Hablantes
Kim Kitsuragi
- conversaciones
- 402
- Lugares
- 16
Dónde
16Tareas
136- Aporta aún más belleza al muro
- Abre el contenedor de basura
- Interroga a la representante de Wild Pines
- Interroga al jefe del sindicato
- Realiza una autopsia de campo
- Descubre quién se reúne en el reservado del sindicato
- Habla con la víctima de agresión
- Pregunta por Ruby en la aldea
- Regresa al Whirling-in-Rags.
- Ve a la isla
- Rastrea el número de la armadura de la víctima
- Encuentra tus documentos
- Pregunta al líder de los esquiroles sobre los tatuajes
- El espíritu es eterno
- Cierra la esclusa del agua el miércoles
- Pídele a Kim que te ponga al día con el caso
- Examina la ventana del dormitorio de Klaasje
- Encuentra y prueba la pirrolidona
Diálogos
402- Conversación · Kim Kitsuragi
- Conversación · El fumador del balcón
- Conversación · Kim Kitsuragi
- Conversación · Garte, el gerente
- Conversación · El ahorcado
- Conversación · Visión Espacial
- Conversación · Klaasje (Miss Oranje, bailarina disco)
- Conversación · Lavandera
- Conversación · Morell, el criptozoólogo
- Conversación · Acele
- Conversación · Kim Kitsuragi
- Conversación · Garte, el gerente
- Conversación · Kim Kitsuragi
- Conversación · Contenedor de basura
- Conversación · Escalofríos
- Conversación · Kim Kitsuragi
- Conversación · Visión Espacial
- Conversación · Esprit de Corps
Notas
461- "Nos gustaría hacerle algunas preguntas. ¿No es así, inspector?". El teniente parece estar bastante harto de la situación.
- "¡De acuerdo, ya basta! Estamos aquí para hacerle unas preguntas referentes a una investigación por asesinato".
- "Desde luego. Este sitio funciona como un reloj. Siga así, Leo". El teniente sonríe al hombrecillo.
- Todos los containers de la terminal son verdes y cuentan con el logotipo de Wild Pines, mientras que la montaña detrás de Leo es roja, color del sindicato.
- Cuando los ojos oscuros del teniente se cruzan por un segundo con los tuyos, percibes cierto desdén. No le hace gracia que ridiculices al hombrecillo.
- "Muy astuto", dice el teniente, asintiendo hacia la puerta desbloqueada.
- "Deberíamos continuar con nuestros asuntos". El teniente la interrumpe y se vuelve hacia ti. "A menos que tenga más preguntas oficiales".
- "Ha sido la última, señorita". Te mira con severidad. "Nuestro interrogatorio aquí ha concludo. Vamos".
- "Deberíamos continuar con nuestros asuntos". El teniente la interrumpe, volviéndose hacia ti. "A menos que tenga más preguntas oficiales".
- "¡Oh! Es justo el que estaba pensando: EL AHORCADO". Asiente. "Me gusta. Un buen nombre, con carácter. Ahora tenemos el nombre apropiado para el caso".
- Pasa las páginas de su cuaderno. "Empezaré de inmediato a registrarlo como 'EL AHORCADO'. Me alegra haber abordado el asunto".
- Completamente inmóvil de primeras, comienza a moverse lenta y casi imperceptiblemente para sumergirse de nuevo en sus notas y dejarte a solas con tu portapap…
- "De acuerdo, pues". Regresa a sus notas abruptamente. "El caso no necesita un nombre".
- "Gracias", asiente el teniente. "Yo también lo creo. Bueno y normal".
- "No, no, se la merece. Podemos registrarlo más tarde". El teniente deja caer la bolsa en tu mano sangrienta. Pesa poco.
- "No sea bobo". Una sonrisa se forma en su rostro: "Se la ha ganado. Demos el 'incidente gafotas' por perdonado". El teniente deja caer la bolsa en tu mano sa…
- "Por supuesto. Se la ha ganado". El teniente deja caer la bolsa en tu mano sangrienta. Pesa poco.
- "Una cosa más... muy buen trabajo, inspector".