Conversa · Garte, o Gerente da Cafeteria

"Não, você está bem?"

"A cadeira levou o baque. Não se preocupe."

"Você tem certeza, senhora?"

"Sim, sim -- olhe ele!"

"Ai."

"Acho que os pequenos símios começaram a gritar, sim."

"Um desses "macaquinhos" tinha um rosto verde pálido?" Uma senhora aparece do nada.

"Sim!"

"É uma piada, docinho. Na verdade, eu não acho que você tenha visto o Macaco Verde Gentil de Safre do Sul em um albergue em Martinaise. Isso seria ridículo. Você está bem?"

"O quê?"

"Não, acho que não."

"Eu estou bem."

"Não é o que parece, docinho. Você está bem?" Uma velha aparece do nada.

Eu estava errado em deixá-lo ir. Eu deveria tê-lo mantido aqui... está claro onde você está? É ATERRORIZANTE? Você sentiu O AMOR?

"Eu com certeza não senti nenhum amor!"

"Isso é péssimo." Uma senhora aparece do nada. "Todos nós precisamos de um pouco de amor. Você está bem?"

"O que você quer dizer?"

"O que você quer dizer com o que eu quero dizer?" Uma senhora aparece do nada. "Você está bem?"

"Está bem. Está indo bem."

Uau, tem mais de você? Escondido? Eu sou demais.

Você é mais que demais, chega a transbordar. Demais pra esse mundo.

Então valeu a pena.

Admita, você só não viu o semáforo. A escuridão na periferia da cidade.

Isso não precisava acontecer. Eu não dei esses comandos ao meu corpo.

Muitos são os mistérios da Medula Espinhal. A Medula Espinhal ainda não se revelou para você -- seus mistérios são mistérios profanos.

A moça na cadeira de rodas está bem atrás de mim, não é?

É verdade sim. E isso é preocupante. Mas não vamos nos fixar nisso. Olhe para aquele barman estúpido -- ele não tem ideia do que está acontecendo! Você e seus dedos do meio flutuando no ar. O barman está com a boca aberta feito um idiota. Você mostrou a ele.

Por que eu fiz isso? Por que eu tinha que usar as duas mãos pra mostrar o dedo do meio? Por que as duas...

"Eu não te devo merda nenhuma."

"Ah!" Ele respira com indignação. "Você não me deve merda nenhuma? Bem, policial, você está certo -- você não me deve merda, você me deve DINHEIRO."

Ele se vira para você, calmamente. "Não precisamos nos impor aqui. Nós só precisamos de instruções dele, este é o proprietário, lembra?"

"Não! Ele me chamou de v***o!"

"Mas, veja você, ele não o fez."

"Sabe, eu vejo isso o tempo todo. Um vagabundo entra aqui, ou um mochileiro forasteiro idiota. No dia seguinte, quando não conseguem pagar as contas, ficam agressivos. Eu nunca pensei que estaria nessa merda com um tira. Por favor, só me dê o dinheiro..."

Quem aquele PALHAÇO acha que ele é? Prendam-no!

Eu acabei de ouvir minha gravata falando comigo duas vezes?

Ninguém está dizendo isso. Ninguém está dizendo que a gravata pode falar -- isso seria ridículo. É só que ... você deveria prendê-lo. Seria a decisão mais sábia. Ele quer levar o seu dinheiro.

Ótimo conselho, estou considerando. (Dê um puxão afirmativo à gravata.)

O tenente olha para você puxando sua gravata extravagante. Ele coloca a mão no seu ombro:

"Se você não tiver o dinheiro, tudo bem. Nenhum de nós está nisso pelo salário".

Isso é linguagem de tira para: "Não me ofereci para pagar porque também não tenho dinheiro".

De jeito nenhum, eu tenho obrigações. Sou um tira, não vou falar com uma gravata. (Tire a gravata.)

O nó está muito apertado e você não consegue desfazê-lo. O tenente observa que você luta, o suor escorrendo da sua testa. Ele coloca a mão no seu ombro:

Eu não estou confortável com isso. (Tente de alguma forma afastar a gravata.)

O tenente observa você mexer com sua gravata horrível, manchas de suor se formando sob suas axilas. Ele coloca a mão no seu ombro.

"Você está preso."

"Você não pode me prender, eu não fiz nada."

"Está bem, você não está preso."

"Tsc..." Ele rola os olhos.

"Não sei por que disse isso. Achei que fosse algo que um tira diria. "

"Eu realmente não preciso que você diga nada, só preciso do dinheiro."

Colocar esse homem em seu devido lugar.

Do fundo da sua alma azul, surge um termo:

"'Recusa em ajudar um oficial da paz.' Você está me impedindo de realizar uma investigação de assassinato com essa futilidade de me cobrar dinheiro."

"Mas não é futilidade, eu só... você me deve dinheiro."

"É bem cruel da sua parte. Um homem foi morto. Apresente um pedido de compensação na Delegacia 41. Precisamos trabalhar agora."

Tudo bem, você só terá que pagar pela janela. E pelas bebidas. Isso dá 70. Vou cobrar o resto da sua Delegacia idiota.

"Legal." [Sair.]

"Não, nada legal. Você ainda me deve 30 pelas bebidas. Se você não tiver essa quantia até a noite, não vou deixar você voltar para lá..." Ele aponta para o andar de cima.

"Já chega, senhor. Bom dia."