Conversación · Klaasje (Miss Oranje, bailarina disco)

"¿Sobre qué trata la literatura oranjense?".

"El miedo al fracaso y el miedo a la muerte. El asco que da ser de Oranje. Como todas las literaturas nacionales, solo cambia el nombre de la nación".

¿Y la literatura revacholiana? A veces la gente revela aspectos de sí mismos al hablar sobre cosas similares...

"¿La literatura revacholiana también?".

"¡No!". Parece alegrarse de que lo preguntes. "La literatura revacholiana trata sobre lo serio y magnífico que es Revachol. Sobre su obligación de salvar el mundo".

"No tengo intención de ello".

"Tan solo es una fase por la que pasa el héroe revacholiano...". Inhala el humo mentolado saboreándolo...

... y luego lo exhala. "Antes de enfrascarse por completo en la salvación del mundo y la humanidad".

Se la ve bastante relajada para ser víctima de un asalto. Pero está claro que la apariencia no debería ser tu prioridad.

"Sí que siento un impulso por salvar el mundo, sí. Supongo que por eso llevo este caso".

"Es el estado natural del héroe revacholiano...". Inhala el humo mentolado saboreándolo; a continuación lo exhala.

"El mundo no importa; quiero saber más de ti".

"Curiosamente, el héroe revacholiano no suele salvar a las mujeres...". Inhala el humo mentolado saboreándolo...

... y luego lo exhala: "Es una meta frívola. En lugar de eso, salva a toda la humanidad".

Si eso es cierto entonces la literatura revacholiana te va como un guante.

"¿Eres policía?".

"No, no. Más estúpido aún: literatura oranjense".

"Gracias. Es suficiente para el registro".

"'Para el registro'... ¡Qué formal!".

"Klaasje Amandou".

El mismo nombre que te dio Titus. Al igual que su acento, parece ser de Oranje.

Las manchas de su piel también apuntan a Oranje. No sabes por qué, pero las oranjenses suelen tenerlas por todos lados.

El mismo nombre que te dio Titus. Parece de Oranje, al igual que su acento.

Mirar hacia el cielo gris.

"Hablemos un poco más sobre este supuesto asalto".

"No logro encontrar a Ruby. ¿Alguna idea sobre dónde pueda estar?".

"No sabría decir, agente. Tenía un refugio en algún lugar de la costa... pero lo mantenía muy en secreto, incluso conmigo".

"Encontramos ese refugio en la costa y hasta hablamos con la propietaria. Parecía... bastante leal a la sospechosa...".

"Sí, la aspereza de Ruby tiene su encanto".

"Sea como sea, la sospechosa ya no se encuentra allí".

"De verdad que no sé qué decirle...".

"Sí, sé lo del refugio. Hasta hablé con la propietaria. Pero Ruby ya no se encuentra allí".

"Creo que lo he encontrado, pero la propietaria no suelta prenda".

"La aspereza de Ruby tiene un encanto que inspira lealtad... Le deseo suerte en su búsqueda, agente".

"Gracias, señorita". Se vuelve hacia ti. "Deberíamos investigar a fondo la aldea pesquera".

"Que tengan suerte, agentes".

"Supongo que tendré que indagar en la aldea pesquera".

"Buena suerte, agente".

"Nos han comentado que sufriste una violación".

"Retomaremos esto más adelante". [Irte].

"¿Por qué no? Lo más seguro es que siga aquí hasta las 23:00, tomando café...".

"Viendo que su habitación está cerca de la mía, tengo una pregunta personal".

"Hablemos de nuevo de tu habitación".

"¿Ah, sí?".

"¿Por qué te alojas aquí, en el Whirling?".

"Estoy hibernando".

"¿Cuánto tiempo lleva alojada aquí?".

Calcula. "Unos cuatro meses. Llegué en noviembre".

Las facturas que hay abajo lo confirman.

"¿Por qué aquí?".

"¿Aquí en el Whirling, aquí en Martinaise o aquí en Revachol?".

"En el Whirling".

"Porque es el edificio más total de Martinaise. Y porque los demás están demasiado bombardeados para mi gusto".

"Aquí, en la isola insulíndica".

"Vine a ver el Nuevo Nuevo Mundo", se encoge de hombros. "Tengo una vena turística".

No es el único motivo por el que está aquí ni de lejos. Tampoco hace gran cosa por ocultarlo.

"De acuerdo".

"Funkytown", dice, y toma un sorbo de café.

¿Qué es eso de Funky?

"¿Qué le pasó al Viejo Mundo?".