경찰 정신 · 기술 대사

난 네 정신 나간 절도행위는 신경도 안 써. 경위는 부츠에서 눈길을 돌리면서 생각한다. 한 가지만 기억해. 만약 필요하다면, 내가 너를 고발하고 말 거야.

너의 형제들이 떠나 버렸다.

동조하지도, 반대하지도 않는다. 하지만 거기엔 더 많은 의미가 담겨있다. 네가 형언할 수 없는 그 무언가가.

경위도 분명 널 도울 것이다.

남에게 쓴소리하는 습관이 있다는 건 경위 자신도 알고 있다. 네가 짜증을 낸다 해도 서운해하지 않고 스스로 고치려 하겠지.

경위가 생각한다. 아, 물어보지 말았어야 했는데.

경위는 이러면 안 된다는 것을 알면서도, 너를 더 비호감으로 여기기 시작한다.

키츠라기 경위가 있을 때 다시 와야 할 것만 같은 느낌이다. 거기다 증거품 봉투가 없으니, 마치 바보가 된 것 같은 기분일 테다, 죽은 자의 바지를 가지고 무엇을 하려는 것인가?

내일 아침은 오지 않을 거예요.

다리 위에는, 톨슨 경관과 매클레인 경관이 보초를 서고 있다. 톨슨은 청바지와 망사 민소매셔츠 차림이다. 위성경관 비크마르가 지나가자, 젊은 남자가 그에게 말을 건다...

그곳은 너의 유일한 안식처다. 하지만 돌아갈 수 없다. 적어도 이런 식으로는 안된다.

유디트 미노 순경이 커다란 검정 우산을 펼치려 분투하며, 출입구에 걸린 어닝 아래 서 있다.

위성경관 장 비크마르가 펼치지 않은 우산을 손에 쥔 채, 관할서 계단을 뛰어 내려간다. 그에게는 봄비가 반갑지 않은 듯싶다.

너와 경위는 이제, 법과 그것의 수호에 있어 서로 뜻이 통하는 것이다. 이 일은 너와의 관계에 있어 긍정적인 영향을 끼쳤을 테다.

책상에 앉은 채, 키츠라기 경위가 펜을 만지작거리며 앞에 놓인 종이에 무언가를 적고 있다. 하지만 경위는 지금 그러고 있으면 안 된다. 지금은 이곳에서 발자국에 대해 논의를 하고 있어야 한다.

키츠라기 경위는 사건에 대한 구체적인 정보를 주지 않는 것에 못마땅해한다.

...경위의 고견을 구하지 않으면 더 나아갈 수가 없을 것이다, 경위는 어디쯤 있을까? 경위의 동력 마차 앞바퀴 아래로 아스팔트가 빠르게 지나가고 있다...

킴하고 같이 왔으면 좋았을 것을! 이게 뭔가 해결해야 할 사안인지 물어볼 수 있었을 것이다. 이 탄흔들은 마음속의 뭔가를 뒤흔든다.