"Ese es mi fuerte. A diferencia de la mayoría de policías, entiendo lo importante que es la comunicación en este tipo de trabajo".
Conversación · Kim Kitsuragi
Hablantes · 18
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
"Sin embargo, registramos minuciosamente la escena del crimen. Eso está muy bien. Ahora, en cuanto a los interrogatorios...". Da una larga calada y contempla la ciudad.
Líneas alternativas · 2
"También registramos minuciosamente la escena del crimen. Dadas las circunstancias, afrontamos la situación con mucha profesionalidad. En cuanto a los interrogatorios...".
"También registramos minuciosamente la escena del crimen. Lo cual está muy bien. En cuanto a los interrogatorios...".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
"Por desgracia, el cuerpo sigue descomponiéndose en el patio. Deberíamos ocuparnos de eso lo antes posible".
Líneas alternativas · 2
"El resto depende de los chicos de procesamiento. Tal vez por una vez nos sorprendan y desempeñen su trabajo, aunque yo no contaría con ello".
"Todavía no nos hemos llevado el cuerpo del patio, pero al menos ahora está refrigerado".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
"Por desgracia, el cuerpo sigue descomponiéndose en el patio. Deberíamos ocuparnos de eso lo antes posible".
Líneas alternativas · 2
"El resto depende de los chicos de procesamiento. Tal vez por una vez nos sorprendan y desempeñen su trabajo, aunque yo no contaría con ello".
"Todavía no nos hemos llevado el cuerpo del patio, pero al menos ahora está refrigerado".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Líneas anteriores · 1
"Habría sido aún mejor si hubiéramos podido examinar la bala... pero lo que realmente me preocupa es que el cuerpo sigue descomponiéndose en el patio".
Líneas alternativas · 2
"El resto depende de los chicos de procesamiento. Tal vez por una vez nos sorprendan y desempeñen su trabajo, aunque yo no contaría con ello".
"Habría sido aún mejor si hubiéramos podido extraer la bala y enviar el cuerpo a procesamiento. Pero al menos ahora el cuerpo está refrigerado".
Líneas anteriores · 1
Le está pesando mucho saber que el cuerpo sigue estando ahí fuera, a la vista de todo el mundo y libre para que los niños lo profanen.
Respuestas · 1
"No obstante, usted descubrió que el hombre no solo fue colgado... sino que le habían disparado. A eso lo llamo yo un trabajo detectivesco excelente".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Líneas anteriores · 1
Líneas anteriores · 1
"Todavía tengo la sensación de que nos estamos dejando algo, pero tal vez los chicos de procesamiento nos sorprendan. Todavía tenemos trabajo que hacer en la escena del crimen".
Líneas alternativas · 1
"Todavía tengo la sensación de que nos estamos dejando algo, pero ahora depende de los chicos de procesamiento. E hicimos una búsqueda exhaustiva en las instalaciones de la escena del crimen, lo cual está muy bien".
Líneas anteriores · 1
"Ahora, en cuanto a los interrogatorios... mi lista de personas con las que hablar en Martinaise, quiero decir...". Da una larga calada y contempla la ciudad.
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 6
- "Todavía tengo la sensación de que nos estamos dejando algo, pero tal vez los chicos de procesamiento nos sorprendan. Todavía tenemos trabajo que hacer en la escena del crimen".
- Tiene razón. Se podía oler que faltaba algo, incluso con el abrumador olor del cadáver en el aire.
- Te estudia con leve preocupación. "No se entusiasme demasiado. En cualquier caso, aún tenemos que practicarle la autopsia a la víctima. Y todavía queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
- "Sí que lo fue. Sin embargo, todavía tenemos que llevar a cabo la autopsia de campo. Y aún queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
- "En esta ocasión, concuerdo. Sin embargo, aún tenemos que llevar a cabo la autopsia. Y todavía quedan mucho por hacer en la escena del crimen".
- "He de admitir que no estaba muy seguro con respecto a cederle mi arma, pero me alegro de haberlo hecho. Sin embargo, aún tenemos que llevar a cabo la autopsia. Y aún queda mucho trabajo por hacer en la escena".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Líneas anteriores · 1
Líneas anteriores · 1
"Todavía tengo la sensación de que nos estamos dejando algo, pero al menos el cadáver ha sido refrigerado. Sin embargo, todavía hay mucho que hacer en la escena del crimen".
