"El maderazo ha vuelto...". Esboza una media sonrisa. "¿Qué quieres?".

"El maderazo ha vuelto...". Esboza una media sonrisa. "¿Qué quieres?".

"Tengo más preguntas sobre la cinta, antes de escucharla...".

"¿Y bien?".

"¿Qué hay en esa cinta?".

"¿Que qué hay? Lo llamamos el Megamix del Artillero. Cuando lo escuches, sabrás por qué".

Eso sí que es interesante. Con lo del Artillero has captado toda mi atención.

Se refiere a los artilleros que disparan desde la puerta de un transporte aéreo. Tienen cierta tendencia a acribillar civiles. Granjeros, sobre todo.

"¿Cómo la reproduzco?".

"Seguro que podemos hacernos con un reproductor de cintas", susurra el teniente.

"'¿Cómo la reproduzco?'", se burla de ti. "¡¿Por qué no pruebas a metértela por el culo, lumbreras?!".

"¡Eso, reprodúcela con el ojete, chupapollas!". Su voz reverbera como un trueno en la pequeña estancia.

"Seguro que podemos encontrar un reproductor de cintas. En eso no hay problema", repite con calma y en voz baja.

En tu habitación había uno, pero puede que esté roto...

"Vale, vale... tranquilos, colegas. Dadle cancha. Salta a la vista que es un ser especial".

"¿Y qué me importa esa cinta? Me habéis mentido".

"¿No te importan las pruebas?". Le da un tic en el ojo. "¿Para qué cojones eres madero?".

"T, a los cerdos no les interesa la verdad; lo que les interesa son las sentencias. Llevan la puta cuenta en sus tablones".

"Yo no voy a salir en vuestros tablones. Si no escucháis la cinta no tenemos nada de que hablar".

Hay muchas preguntas. Si se las haces ahora volverán a mencionar la grabación. Escúchala y no tendrán nada tras lo que esconderse.

"Iré a escuchar la cinta".

"Adelante, madero".

"¿De dónde la habéis sacado?".

"¿Crees que nos hemos metido en esta movida a ciegas? Los de la MCR no sois los únicos que sabéis hacer escuchas. No es algo que se aprenda en la universidad".

En realidad, sí. Por ejemplo, los criptógrafos o los técnicos de radio...

"¿Y les habéis espiado? ¿Cómo?".

"Tenemos equipamiento". Asiente. "Trabajamos en logística; ¿cómo crees que funciona un puerto? Es muy sofisticado".

"De acuerdo. Así que habéis pinchado sus comunicaciones...". Toma una nota rápida. "¿Desde cuándo?".

"Desde antes de que su líder se apuntara a clases de swing".

"Después de eso se quedaron muy tranquilos".

"Ya imagino".

"Ya... no te hagas tantas pajas".

"¿Y cuál de vosotros hace este sofisticado trabajo de radio?".

"No es tan sofisticado", jadea el seboso. "No hay más que pasarse el día encerrado en un palomar anotando lo que dicen. Se pasa un calor de tres pares de cojones".

"No te quites mérito, Angus. Es un trabajo importante". El jefe vuelve a recoger la cerveza para hacer un gesto de brindis.

"Ya ves, tío, eres como un lumbreras de la radio. Esas notas son complicadas de cojones. Con índices y toda la pesca".

"¿Cuánto tiempo lleváis espiando sus comunicaciones?".

"De hecho, hay varias titulaciones en las que se enseña la manipulación de señales".

"Ya, ni que tú tengas estudios, tío listo...". Mira a la izquierda, donde se ha dejado olvidada una cerveza.

Cerveza.

"Con eso bastará por el momento. Retomaré la investigación". (Concluir).

"No te olvides la cinta, madero". Te acerca la cinta con una mano gigantesca. "Con los mejores deseos de Titus Hardie".

(Dejar la cinta). "No, gracias, Titus. Puedo apañármelas sin ella".

Te mira fijamente como si le acabaras de soltar el más grave insulto. "¿Perdona? ¿Qué cojones dices?".

"Perdón, no es lo que quería decir. Me llevaré la cinta". (Cogerla).

"Bien. Me alegro", dice ajustándose la hebilla del cinturón. "Y puedes quedártela. Tal vez te venga bien tener a mano un recordatorio de la miseria humana".

"Puedo llevar esto a cabo sin escuchar la cinta". (No cogerla).

"Déjale, Titus". La mujer alza la mano como para desviar de ti la atención del gigante. "No creo que le vaya a hacer falta".

Arde en rabia. ¡Se viene! Una desgana calcinante: hasta aquí hemos llegado.

Observas cómo la rabia de sus ojos brilla por un momento y se apaga. "Claro, madero. Tú a lo tuyo". Abre una lata, se la bebe de un trago, la deja y dice: "Yo haré lo mío pillándome un pedo cojonudo".

(Coger la cinta). "De acuerdo, la escucharé".

"Adelante", dice ajustándose la hebilla del cinturón. "Ah, y quédatela. Tal vez te venga bien tener a mano un recordatorio de la miseria humana".

"He escuchado la cinta y voy a comentarla con Klaasje".

"Chico listo. Háztelas tú".

"¿Sabes qué? He encontrado algo incriminatorio".

"Incriminatorio... un palabro de mayores". Deja la lata de cerveza.

Imponer tu autoridad.

"He comentado la cinta con Klaasje".

"Quiero comentar algo más sobre el ahorcamiento".

"¿Otra vez? Ve a pedirle un autógrafo. Ni que fueras su mayor fan".

La habitación estalla en carcajadas. El más pequeño es el más ruidoso. "¡Buena esa, Titus!", ladra.