대사
402- 주식과 맞바꾼 700 레알짜리 개조된 가로등이다.
- 몇 줄로 서 있는 장난감 병정들이 탁상 위에 놓인 나머지 장신구들을 지키고 있다. 어떤 병사는 말 위에 올라타 있고, 어떤 병사는 넝마를 두른 상태고, 어떤…
- "형사님, 주인분께 말 걸기 전에..."
- "내 경제 사정은 좋아! 슈퍼스타는 자금난이 없는 법이지!"
- "좋은 품질의 유리는 아니군요. 점장이 여기 기대지 않기를 바라야겠습니다."
- 모든 낡은 붐 박스들이, 깜빡이며 돌아가기를 기다리고 있다. 당신의 붐 박스만 제외하고 말이다.
- "난폭한 폭주로군."
- 대단한 옷이다. 뿔 달린 근육질의 사내가 거대한 츠바이헨더를 들고 있어서 다른 옷들은 다 밋밋해 보인다.
- "좋은 저녁입니다, 경관님!"
- "르네 어르신... 전 시간을 되돌려야 합니다. 도와주실 수 있으십니까?"
- "시간을 되돌리려고 하는데. 도와줄 수 있겠나, 동포?"
- "시간을 되돌릴 방법을 찾아야 해."
- "개리, 시간을 되돌리는 방법을 알고 있나?"
- "드디어 오셨군요. 제가 찾으러 가 봐야 하는 줄 알았습니다. 왜 이리 오래 걸리셨습니까?"
- "무슨 일이 있으셨던 겁니까?" 경위는 등을 구부리며, 당신의 얼어붙은 얼굴을 훑어보곤 묻는다.
- 아, 물론이지. 이제 제대로 된 길로 가고 있어...
- "안녕, 멋쟁이. 요새 어떠니?" 피곤한 듯한 목소리다.
- 이전처럼, 눈앞에 철제 방화 칸막이벽이 아코디언처럼 접혀있다. 셔터가 방의 절반을 가리면서, 거대한 공업용 굴뚝으로 가는 길을 막고 있다.
메모
461- "춤 추라고, 원숭이 새끼야!!"
- 경위가 탄식하나, 말을 하진 않는다.
- "와. 정말 대단한 이야기군요."
- "좋은 생각입니다. 나머지는 수습팀 사람들이 알아서 할 겁니다."
- "있잖습니까, 형사님, 그 부분에 있어서 나름 존경스럽긴 합니다..."
- "있잖습니까, 형사님, 그 부분에 있어서 나름 존경스럽긴 합니다..."
- 경위는 아무 말도 하지 않지만, 표정은 굳어 있다. 당신의 운동선수 같은 과시 행위를 탐탁지 않게 생각하는 것 같다.
- "남성들과는 달리, 여성들은 여러분들이 지금 말하는 사고방식까지도 견뎌야 하죠." 경위는 눈살을 찌푸린다. "이딴 게 없었다면, 여성들이 우리보다 더 뛰어났을 겁니다."
- "싫습니다."
- "너도 좆까, 짭새! 너랑 네 안경잡이 친구 모두 좆까!" 쿠노는 좌절하며 머리를 흔든다. "넌 쿠노와의 일을 바로 잡고 싶어 하는 줄 알았는데..."
- "경관님이시죠," 경위는 침묵을 깨고 말한다. "정신 좀 차리시면 좋겠는데요."
- 경위는 웃지 않는다. 전혀.
- "아뇨, 안 됩니다." 경위가 당신을 막는다. "누구도 확인할 순 없습니다. 그거 치우세요."
- "이게 업무잖아. 그래서 이거 어때, 쿠노? 이게 네 것이 될 수도 있어." (쿠노에게 담뱃갑을 흔들어 보인다.)
- "알겠어, 남자. 쿠노는 남자고 남자들은 담배를 피우지. 이걸 원하나?" (쿠노에게 담뱃갑을 흔들어 보인다.)
- "전 어떤 무리도 건들지 말라고 말씀드렸습니다." 경위의 목소리는 당신을 향한 짜증이 담겨있다, 그렘린들을 향한 것이 아니다.
- "경관님, 일어나십시오. 웃음거리가 되겠습니다."
- "들었어? 쿠노가 뭔가 알고 있을 수도 있어. 그래서 이거 어때, 쿠노?" (쿠노에게 담뱃갑을 흔들어 보인다.)