Gespräch · Elizabeth

„Ich habe von Ihren gesundheitlichen Beschwerden gehört. Die Leute reden. Bei so etwas fehlt mir die Geduld. Und das Mitleid.“

„Seien Sie ehrlich zu mir – welche Art von Musik hören Sie wirklich?“

Sie sieht so aus, als würde Sie darüber nachgrübeln, ob Sie darauf antworten soll … schüttelt aber dann nur leicht den Kopf.

„Anodische Dancemusik. Sie würden es nicht begreifen.“

Du begreifst es nicht nur – du weißt Bescheid.

„Augenblick mal, natürlich begreife ich es. Es ist eine progressive Klanglandschaft, die nomadische Rhythmen mit Popmelodien vermischt.“

„Okay, Sie haben ein Lexikon. Das bedeutet noch lange nicht, dass Sie es begreifen …“

„Tanzmusik – prinzipiell Disco? Ich weiß alles darüber.“

„Nein.“ Sie atmet ruhiger. „Kein Disco. Disco ist untot.“

„Blödsinn.“

„Man könnte wohl sagen, dass Leute wie Sie ihn mit letzter Kraft am Leben halten.“

„Okay, Sie haben Ihre Meinung.“

„Die habe ich.“ Es sieht nicht so aus, als hättest du daran etwas geändert.

„Was meinen Sie mit Leute wie Sie?“

„Hjelmdallermänner.“

‚Hjelmdallermänner‘ ist eine Anspielung auf die Actionabenteuerserie mit nordischem Themenbezug‚ ‚Der Mann von …‘ Ach, eigentlich bringt dich das gerade überhaupt nicht weiter. Ich bin schon wieder weg.

Tut mir leid.

„Ach, Sie zählen sich zu den Hjelmdallern?“

„Nein.“ Sie scheint sich nicht für populäre Fantasyabenteuer zu interessieren.

„Viele wissen einen guten Discobreakdown zu schätzen.“

„IST MIR EGAL.“

Ein linker Haken, direkt in die Visage.

„Wissen Sie, da könnten Sie richtig liegen.“

„Hören Sie, wir werden uns jetzt nicht weiter über Ihren Musikgeschmack unterhalten, Officer. Wollen Sie meinen Klienten Fragen stellen oder nicht?“

„Okay, legen wir lieber eine andere Platte auf.“ (Du schließt das Thema ab.)

„Sehr gerne.“

„Sie haben recht. Ich habe keinen Schimmer von gar nichts. Was ist anodische Musik?“

„Das übersteigt Ihren Horizont.“

Du wirst es nie so erleben können wie sie. Sie ist deswegen sogar ein bisschen traurig; dann verfliegt dieses Gefühl wieder.

Damit meint sie, dass es Teil der Zukunft ist, die du nie erleben wirst.

Und was, wenn ich es will? Aus irgendeinem Grund beschäftigt es mich …

Ein zielstrebiger Mensch kann alles erreichen.

Okay, es ist mir auch egal.

Schon klar, warum solltest du dich auch für die Welt um uns herum interessieren? Erledige einfach wieder deine langweilige, brutale Polizeiarbeit.

Oh doch, du begreifst es sehr wohl.

„Was, wenn ich mit Ihnen reden will und nicht mit Titus?“

„Was Sie wollen, ist nicht von Belang, Officer. Stellen Sie Ihre Autorität nicht auf die Probe – in Martinaise sind Sie ein Niemand.“

Ich habe deine Gedanken gelesen. Du willst jetzt sagen: „Was wollen Sie denn mit mir machen?“ Verkneif es dir. Nur weil es durch deinen Kopf geistert, musst du es noch lange nicht aussprechen.

Wenn du es für dich behältst, wird dir nichts Spannendes entgehen.

„Hey, kann ich mir Ihre Gartenhandschuhe ausborgen?“

„Nein.“

„Ich muss mit einer Leiche fertigwerden. Ich wüsste es wirklich zu schätzen.“

„Meine Antwort ist nein.“

„Ach komm, Lizzie.“ Der große Mann nimmt einen Schluck von seinem Bier. „Wir Leute aus Martinaise sind von Natur aus großzügig. Mit Eigentum.“

Wow, wirklich? Ein politischer Moment? Jetzt?

„Von mir aus.“ Sie überreicht dir ihr Paar gelbe Gartenhandschuhe.

„Danke, Genossin. Eigentum ist Diebstahl.“

„Ordinärer Idiot.“ Sie schüttelt den Kopf.

Sie denkt sich: Deine Auffassung vom Arbeiterkampf ist ungefähr ein Jahrhundert alt.

„Ich habe diese Almosen nicht verdient. Ich hätte dafür mehr ranklotzen müssen.“

„Danken Sie nicht ihr – danken Sie mir.“

Und wieder ein Tag voller Geschäftemacherei und Ranklotzen in der freien Welt!

„Vielen Dank.“

„Danken Sie nicht ihr – danken Sie mir.“

„Ja, vergessen Sie das nicht – unser Titus hat Ihnen einen Gefallen getan, Polyp.“

„Sie hätten mir nicht helfen sollen. Ich bin Ihr Feind. Die Natur ist ein Kampf.“

„Da haben Sie recht, ich hätte es lassen sollen.“

„Okay.“

Sie bleibt stumm.

„Dann sollte ich mit Titus reden!“ [Ende.]