Líneas alternativas · 1
"Todavía tengo la sensación de que nos estamos dejando algo, pero al menos el cadáver ha sido refrigerado. E hicimos una búsqueda exhaustiva en las instalaciones de la escena del crimen, lo cual está muy bien".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Tiene razón. Se podía oler que faltaba algo, incluso con el abrumador olor del cadáver en el aire.
Líneas anteriores · 2
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
"Todavía tengo la sensación de que nos estamos dejando algo. Y aún queda mucho por hacer en la escena del crimen".
Líneas alternativas · 1
"Todavía tengo la sensación de que nos estamos dejando algo. Pero hicimos una búsqueda exhaustiva en las instalaciones de la escena del crimen, lo cual está muy bien".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
"Estar sobrio tiende a ayudar con precisión. En cualquier caso, todavía tenemos que practicar la autopsia. Y todavía queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
Líneas alternativas · 1
"Sin embargo, todavía tenemos que llevar a cabo la autopsia. No obstante, registramos minuciosamente la escena del crimen".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 3
- Levanta las cejas. "Ya. Sin embargo, todavía tenemos que llevar a cabo la autopsia. Y aún queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
- "Estar sobrio tiende a ayudar con precisión. En cualquier caso, todavía tenemos que practicar la autopsia. Y todavía queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
- "Estar sobrio también tiende a ayudar con la precisión. En cualquier caso, todavía tenemos que practicar la autopsia. Y todavía queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
Respuestas · 2
Levanta las cejas. "Ya. Sin embargo, todavía tenemos que llevar a cabo la autopsia. Y aún queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
Líneas alternativas · 1
Levanta las cejas. "Ya. Sin embargo, todavía tenemos que llevar a cabo la autopsia. Pero al menos hicimos un registro exhaustivo de la escena del crimen".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Levanta las cejas. "Ya. Después le practicamos una autopsia de campo a la víctima. Sin embargo, no es que averiguáramos mucho".
Líneas alternativas · 3
Levanta las cejas. "Ya. Después le practicamos una autopsia de campo a la víctima. Encontramos algunas cosas interesantes con las que trabajar".
Levanta las cejas. "Ya. Después le practicamos una autopsia de campo a la víctima. No encontramos tanto como me hubiera gustado".
Levanta las cejas. "Ya. Después le practicamos una autopsia de campo a la víctima. No encontramos tanto como me hubiera gustado".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 2
- "Estar sobrio también tiende a ayudar con la precisión. De todos modos, le practicamos una autopsia de campo a la víctima. Aunque no averiguamos mucho".
- "Estar sobrio también tiende a ayudar con la precisión. En cualquier caso, todavía tenemos que practicar la autopsia. Y todavía queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
"Estar sobrio también tiende a ayudar con la precisión. De todos modos, le practicamos una autopsia de campo a la víctima. Aunque no averiguamos mucho".
Líneas alternativas · 3
"Estar sobrio también tiende a ayudar con la precisión. De todos modos, le practicamos una autopsia de campo a la víctima. Encontramos algunas cosas interesantes con las que trabajar".
"Estar sobrio también tiende a ayudar con la precisión. De todos modos, le practicamos una autopsia de campo a la víctima. No encontramos tanto como me hubiera gustado".
"Estar sobrio también tiende a ayudar con la precisión. De todos modos, le practicamos una autopsia de campo a la víctima. No encontramos tanto como me hubiera gustado".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
"Estar sobrio también tiende a ayudar con la precisión. En cualquier caso, todavía tenemos que practicar la autopsia. Y todavía queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
Líneas alternativas · 1
"Estar sobrio también tiende a ayudar con la precisión. En cualquier caso, todavía tenemos que practicar la autopsia. Sin embargo, registramos minuciosamente la escena del crimen, lo cual está muy bien".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
"Entonces le pegó un tiro en el pecho, que, sinceramente... no fue lo más idóneo. Y todavía tenemos que bajarlo del árbol".
Líneas anteriores · 1
Con no fue lo más idóneo quiere decir que no puede creer que te dejara intentarlo y se enfadaría si no sintiera que el resultado es en parte su responsabilidad.
Respuestas · 3
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
"Estar sobrio también tiende a ayudar con la precisión. Pero, pasando a los interrogatorios...".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Líneas anteriores · 1
"Después, descolgó el cadáver de un tiro, el cual me pareció...", hace una pausa, buscando la palabra adecuada. "... un disparo impresionante".
