Gespräch · Elektronische Türklingel

Auf einer alten Gegensprechanlage mit einer Reihe von Klingelknöpfen sind alle im East-Delta-Gewerbezentrum ansässigen Firmen aufgeführt.

East-Delta-Gewerbezentrum? Das muss der Name des verfluchten Gewerbeblocks sein!

„Hauptraum, Gebäude A“

Du hörst dieselbe Wartezimmermusik, aber am anderen Ende meldet sich niemand mehr …

Nachdem du auf die Klingel gedrückt hast, ertönt eine schiefe Melodie … Dann meldet sich am anderen Ende eine Frau …

„Cuno! Hör auf, hier zu klingeln! Erwachsene haben keine Zeit für deine dummen Spielchen.“

Sie hält dich für den missratenen Jungen! Was würde er darauf entgegnen?

„Plaisance, ich bin’s! Bitte öffnen Sie die Tür, ich versuche, ins Haus zu gelangen.“

„Oh, bitte entschuldigen Sie, Officer, ich dachte, Sie wären …“ Kurz überlagert ein Rauschen ihre Worte.

„… aber die Klingel ist defekt und der Buchladen sollte eigentlich gar nicht mehr auf dem Schild stehen. Ich kann Ihnen also nicht helfen. Bitte klingeln Sie hier nicht mehr. Danke.“

Ein Piepen kündet davon, dass die Verbindung beendet wurde.

(Du versuchst, dich als Cuno auszugeben.) „Verpiss dich, du Sau, ich bin Cuno! Ist mir scheißegal, lass mich rein.“

„Verzeihung? Sie sind nicht Cuno. Wer ist da?“

„Bitte hören Sie einfach auf, hier zu klingeln; ich habe keine Zeit für so etwas. Danke.“

„Wer ist Cuno? Hier ist die Polizei, öffnen Sie bitte die Tür.“

„Hier ist die Polizei, öffnen Sie bitte die Tür.“

„Tut mir leid, ich habe einfach nur wahllos Klingeln ausprobiert. Es war nichts Wichtiges.“

„Bitte lassen Sie das! Klingeln sind kein Spielzeug, und diese hier funktioniert noch nicht einmal richtig. Bitte klingeln Sie nicht noch einmal. Danke sehr.“

„Plaisance, ich bin’s! Ich stelle – wie besprochen – Nachforschungen zum verfluchten Gewerbeblock an!“

„REVACHOL ICE CITY“

Stille. Niemand reagiert auf das Klingeln.

„East-Delta-Flipperhalle (Zugang über Gebäude B)“

Stille. Niemand reagiert auf dein Klingeln.

„Emmas Modeatelier“

Du wartest ein oder zwei Minuten lang, aber das Einzige, was aus der Gegensprechanlage dringt, ist Stille – es meldet sich niemand.

„ARTEMITEPS Boxclub für junge Sportler & Fitnessstudio“

Glückwunsch! Du hast die Klingel von Artemiteps Boxclub zerstört. Sie funktioniert nicht mehr.

Du hörst ein Rauschen, aber es meldet sich niemand.

„Slipstream SCA“

Aus dem Lautsprecher der Sprechanlage dringt Rauschen. Es klingt, als ob jemand den Hörer abgenommen hat, aber nichts sagt.

Du kannst die Person beinahe atmen hören.

„Hallo? Ist da jemand?“

„Ja, hallo, hier ist Tricentennial Electrics.“ Eine Frauenstimme dringt knisternd und schwach durch das Rauschen.

„Sind Sie hier, um eine Bestellung aufzugeben?“

Sie klingt beinahe antik, als würde ihre Stimme von einem alten Wachszylinder abgespielt. Ihr Hörer muss fehlerhaft sein.

Moment! Was ist denn aus Slipstream SCA geworden? Auf den Schildern der Gegensprechanlage steht keine Firma namens Tricentennial Electrics.

„Ja, hallo, könnten Sie mich bitte ins Gebäude lassen?“

„Mein Gott …“

Der Lieutenant tauscht einen Blick mit dir aus.

„Äh, wie?“

„Du bist es. Mein Gott, ich hätte nicht gedacht, dass ich noch einmal deine Stimme hören würde …“

Es ist eine Frau, und sie kennt dich! Dein Herz schlägt schneller.

Sie muss dich mit jemandem verwechseln.

Wen interessiert, dass Ihr Euch nicht an sie zu erinnern vermögt? Spielt das Spiel doch einfach mit.

Nein, irgendetwas stimmt hier nicht … Bist du sicher, dass sie mit dir spricht?

„Kennen wir uns?“

„Michel, bitte …“ Sie hält inne. Du hörst sie schwer atmen. Ihre Atemzüge werden von uraltem Rauschen verzerrt.

Sie klingt wie ein Geist. Wind fegt durch deine Kleidung. Du fühlst dich losgelöst von deiner Umgebung. Im Gebäude – schwebt eine kalte Erinnerung.

„Warum meldest du dich überhaupt? Ich verstehe es nicht … Du warst monatelang weg.“ Sie klingt, als ob sie zittert. „Ich dachte, es wäre dir egal.“

„Warte, sag mir, was los ist. Was habe ich getan?“

„Seit ich hier arbeite, hat sich etwas verändert … Als sei mein Geist leergefegt worden …“

Kurz überlagert ein Rauschen ihre Worte. Als sie wieder spricht, klingt ihre Stimme so, als befinde sie sich unter Wasser:

„… Es ist so schön.“

„Es ist so schön, endlich vergessen zu können.“

„Was vergessen zu können?“

Sie klingt, als ob sie gleich zu weinen anfängt.

Die Kälte sitzt tief unter deiner Haut, als ob du mit jemandem redetest, der einhundert Jahre entfernt ist. Irgendwo im Gebäude überschwemmt Wasser den Keller.

Du beendest die Verbindung.

Du drückst die Zahl auf dem Tastenfeld, die die Verbindung beendet. Auf den zwölf Namensschildern der Gegensprechanlage steht:

„Hallo?“