Gespräch · Kim Kitsuragi

„Nein, Sie haben mich missverstanden. Mein Vater hat mich nicht geschlagen. Ich habe kein persönliches Trauma.“

„WENN SIE ES LEUGNEN, SCHADET DAS BLOSS IHRER SEELE. SIE WIRKEN WIE EIN HUND, DER DIE RUTE ZWISCHEN DIE BEINE KLEMMT. ALLE KÖNNEN ES SEHEN. DIE FRAUEN SEHEN ES – UND DAS IST DER GRUND DAFÜR, WARUM SIE NOCH KEINE WÜRDIGE PARTNERIN GEFUNDEN HABEN ODER IHNEN DIE WÜRDIGE PARTNERIN AUSGESPANNT WURDE.“

Seltsam … In deinem Körper sind nirgendwo solche Erinnerungen gespeichert. Er denkt sich das aus.

Er denkt es sich aus, um sich dir gegenüber im sexuellen – und möglicherweise finanziellen – Wettstreit einen unfairen Vorteil zu verschaffen. Entzieh dich seinem Einfluss!

Wahrscheinlicher ist, dass dein Vater dich gar nicht schlagen konnte – weil er sich aus dem Staub gemacht hatte.

Nicht dein Vater hat dich geschlagen, sondern die Welt.

„DAS IST EINE SCHWÄCHE, DIE ICH NACHFÜHLEN KANN. ICH BEDAUERE SIE. MÖGE ES IHNEN EIN TROST SEIN.“

„Vielleicht haben Sie recht, vielleicht hat mein Vater mich geschlagen … Ich kann mich bloß nicht mehr so recht erinnern.“

„SIE MÜSSEN SICH NICHT DARAN ERINNERN. SIE WIRKEN WIE EIN HUND, DER DIE RUTE ZWISCHEN DIE BEINE KLEMMT. ALLE KÖNNEN ES SEHEN. DIE FRAUEN SEHEN ES – UND DAS IST DER GRUND DAFÜR, WARUM SIE NOCH KEINE WÜRDIGE PARTNERIN GEFUNDEN HABEN ODER IHNEN DIE WÜRDIGE PARTNERIN AUSGESPANNT WURDE.“

„Irgendwie verursacht mir dieses Gespräch über Gewalt zwischen Vätern und Söhnen plötzlich Unwohlsein.“

„DAS LIEGT DARAN, DASS SIE NOCH IMMER RESTE EINER VON GEWALT GEPRÄGTEN VERGANGENHEIT MIT SICH HERUMTRAGEN. SIE WIRKEN WIE EIN HUND, DER DIE RUTE ZWISCHEN DIE BEINE KLEMMT. ALLE KÖNNEN ES SEHEN. DIE FRAUEN SEHEN ES – UND DAS IST DER GRUND DAFÜR, WARUM SIE NOCH KEINE WÜRDIGE PARTNERIN GEFUNDEN HABEN ODER IHNEN DIE WÜRDIGE PARTNERIN AUSGESPANNT WURDE.“

Das riecht nach körperlicher Gewalt …

(Du nickst gedankenvoll.) „Sanftmut und Härte – verstehe …“

Was steht auf den Zahnbürsten?

Auf einer steht „Martha“, in die andere, bei der es sich um einen Kauknochen zu handeln scheint, ist „Jairzinho“ eingeschnitzt. Ein Schatten legt sich über den Keramikbecher …

Du siehst nach oben.

Eine imposante Gestalt von beinahe mythischen Proportionen füllt den gesamten Raum aus. Der Mann steht gebeugt vor dem Waschbecken. Selbst bei den kleinsten Bewegungen ist das Muskelspiel unter seiner Haut zu erkennen, das an Wellen auf dem Meer erinnert.

Muskelspiel? Muskelzucken? Dieser Typ knallt sich garantiert was rein. So ein Körperbau kann nicht natürlich sein!

Äh … „reinknallen“?

Er knallt sich was rein – im großen Stil. TET, Wachstumshormone, graadische Stärkungsinjektionen – er lässt nichts davon aus.

Hat hier jemand LEISTUNGSSTEIGERNDE MITTELCHEN erwähnt?!

Was macht er?

Er rasiert sich. Vielleicht will er auch gleich Holz hacken, denn … Oh, er rasiert sich tatsächlich! Er lässt eine riesige Axtklinge sein stoppeliges Kinn hinabgleiten – und knurrt dabei immer wieder. Von seinem nackten Körper steigt Dampf auf … Das Bild verschwimmt.

Er hat noch nicht einmal Seife benutzt … Unglaublich.

