キム・キツラギ
- 会話
- 402
- 場所
- 16
場所
16タスク
136台詞
402- 「大ニュースだ。証拠となるものを見つけてきた」
- 「なんの話だ、このいかれ野郎。8人目のメンバーなんぞいやしねえ。ハーディー・ボーイズは7人で、全員ここにそろってる」タイタスは訝しげにあなたを見る。
- 「クラーシェとテープの録音について話してきた」
- （ささやく）「キム、うまくいったな」
- 「湾の向こう岸にある魚市場跡に強硬症の老婦人がいる。彼女を助けてほしい」
- 「ルビーの行き先について何か手がかりは？」
- よお、ブラタン（兄弟）、時間だぜ！
- お待ちください。このすぐ先に危険が…
- 「ああ、そうだよ、あれがルード」武装した女が意地悪くほほえむ。「“殺し屋”ルード・ホーエンクローヴェン。…無口な男だよ」
- 「こいつらが、彼らがやったんじゃない！」
- 「ああ…だからどうした？」
- 「俺があんな会社の雌犬のことなんか気にすると思うか？」男が笑う。虚ろな笑い声だ。
- わかった、これはどうだ… これは非正規の裁判だ。雇い主は絶対に認めないだろう。誰が“司令官”だ？ ほれ！
- 危険だ！ やつのことを先に訊け。やつの死んだ友人の個人的な話を、おまえの口から振るんじゃない… やつから話をさせるんだ。
- 「誰なんだ、そいつは？」
- 「また会ったわね、ハンサムさん」彼女の灰色の瞳が、眼鏡のフレームの上で輝く。
- “サマラ・バター”と書かれたくしゃくしゃの広告板が、タイヤ跡をつけられた状態で今なお運河に沈んでいる。
- 「刑事さん、懐中電灯を向けないでくれ」
メモ
461- 「よし、行くぞ」
- キムはただうなずく。
- キムが同意してうなずく。
- 「私が保証します。壊したのは彼です」
- 「今日はいい仕事をした気分だ」キムがうなずく。「全部些細なことばかりだが… 誰かに思いつきで動物の剥製を贈ったりね」
- 「最高だな」
- 「ふむ… それも一理あるな。仕方ない、捜査のためなら話すよ。僕の何を知りたいんだ？」
- 「そりゃ大したものだ。今のが真実じゃないとは誰にも言えない。でも、もし君がほんとうに何も覚えてないなら… どうしてそんなことが言えるんだ？」その考えはキムを不安にさせる。「仕事に戻らなくては」
- 「君がわかってくれて安心した」と彼は言い、口をつぐむ。
- 「そう願うよ」
- 「よし。なら話そう。君はブーツを盗んだ」キムはあなたがこれみよがしに履いている、ぴかぴかの工学的なブーツに眼をやる。
- 「へえ、ほんとうに？」キムは襟をあげ、眼を細くする。「なら僕はそれに“協力”するとするか。さて…」
- 「ほんとうか？」警部補はあなたを、まるで医師が患者の重症度を判定するかのように観察する。「僕にはそうは見えないが」
- 「よって答えはノー。ジョークのつもりで君を選んだとは思わない。たとえそうだとしても、じきに彼らはあっと驚くことになる」
- 「眼鏡野郎？ それが41分署流か？ どうりで検挙率が低いわけだ」
- 「本気で言ってるのか？ 今のが真実じゃないとは誰にも言えない。でももし君がほんとうに何も覚えてないなら… どうしてそんなことが言えるんだ？」その考えはキムを不安にさせる。「仕事に戻らなくては」
- キムはまばたきをして、わずかに口をひらいたまま静止する。一瞬の時間が過ぎる。
- 「なるほど。君は僕らが言うところの“バッド・アス”な刑事ってわけかい？」キムはその言葉を口にする際、両手の指でダブルクォーテーションマークをつくってみせる。“バッド・アス”という表現が実際は何を意味するのかわからない様子で。