Das ist die Flagge der Suzeränität Revachol.

Das ist die Flagge der Suzeränität Revachol.

Gut zu wissen. [Du verwirfst den Gedanken.]

Was hat es mit der Sonne auf sich?

Das ist nicht einfach nur eine Sonne: Kleine Sonnen tanzen um die große Sonne herum. Es ist eine Darstellung des Siebenfachen Sonnenwunders.

Was ist das Siebenfache Sonnenwunder?

Das ist eine optische atmosphärische Anomalie, die die ersten Siedler sahen. Sie tritt bei kaltem Wetter auf: Sechs kleine Sonnen umgeben die große Sonne. Diesem komplexen Halophänomen verdankte das alte Revachol seine Flagge.

Es ist nur eines der vielen seltsamen optisch-atmosphärischen Phänomene, die auf diesem wundersamen Archipel auftreten. Du bist davon überzeugt, dass du einmal Nebensonnen gesehen hast – in deiner Jugend. Und blaue Sonneneruptionen …

„Lieutenant – das ist die alte Flagge des Suzeräns.“ (Du zeigst auf sie.)

„Hm.“ Er sieht sich in der Wohnung um. „Der Mieter ist ein altmodischer Typ.“

Mit „altmodisch“ meint er „stramm rechts“.

Du verbeugst dich nicht vor der Flagge. [Du schließt den Gedanken ab.]

Die Flagge scheint es nicht zu interessieren. Sie ist nur ein farbenfrohes Stück Stoff mit einer aufgenähten Sonne. Wie alle feudalen Flaggen wirkt sie wie eine Kinderzeichnung.

Du verbeugst dich vor der Flagge. [Du schließt den Gedanken ab.]

Der Lieutenant verbeugt sich nicht vor der Flagge. Deine Ehrenbezeugung nimmt sie mit stiller Würde an.

Er denkt sich: „Das ist nicht meine Flagge. Meine Flagge trägt das Signalblau der Kontrollierten Zone.“

Die Flagge nimmt deine Ehrenbezeugung mit stiller Würde an.