Respuestas · 4
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 2
- Te estudia con leve preocupación. "No se entusiasme demasiado. En cualquier caso, aún tenemos que practicarle la autopsia a la víctima. Y todavía queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
- Te estudia con leve preocupación. "No se entusiasme demasiado. En cualquier caso, su disparo nos permitió realizar la autopsia de campo a la víctima. Sin embargo, no averiguamos mucho".
Te estudia con leve preocupación. "No se entusiasme demasiado. En cualquier caso, aún tenemos que practicarle la autopsia a la víctima. Y todavía queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
Líneas alternativas · 1
Te estudia con leve preocupación. "No se entusiasme demasiado. En cualquier caso, aún tenemos que practicarle la autopsia a la víctima. Sin embargo, registramos minuciosamente la escena del crimen, lo cual está muy bien".
Líneas anteriores · 1
Te estudia con leve preocupación. "No se entusiasme demasiado. En cualquier caso, su disparo nos permitió realizar la autopsia de campo a la víctima. Sin embargo, no averiguamos mucho".
Líneas alternativas · 3
Te estudia con leve preocupación. "No se entusiasme demasiado. En cualquier caso, su disparo nos permitió realizar la autopsia de campo a la víctima. Eso nos permitió descubrir algunas cosas con las que poder trabajar".
Te estudia con leve preocupación. "No se entusiasme demasiado. En cualquier caso, su disparo nos permitió realizar la autopsia de campo a la víctima. La verdad es que no encontramos tanto como esperaba".
Te estudia con leve preocupación. "No se entusiasme demasiado. En cualquier caso, su disparo nos permitió realizar la autopsia de campo a la víctima. La verdad es que no encontramos tanto como esperaba".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 2
- "He de admitir que no estaba muy seguro con respecto a cederle mi arma, pero me alegro de haberlo hecho. Su disparo nos permitió llevar a cabo la autopsia de campo. Aunque me hubiese gustado descubrir más cosas".
- "He de admitir que no estaba muy seguro con respecto a cederle mi arma, pero me alegro de haberlo hecho. Sin embargo, aún tenemos que llevar a cabo la autopsia. Y aún queda mucho trabajo por hacer en la escena".
"He de admitir que no estaba muy seguro con respecto a cederle mi arma, pero me alegro de haberlo hecho. Su disparo nos permitió llevar a cabo la autopsia de campo. Aunque me hubiese gustado descubrir más cosas".
Líneas alternativas · 3
"He de admitir que no estaba muy seguro con respecto a cederle mi arma, pero me alegro de haberlo hecho. Su disparo nos permitió llevar a cabo la autopsia de campo. Descubrimos algunas cosas con las que podemos trabajar".
"He de admitir que no estaba muy seguro con respecto a cederle mi arma, pero me alegro de haberlo hecho. Su disparo nos permitió llevar a cabo la autopsia de campo. Por desgracia, no encontramos tanto como me hubiera gustado".
"He de admitir que no estaba muy seguro con respecto a cederle mi arma, pero me alegro de haberlo hecho. Su disparo nos permitió llevar a cabo la autopsia de campo. Por desgracia, no encontramos tanto como me hubiera gustado".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
"He de admitir que no estaba muy seguro con respecto a cederle mi arma, pero me alegro de haberlo hecho. Sin embargo, aún tenemos que llevar a cabo la autopsia. Y aún queda mucho trabajo por hacer en la escena".
Líneas alternativas · 1
"He de admitir que no estaba muy seguro con respecto a cederle mi arma, pero me alegro de haberlo hecho. Sin embargo, aún tenemos que llevar a cabo la autopsia. Pero registramos minuciosamente la escena del crimen, lo cual está muy bien".
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 2
"Nos permitió realizar una autopsia de campo a la víctima. Aunque no averiguamos mucho".
Líneas alternativas · 3
"Nos permitió realizar una autopsia de campo a la víctima. Descubrimos algunas cosas con las que podemos trabajar".
"Nos permitió realizar una autopsia de campo a la víctima. No encontramos tanto como me hubiera gustado".
"Nos permitió realizar una autopsia de campo a la víctima. No encontramos tanto como me hubiera gustado".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
"Sí que lo fue. Sin embargo, todavía tenemos que llevar a cabo la autopsia de campo. Y aún queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
Líneas alternativas · 1
"Sí que lo fue. Sin embargo, todavía tenemos que llevar a cabo la autopsia de campo. Pero registramos minuciosamente la escena del crimen, lo cual está muy bien".
