Gespräch · Kim Kitsuragi

„Jemand hat versucht, den Fluch mit Hilfe von Technik aufzuheben?“

„Nein, das glaube ich nicht. Ich meine …“ Der Lieutenant tritt einen Schritt zurück und legt seine Hände zu einem Dreieck zusammen.

Als ob er bereit wäre, eine ausgearbeitete Theorie vorzulegen, kunstvoll gefertigt wie ein Geheimkästchen.

„Anscheinend ist das eines dieser beliebten Pen-&-Paper-Rollenspiele. Nur, dass diese Leute versucht haben, es zu automatisieren. Es auf Funkcomputern laufenzulassen.“

„Und mit ‚diese Leute‘ meine ich Soonas Funkspielstudio, Fortress Accident.“

Er denkt sich: Völliger Irrsinn. Und er meint es als Kompliment.

„Was ist Ihrer Meinung nach aus der Firma geworden?“

„Keine Ahnung … Der Zeitplan auf der Tafel wurde einfach nicht mehr ausgefüllt.“

„Und das hier soll ein Rollenspiel gewesen sein?“

„Auf jeden Fall. Diese Welkins sind ein todsicherer Beweis dafür.“ Er zeigt auf die Tafel. „Rollenspieler lieben solches Zeug. Die Welt sieht wie eine abgeänderte Version des Wirrâl-Brettspiels aus … mit einer Prise Hitzetod.“

Supercool. Jemand sollte denen umgehend Millionen Reál geben. Dieses Spiel ist einfach zu gut, um es unfertig zu lassen.

„Hat das schon jemals jemand versucht?“

„Meines Wissens nicht. In Graad, Messina, Königstein und so weiter werden automatisierte Spiele gemacht. Sie wissen schon, an Orten mit Industrie.“

Jedenfalls nicht in Revachol-West, inmitten der Ruinen.

„Aber ich glaube nicht, dass irgendjemand schon einmal ein interisoläres Spiel entwickeln wollte. Dazu fehlt uns einfach die Technologie.“

„Wie hatten sie sich das nur vorgestellt?“

„Es sollte über Funkstationen funktionieren, die man anrufen kann.“ Er nickt gen Kamin. „Keiner der Spieler muss persönlich anwesend sein … Man kann von jedem beliebigen Ort der Erde aus an dem Spiel teilnehmen, sofern man ein Funksprechgerät hat.“

„Dann gibt es noch die Spielleiterfrequenz, die bei den kleineren Funkstationen mithört. Ich glaube, dass man darüber den Spielablauf koordinieren wollte. Quasi wie jemand, der durch das Programm führt.“

Seine Faszination hat für einen Moment sämtliche anderen Bedenken aus dem Weg geräumt. Er ist ein bisschen angefixt.

Um so viele Spiele zu koordinieren, bräuchte man eine ganze Vermittlungsstelle mit Personal, die dazu wahrscheinlich noch in Unterfrequenzen unterteilt sein müsste.

„Meine Herren.“ (Du schließt das Thema ab.)

„Es ist in der Tat ambitioniert. Und völlig abgehoben von jeglicher Realität, aber …“ Der Lieutenant legt den Kopf zur Seite und denkt nach.

„Wenn sie gedacht haben, dass sie das hinkriegen, müssen sie bekloppt gewesen sein.“

„Oh ja, besonders hier drin.“ Der Lieutenant sieht sich in dem verlassenen Raum um. Aus den Rohren pfeift es. Eine Ratte huscht vor euren Füßen über den Boden.

Mit den Worten „Also gut“ schließt er das Thema ab. „Gehen wir.“

„Der Fluch hat sie erwischt. Eine andere Erklärung gibt es nicht.“

„Ah, richtig, der Fluch schlechter Geschäftspraktiken …“ Der Lieutenant sieht sich in dem verlassenen Raum um. Aus den Rohren pfeift es. Eine Ratte huscht vor deinen Füßen über den Boden.

„Haben wir Geld? Warum geben wir ihnen nicht welches, damit sie das Spiel fertigstellen und noch größer machen können?“

Auf seinem Gesicht macht sich die Andeutung eines Lächelns breit. „Dazu ist es schon zu spät, befürchte ich“, sagt er, während er sich in dem verlassenen Raum umsieht. Aus den Rohren pfeift es. Eine Ratte huscht über den Boden.

„Das war nur eine Masche, um den Investoren Geld aus der Tasche zu ziehen.“

„Das glaube ich nicht. Ich denke, dass sie aufrichtig daran geglaubt haben …“ Der Lieutenant sieht sich in dem verlassenen Raum um. Aus den Rohren pfeift es. Eine Ratte huscht vor deinen Füßen über den Boden.

„Die Welt ist kalt und einsam. Das hier würde ihr Gesellschaft leisten. Lassen Sie es uns fertigstellen.“

„Das ist doch offensichtlich – das sind die Überreste von Soonas Funkspielstudio, Fortress Accident.“

„Ja, das sehe ich.“ Der Lieutenant verlagert sein Gewicht von einem Fuß auf den anderen. „Was ich fragen wollte: Was hatten die bloß mit diesem verdammten Spiel vor …?“

„Was waren ihre Ziele? Denn das Ganze hier sieht ziemlich fortgeschritten aus.“

Dieses gescheiterte Unterfangen hat seinen Respekt – und sein Interesse – geweckt.

Er hat recht. Das war kein 08/15-Entwicklerstudio. Das hier ist auf einer ganz anderen Ebene.

„Ich weiß nicht, ich bin schließlich kein Künstler.“

„Also, ich dagegen meine …“ Der Lieutenant tritt einen Schritt zurück und legt seine Hände zu einem Dreieck zusammen.

Als ob er bereit wäre, eine ausgearbeitete Theorie vorzulegen, kunstvoll gefertigt wie ein Geheimkästchen.

„Anscheinend ist das eines dieser beliebten Pen-&-Paper-Rollenspiele. Nur, dass diese Leute versucht haben, es zu automatisieren. Es auf Funkcomputern laufenzulassen.“

Er denkt sich: Völliger Irrsinn. Und er meint es als Kompliment.

„Sie haben recht, das ist nicht bloß ein Pen-&-Paper-Rollenspiel. Die wollten das auf Funkcomputern laufen lassen.“

„Ganz genau!“, stimmt er zu. „Völliger Irrsinn – ein automatisiertes Rollenspiel.“

Er denkt sich: Und den Ausdruck Irrsinn verwende ich nicht leichtfertig.

Das ist viel zu hoch für deinen kleinen Polizistenkopf.

„Sieht wie ein Programm zur verdeckten Spionageabwehr aus.“

„Es ist einfach nur ein Unternehmen, das pleitegegangen ist. Es bleibt nur eine Frage: Was zur Hölle haben die hier getrieben?“

„Ja, das ist in der Tat die Frage …“ Der Lieutenant tritt einen Schritt zurück und legt seine Hände zu einem Dreieck zusammen.

„Keine Zeit. Weiter.“ [Ende.]

„Verstehe.“

„ Was glauben Sie, was es mit dem Computer, der Tafel und dem Kamin hier auf sich hat?“