반응속도 · 기술 대사

저 여자가 자리를 뜨려 하니 마음속 뭔가가 꿈틀거리는데. 또 그 무자비함일까, 무자비한 질문 공세 말이야. 지금까지 질문이란 단어를 백만 번은 얘기한 기분인걸...

넌 경찰이야, 해리. 질문하기 싫다는 건 부자연스럽다고.

저 여자가 자리를 뜨려 하니 마음속 뭔가가 꿈틀거리는데. 본능이라고 해두자, 질문 본능 말이야. 지금까지 질문이란 단어를 백만 번은 얘기한 기분인걸...

나중에 써먹을 수 있겠어. 방금 말한 실비한테 전화할 때 말이지...

모른다고? 방금 "그들"이 시체를 나무에 매달아 놓았다고 했는데, 그들이 누구야?

정원사에게 길을 한번 물어봐!

'창백의 저편'이라고? 창백이 뭔지 아는 거야?

너의 왼쪽 어딘가 나일론 소재 옷이 느껴져. 말초 신경에 따른 반응이 있지만, 이미 한발 늦었어...

너의 왼쪽 어딘가 나일론 소재 옷이 느껴져. 말초 신경에 따른 반응이 있지만, 이미 한발 늦었어...

대뇌 피질에서 연상이 번뜩이는 데 1밀리 초가 걸렸다. 어디서 들이닥친 생각인지 모르겠지만, 그저 그 게 옳다는 생각이 들뿐이다.

너의 왼쪽 어딘가 나일론 소재 옷이 느껴져. 말초 신경에 따른 반응이 있지만, 이미 한발 늦었어...

혹은 어쩌면...

피하려는 몸짓이야. 질문 계속해봐!

이 수수께끼엔 뭔가 더 있어. 나중에 알겠지. 그녀가 말하지 않으니, 일단 기억해두자고.

피해자의 국적이 오란예 일지도 몰라... 나중에 물어볼까?

해리, 너 물러졌군.

목매달린 남자에게 오란예 수로 지도가 문신으로 새겨져 있지 않았나? 생각이 네 머릿속에 떠올랐다가 사라져. 나중에 물어보자.

무뚝뚝한 질문을 던져서 그녀를 흔들어놓으려 하고 있어.