Le cadavre vous toise de ses yeux blancs boursouflés. Tuméfié et prêt à éclater, le…

Votre champ de vision se rétrécit. La branche bouge lentement, réduite entièrement à deux dimensions. La boucle de métal scintille, reflétant la lumière de la mi-journée alors que le cadavre tournoie lentement.

Pointer l’arme sur Cunoesse.

« Fais-le, f****e ! LIBÈRE-MOI ! »

Tu as l’impression que libérer une telle créature à travers le cosmos serait dangereux.

« Arrêtez. » Vous sentez la main du lieutenant se poser sur votre épaule.

« F****E ! » Elle déchire sa chemise pour dévoiler sa poitrine. « VAS-Y ! »

Presser la détente.

La détonation de votre arme résonne à travers tout Martinaise. La balle a trouvé son chemin jusque dans le cœur de l’enfant.

Tu perçois une explosion dans l’arme entre tes mains. Les branches du pin derrière la fillette tremblent légèrement. Tes oreilles bourdonnent encore...

Un filet de fumée s’élève du canon. La petite monstruosité reste figée à travers le nuage. Son visage pétrifié commence à se tordre, de manière démoniaque.

Elle est déçue, piégée, enchevêtrée dans ce monde – tout ça à cause de l’effroyable adresse au tir de représentants de la loi.

« PUTAIN DE F****ES !, hurle-t-elle. APPRENEZ À TIRER. »

« Ouah, C... » Cuno parle à voix basse. « Le poulet a essayé d’te buter. T’es vivante. »

« Ouais, Cuno, C’EST CE QUE JE VOIS. »

Monseigneur, il est encore possible de faire passer cela pour, hmm... un exercice pédagogique.

Mais j’essayais pas de lui donner une leçon. J’essayais de la buter.

Alors dans ce cas, vous n’auriez pas dû la rater. C’est juste une suggestion. Si vous tenez à être un tueur d’enfants raté, libre à vous.

« Mais crève, putain ! » (Lui balancer le flingue vide à la tronche.)

Tu perçois le froissement du nylon, sur ta gauche. Un mouvement tout près de toi, puis il est déjà trop tard...

Le flingue a disparu de votre main, qui tremble encore sous l’effet du recul. Le lieutenant range l’arme dans son étui, sous son bras.

« Je crois que vous sous-estimez la gravité de la situation, cher collègue. Il est temps de faire une petite pause. » Il vous pointe du doigt. « Tout de suite. »

« Qui est Evrart Claire ? »

« Le chef du syndicat. Un homme dangereux et corrompu. Mieux vaut éviter de lui être redevable. »

« En quoi c’est mal d’être redevable à Evrart Claire ? »

« C’est un homme dangereux et corrompu, il nous est impossible de prédire ce qu’il attendra de nous en retour. »

« Mais, et le cadavre alors ? »

« Nous devons accéder au port et demander au chef du syndicat de le faire décrocher. Ils ont les outils et les bras pour ça. »

« OK. » [Prendre congé.]

« Je suggère de nous rendre au port et de demander au chef du syndicat de nous aider à décrocher le corps. J’aurais préféré éviter d’être redevable au syndicat, mais on n’arrivera manifestement pas à décrocher ce cadavre seuls. Allons-y. »

« Et pourquoi on a pas simplement commencé par ça ? »

« Je ne tenais pas à ce que nous soyons redevables envers Evrart Claire. Je voulais gérer ça nous-mêmes. On en est clairement pas capables. Il nous faut de l’aide. »

« Viens M’LA LÉCHER ! Pourquoi je suis toujours vivante, bordel ?! »

« Kim, rechargez l’arme, la bête respire encore. »

« J’étais juste en train de lui donner une leçon, bien évidemment. »

Tu perçois le froissement du nylon, sur ta gauche. Un mouvement tout près de toi, puis il est déjà trop tard...

« Quel genre de leçon ? » En un éclair, l’arme a disparu de votre main. Le lieutenant la range dans son étui.

« Que c’est une putain de f****e pas fichue de viser. »

« C’était une petite blague. Histoire de taquiner un peu ! »

« Oui, une leçon sur le respect de la loi. »

« Vous êtes quoi, Kim ? Un champion d’arts martiaux ? Où est passé le flingue ? »

« C’est sans importance pour le moment. »

« Bordel de merde, pourquoi est-ce que j’ai essayé de buter un gosse ? »

Tu perçois le froissement du nylon, sur ta gauche. Un mouvement tout près de toi, puis il est déjà trop tard...

Le flingue a disparu de votre main, qui tremble encore sous l’effet du recul. Le lieutenant range l’arme dans son étui, sous son bras.

« Au moins vous saisissez la gravité de la situation. Il est temps de faire une petite pause. » Il vous pointe du doigt. « Tout de suite. »

Oui, évidemment – tentative de meurtre sur enfant, ça ne me ressemble pas du tout.

Ça ne vous ressemble pas du tout, non-non-non !

Pointer l’arme vers la sangle.

« C’était intense, le flicard. »

« Le f****e a agité son flingue, dit-elle haletante, suffocant d’excitation. C’était pas intense, c’était pathétique. »

« Je t’emmerde, petite ordure ! »

« Juste ici, le mulkku, dit-elle en désignant son cœur. JUSTE ICI ! »

Rendre l’arme au lieutenant Kitsuragi. (Ne pas tirer.)

Le lieutenant vous prend délicatement l’arme des mains et la range dans son étui. Il garde les yeux plissés, s’abstenant de tout commentaire sur votre comportement.

« La mauviette, il a pas tiré, non ? Ni sur moi, ni dans sa gueule... »

« Ni sur moi. » Son visage trahit une authentique déception. Cette gamine attendait que le chaos l’arrache à son enveloppe mortelle.

« Je suis d’accord. » Le lieutenant range rapidement son arme dans son étui. « Nous avons assez joué les pistoleros pour aujourd’hui. »

Presser la détente.

La boucle vole en éclats, relâchant son étreinte dans un bruissement.

La main encore engourdie par le recul, vous regardez le corps s’écraser au sol. Durant un instant, l’homme paraît s’agenouiller devant vous.