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 2
"En esta ocasión, concuerdo. En cualquier caso, su disparo nos permitió realizar la autopsia de campo a la víctima. Sin embargo, no averiguamos mucho".
Líneas alternativas · 3
"En esta ocasión, concuerdo. En cualquier caso, su disparo nos permitió realizar la autopsia de campo a la víctima. Eso nos permitió descubrir algunas cosas con las que poder trabajar".
"En esta ocasión, concuerdo. En cualquier caso, su disparo nos permitió realizar la autopsia de campo a la víctima. La verdad es que no encontramos tanto como esperaba".
"En esta ocasión, concuerdo. En cualquier caso, su disparo nos permitió realizar la autopsia de campo a la víctima. La verdad es que no encontramos tanto como esperaba".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
"En esta ocasión, concuerdo. Sin embargo, aún tenemos que llevar a cabo la autopsia. Y todavía quedan mucho por hacer en la escena del crimen".
Líneas alternativas · 1
"Sin embargo, todavía tenemos que llevar a cabo la autopsia. No obstante, registramos minuciosamente la escena del crimen".
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 2
Líneas anteriores · 1
"Además, bajamos el cuerpo del árbol. Sin embargo, aún tenemos que practicar la autopsia. Y todavía queda mucho trabajo por hacer en la escena del crimen".
Líneas alternativas · 1
"Además, bajamos el cuerpo del árbol. Sin embargo, aún tenemos que practicar la autopsia. Al menos registramos minuciosamente la escena del crimen, lo cual está muy bien".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
"Además, bajamos el cuerpo del árbol. Y practicamos la autopsia de campo a la víctima. Aunque no averiguamos mucho".
Líneas alternativas · 3
"Además, bajamos el cuerpo del árbol. Y practicamos la autopsia de campo a la víctima. Encontramos algunas cosas interesantes con las que trabajar".
"Además, bajamos el cuerpo del árbol. Y practicamos la autopsia de campo a la víctima. Aunque no averiguamos tanto como me hubiera gustado".
"Además, bajamos el cuerpo del árbol. Y practicamos la autopsia de campo a la víctima. Aunque no averiguamos tanto como me hubiera gustado".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
"El cuerpo sigue colgado en el árbol, lo cual es... desafortunado. Y aún queda mucho por hacer en la escena del crimen".
Líneas alternativas · 1
"El cuerpo sigue colgado en el árbol, lo cual es... desafortunado. Pero hicimos una búsqueda exhaustiva en las instalaciones de la escena del crimen, lo cual está muy bien".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Líneas anteriores · 1
Aunque desearía que el cuerpo ya no estuviese colgado del árbol, no quiere que te desanimes. Posiblemente por miedo a que te rindas y vuelvas a caer en la botella...
Respuestas · 5
- "Siento no haber podido hacer más hoy. Como policía dejo mucho que desear, ¿no?".
- "No te preocupes, Kim. Mañana estaré fresco para llevarnos el cuerpo del patio".
- "Generalmente prefiero empezar registrando la escena y luego pasar a lo de llevarme los fiambres".
- "Con el fin de todo tan cerca, cómo pueden esperar que me concentre en un fiambre...".
- Contemplar la ciudad sin decir nada.
Líneas anteriores · 1
Suspira. "Los dos estamos haciendo lo mejor que podemos en estas circunstancias. Solo... no bebas esta noche, por favor. En cuanto a las entrevistas...".
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
"Generalmente prefiero empezar registrando la escena y luego pasar a lo de llevarme los fiambres".
Respuestas · 1
"Mi trabajo no consiste en evaluar su metodología, agente. Tan solo estoy revisando los hechos. En cu
Respuestas · 1
Respuestas · 1
Te mira con una expresión impenetrable. "La autopsia podría revelar más augurios. En cuanto a los interrogatorios...".
Respuestas · 1
Respuestas · 1
Respuestas · 1
Líneas anteriores · 1
Líneas anteriores · 1
No está particularmente satisfecho con tu progreso, pero no quiere que te sientas completamente desanimado. Probablemente por miedo a que te rindas y sigas bebiendo...
Respuestas · 5
- "Todo es parte del plan -- empezar desde fuera y trabajar hacia la escena del crimen".
- "Con el fin de todo tan cerca, ¿cómo pueden esperar que me concentre en un fiambre...?".
- Contemplar la ciudad sin decir nada.
- "No te preocupes, Kim. Estaré mucho mejor por la mañana".
- "Siento no haber podido hacer más hoy. Como policía dejo mucho que desear, ¿no?".