„Ach, vergessen Sie, was ich eben gesagt habe …“ Sein Tonfall verändert sich. „Entschuldigen Sie bitte. Das ist … eine große Sache für uns. Sie haben uns schon zweimal geholfen – und uns auch gute Neuigkeiten überbracht. Ich – und die Société Cryptozoologique de Revachol – sind Ihnen zu Dank verpflichtet.“