Conversa · Titus Hardie

O grandalhão toma um gole de cerveja longo e considerado. "E? Como ela entra nisso?"

"Ruby poderia ter subido -- atirado nele -- descido -- tudo em menos de sete minutos."

"Embora não possamos dizer com certeza agora, nós iremos descobrir."

"Claro, tiras, claro..." ele se vira para Eugene. "Precisamos dar uma olhada nessa passagem secreta, rapazes."

"Pode deixar, chefe! Profissionais da aplicação da lei vão investigar."

O grandalhão sorri. "Você tem alguma outra coisa para confirmar essa rota? Ou é só isso?"

"Eu não sei, mas vou descobrir."

"Claro, tira, claro..." ele se vira para Eugene. "Precisamos dar uma olhada nessa passagem secreta, rapazes."

"O que você quer dizer com esquisita, Theo?"

"Foi tocado por um sujeito chamado..." Ele pensa. "Nyflox alguma coisa, que usava capa amarela empoeirada -- como a você está usando agora." Ele olha de esguelha para você. "Cara estranho. Nunca gostei dele."

Esse é um casaco muito confortável para uma velharia...

"Através de uma passagem secreta."

"Entendo. Mas o que há lá atrás? Quero dizer, -- são salas de armazenagem ou merdas do tipo?"

"Coisas selvagens, Titus. Coisas que você não está preparado para acreditar."

"Tira, vou te interromper aí mesmo." Ele levanta o chapéu. "Vou te poupar o constrangimento -- não vou forçá-lo a me dizer que você não voltou lá."

"Ainda assim, definitivamente há algo que precisa ser verificado..." Ele se vira para Eugene. "Precisamos dar uma olhada nessa passagem secreta, rapazes."

"... uma passagem secreta. Que leva ao telhado."

"Você nem mesmo voltou lá, voltou?" O grandalhão suspira para a cerveja. "Maldito palhaço. Sinceramente, essa merda só é engraçada no circo."

"Vou ser franco com você, Titus. Eu ainda tenho que dar uma olhada."

O grandalhão aperta a cana do nariz. "Claro que sim, palhaço. Com certeza, porra. É assim que se faz na Milícia Circense Revacholiana."

"Você concorda que o tiro veio do telhado, certo?"

"Por que não? Não é possível desenhar uma linha reta de nenhum dos prédios vizinhos até a janela de Klaasje -- não pelo que conheço de Martinaise..."

"Talvez da costa? Estive muito ocupado com essa merda para checar se é possível. Então, não." Ele balança a cabeça. "Não creio que foi um atirador de elite. Foi de perto."

Jogue os números na mesa. Isso irá impressioná-los.

Há 72% de chance de a bala ter vindo do telhado.

"Setenta e dois por cento!" Ele pega a cerveja. "Existe uma porcentagem e tudo mais -- de onde você tirou isso, foi o seu pessoal do laboratório que disse?"

"Definitivamente* mentira. A verdade não é credível.

"Eu analisei no local. Acontece que não posso fazer isso."

"Não, você não pode. Eu sei o que você fez aqui no fim de semana. As pessoas falam -- e o que elas dizem não soa como um tira científico. Você é um maluco."

"Esses números foram tirados da bunda, cara."

Sim, e eles também não colocaram ela no telhado. É apenas história pra boi dormir. Ele não tem merda nenhuma.

"Sim. Grande laboratório. Lá em Jamrock. O... Laboratório de Balística de Jamrock."

“Seria bom ter um desses em Martinaise." Ele assente. "O que mais você tem -- que prova que ela esteve naquele telhado?"

“Seria bom ter um desses em Martinaise." Ele assente. "Ainda assim -- nem todos laboratórios do mundo juntos conseguiriam provar que ela esteve naquele telhado. Como ela chegou lá? Escalando?"

Melhor não insistir nisso, volte a outras ideias.

Certo. Não os impressione com balística.

A menos fosse um atirador excepcional, quase divino.

"Um atirador excepcional conseguiria ter feito isso."

"É possível. Alguém de sua própria unidade poderia ter levado o tiro -- de algum lugar na costa, como eu disse. O telhado ainda é a escolha mais sensata para mim."

"Veja, chefe, eles estão se contradizendo. Agora eles estão dizendo não foi no telhado. Eles não conseguem colocar ela lá, é tudo papo furado."

"Veja, chefe, ele está se contradizendo. Agora ele está dizendo não foi no telhado. Eles não conseguem colocar ela lá, é tudo papo furado."

Espere -- isso iria contra a teoria que estou apresentando aqui.

Ah sim, claro. Boa sacada -- vá em frente:

"Um habilidoso artista de Bo Sam poderia ter escalado a parede externa, como uma aranha..."

"Porcaria." Ele cruza os braços. "Não foi um artista do Bo Sam, tira. Tenho feito isso por dez anos -- permita-me mostrar como se faz. Rapazes?"

"Nunca é um lutador de Bo Sam e nunca é um atirador de elite exímio."

"Ou um fantasma." O tenente acrescenta. "Nunca é um fantasma também -- não se preocupe, somos melhor do que isso." Ele olha para você.

Eu disse para você não dizer isso. Isso não é uma brincadeira para ele.

"Isso mesmo, Gene." Ele concorda com a cabeça. "Agora, tira, você estabeleceu uma oportunidade -- é a única razão pela qual você ainda tem meu ouvido. Não a desperdice."

"Também encontrei pegadas no andar de cima, na antiga oficina."

"Pegadas". Ele toma um gole de cerveja. "Recentes?"

Ele parece duro, mas há uma contração muscular nervosa em seu olho verde escuro. Isso tudo é pesado demais para ele.

As marcas eram recentes -- mas não desgastadas no pé direito como as de Ruby. É melhor omitir essa importuna pequena polêmica por enquanto. Confuso demais.

"Recente." (Acene com a cabeça.) "Tamanho em torno de 43."

Quarenta e três é bem grande para uma garota, você não acha?" Ele esfrega o queixo. "Mas a Ruby é o que você chamaria de mulher-macho -- ela não é delicada.

"Sim, mas é isso que é tão legal nela!" O loiro exclama. "É por isso que estivemos pensando..."

"Eu sei o que você está pensando, Glen. Falaremos sobre isso -- assim que as acusações de assassinato forem apuradas."

"Titus, você não está realmente dizendo..."

Ele está pensando bem. Glen fica em silêncio por uma resposta -- vá em frente com essa teoria.

"Recente." (Acene com a cabeça.) "Uma ou duas semanas."