Conversa · Lavadeira

"Hah! Ela levanta o papel bem perto do rosto e o estuda atentamente. "Eu posso estar meio cega, mas parece que parte da vila será uma rua. A melhor parte. A parte que precisamos sair de nossas casas."

"Vejo que o nome de Lilienne já está aqui. Tsk, tsk. A garota é muito de confiar. De qualquer forma, não vou assinar os documentos do Sindicato." Ela devolve o envelope para você.

"O que você tem contra o Sindicato?"

"Já vi tudo isso antes. Você acha que eles têm nossos interesses em seus corações? Homens ricos estão sempre vendendo para os homens pobres promessas que eles nunca planejam cumprir..." Ela puxa um pano vermelho escuro do balde e o coloca de volta.

"Então, os pobres são expulsos de suas casas e os ricos ficam um pouco mais ricos. É assim que acontece. Então não, não confio no balofo, e você também não deveria confiar."

Em sua cabeça, o Sindicato é de direita porque Evrart é gordo. É simples assim e não há como mudar isso.

Ela pontua com a autoridade de um líder. Dela é a palavra final por aqui.

Ela é teimosa, mas há uma leve hesitação ali dentro... Talvez você consiga convencê-la.

"Você já perguntou à Lilienne sobre isso? Nem mesmo vou considerar assinar até saber que ela está concordando." Ela devolve o envelope.

"Eu vou perguntar a ela primeiro então."

"Sim," ela responde, assentindo lentamente. "Faça isso. Não pode deixar o gordo do Sr. Claire desapontado agora, não é?"

Ela não está impressionada com um policial fazendo tarefas para um figurão local. De modo algum.

"Espere, onde posso encontrá-la?"

"Ela está bem ali." Ela aponta para o cais. "A mulher de cabelos escuros, debruçada sobre o parapeito."

"A tua mente simplesmente se move para frente e para trás, não é... sobre o que eles são exatamente?"

"Na verdade, aquele quarto gratuito ainda está disponível?"

"Mudou de ideia, não é? Achei que poderia. Não vai encontrar uma barganha melhor que de graça."

"Não faça essa velha se arrepender de dar a chave da casa para a polícia." Ela tira uma chave do avental e te entrega. "Aqui."

"O que há nesta vila de pescadores?"

"Somente nós." Ela parece cansada. "Quase nem é mais uma vila. Nós... quase não existimos."

"O que você quer dizer?"

"Isso é praticamente um lugar-nenhum." Ela sorri. "Um espaço vazio. Um local em branco no mapa, apenas um amontoado de choupanas sem nomes em uma rua sem nome."

O lugar é tão pornograficamente pobre que nem mesmo é engraçado.

"Quem mais vive nesta... vila?"

"Bem, há Lilienne e suas crianças. Alguns poucos novatos vivem na casa a leste." Ela acena com a cabeça através do pátio. "Mas eles estão fora agora."

"E também há os bêbados..." Ela suspira. "Não é uma vista bonita, mas há pouco que podemos fazer sobre isso. O lar é o lar, mesmo para eles."

"Quem, que bêbados?"

"Mais cedo ou mais tarde, você verá por si mesmo." Ela balança lentamente a cabeça. "Não precisa procurar muito para encontrar esses rapazes."

"Eu realmente não estou interessado em bêbados da cidade, mas obrigado."

Ela assente e levanta seus olhos que não veem. "No que você está interessado então?"

"Eu já conheci Lilienne."

"Lilienne é durona." Ela assente. "Mais dura do que os homens daqui, pelo menos. Se não fosse por ela e pelas crianças, esse lugar não teria uma faísca de vida restante."

"Acho que também conheci os bêbados ..."

"Tenho certeza que sim," ela diz com um sorriso peculiar e assente. "A natureza os mantém em rotação. Um novo rosto aparece de vez em quando e um velho desaparece e é esquecido. Isso é o que somos."

Relaxe, você não é um 'rosto novo'. Ela não quis dizer você. Você é um forasteiro. E um policial, lembra?

"Mas, eu ainda não vi nenhum bêbado..."

"Ah sim, eu conheci alguns bêbados aqui."

"Esse lugar é pornograficamente pobre."

"A falta de riqueza é a única coisa que temos em abundância." A mulher sorri enigmaticamente.

É um sorriso frio e cínico.

"Enigmas," o tenente assinala secamente e olha ao redor. "Se encaixa com o ambiente geral aqui."

"Pois." Seus olhos se arregalam de contentamento. "Às vezes é como se eu também tivesse me perdido dentro desse nada sem nome."

"Eu realmente preferiria de voltar a falar sobre a vila."

"Como quiser."

"Estou perdido também ."

"Ah?" A expressão dela denuncia curiosidade. "Parece ser um tema comum hoje em dia."

"Eu acho que estou no processo de me encontrar novamente."

"Não é isso que as pessoas sempre pensam quando estão perdidas?" Um sorriso fugaz corre por seus lábios. "Há algo que eu possa fazer para ajudá-lo a encontrar teu caminho, seu policial?"

"Talvez eu devesse continuar perdido. Apenas mudar para cá e... desaparecer completamente."

"Talvez," ela diz com uma calma enervante. "Seria fácil. Mas agora você quer algo de mim, certo?"

"Isso foi o que eu pensei."

"Então, nem tudo está perdido," ela responde, alisando um vinco na saia. "Como você pode ver, mesmo em uma pobreza 'pornográfica' as pessoas se viram..."

"Pelo menos aqueles que restam..." Ela fica em silêncio e se vira para olhar por cima do ombro, como se procurasse por alguém.

Não há ninguém lá.

"Isso não faz nenhum sentido."

"Está tudo bem," ela te acalma. "O que importa é que ainda estamos por aqui. Ainda vivemos nossas vidas. Mesmo em uma pobreza 'pornográfica' nós nos viramos..."

"Há alguma maneira de fazer um dinheirinho por aqui?"

"Aqui? Para você?" Ela solta uma risada seca. "Não, seu policial. O único dinheiro que temos aqui são algumas moedas que os bêbados tentam esconder de suas mulheres -- e se esquecem depois."

Sob carroças, barcos, pequenas caixas. Não é difícil de encontrar.

"Certo, há outro tópico que eu gostaria de abordar."