبرر أخذك للشطيرة.
- "يجب أن نتحرك".
- "مهلًا! ما خطبك؟"
- "توقف عن ذلك!" يبدو الملازم غاضبًا.
- "هذا غريب. أكاد أقسم أنك كنتَ شرطيًا..."
- يعبس الملازم في وجهك، قبل أن يلتفت إلى العاملة بنصف ابتسامة اعتذارية.
- يومئ الملازم برأسه بهدوء ويقول: "فساد".
- يومئ الملازم برأسه موافقًا.
- "ماذا يعني ذلك -- ثمة بندقية هنا؟"