„Es geht um die Liebe.“

„DASS SIE DEM GHUL ABGESCHWOREN HABEN, LICHTET BEREITS DEN NEBEL IN IHREM GEIST. DENKEN SIE NICHT, ICH HÄTTE DAS NICHT BEMERKT. ES GIBT NUR EINEN GRUND, WARUM MÄNNER DIE ZEIT ZURÜCKDREHEN WOLLEN: LIEBE.“

„SIE SAGEN, DASS ES UM EHRE, GERECHTIGKEIT, RACHE, REUE, ERLÖSUNG UND UNMENGEN ANDERER VORGESCHOBENER GRÜNDE GEHT, ABER EIGENTLICH IST ES TIEF IN IHREM INNEREN IMMER DIE LIEBE, DIE SIE ANTREIBT.“

„AL GUL SCHREIT SO LAUT, DASS ICH IHRE WORTE KAUM VERSTEHE, ABER ER SAGT DIE WAHRHEIT. ES GIBT NUR EINEN GRUND, WARUM MÄNNER DIE ZEIT ZURÜCKDREHEN WOLLEN: LIEBE.“

„Es geht um sie.“ (Du nickst feierlich.) „Um unsere heilige Stadt Revachol.“

„Ich muss wirklich eine Möglichkeit finden, die Zeit zurückzudrehen.“

„DARÜBER HABEN WIR BEREITS GESPROCHEN. SAGEN SIE MIR EINS: WAS TREIBT SIE DAZU, NACH SOLCH PHANTASTISCHEN MITTELN ZU SUCHEN?“

(Du zuckst mit den Schultern.) „Nur so. Ich will eben die Zeit zurückdrehen.“

(Du nickst zunächst.) „Um Frauen.“

„FRAUEN“, wiederholt er.

„Ich mag Frauen nicht besonders.“

„UND? DARÜBER WOLLTEN SIE SICH UNTERHALTEN? DASS SIE FRAUEN NICHT MÖGEN?“

„Frauen mag ich nicht besonders, nur ihre Rechte.“

„UND? DARÜBER WOLLTEN SIE SICH UNTERHALTEN? DASS SIE EIN GESTÖRTER GESCHLECHTERPARITÄTSAKTIVIST SIND?“

Wie bekomme ich ihn dazu, von Mann zu Mann mit mir zu reden?

Es ist offensichtlich: Du musst die Unterhaltung auf das Thema lenken, das ihn am meisten interessiert. Auf etwas, worüber er mit einem anderen Mann sprechen wollen würde. Und zwar unter vier Augen …

Was meinst du? Was könnte ihn abgesehen von Rassentheorien noch interessieren?

Sanfte Fesselspiele?

Tätowierungen?

Vielleicht der Sozialismus? Immerhin arbeitet er für die Gewerkschaft …

Wirrâl. Ein Kerl, der so von Rassen besessen ist, muss doch Pen-&-Paper-Rollenspiele spielen.

Sadomasochismus?

Vermutlich nicht. Aber für Frauen interessiert er sich … Dieser Typ hat sich nicht ein, nicht zwei, sondern gleich drei heiße Püppchen angelacht.

Außerdem scheinen all diese Mädchen Kojkas zu sein. Was hat das zu bedeuten? Du musst herausfinden, wie er zu Graad steht …

„Hören Sie mal … Ich möchte etwas Persönliches mit Ihnen besprechen.“

„ETWAS PERSÖNLICHES?“ Er wirkt perplex.

„Es geht um …“ (Du musterst langsam die Mädchen.) „… was Bestimmtes.“

„Sie perverser Typ! Willst du zulassen, dass er mich blickfickt, Jean?“ Sie rümpft die Nase, als sei ihr ein Gestank hineingestiegen.

„SIE MEINEN DIE PÜPPCHEN. VERSTEHE.“ Er scheint in Gedanken etwas durchzuspielen.

„VIELLEICHT SOLLTEN WIR DAS UNTER VIER AUGEN BESPRECHEN. KOMMEN SIE MIT.“

Moment, wohin bringt er dich?

Was ist mit dem Lieutenant?

Was ist mit dem\nFall?! Du hast keine Zeit für so etwas, jedenfalls nicht jetzt … Später vielleicht …

„Wohin bringen Sie mich?“

„IN DIE TIEFSTEN HÖHLEN UNTERHALB VON LE ROYAUME, WO AUGENLOSE KREATUREN LAUERN, DIE WEDER LICHT NOCH WÄRME KENNEN.“

Moment, ist das ein Scherz?!